(c) In the case that the Seller del

(c) In the case that the Seller delay the delivery of the Goods for more than 30days, the Purchaser reserve the right to terminate the Agreement and the claim all the damages that the delay and cancellation of this Agreement may cause to the Purchaser. The Seller has the sole responsibility to compensate such damages to the Purchaser without dispute.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) ในกรณี ที่ผู้ขายจัดส่งสินค้าล่าช้าสำหรับ 30days มากกว่าผู้ซื้อสงวนสิทธิ์ที่จะยุติข้อตกลงและเรียกร้องหายความล่าช้าและการยกเลิกข้อตกลงนี้อาจทำให้ผู้ซื้อ ผู้ขายมีความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการชดเชยความเสียหายดังกล่าวไปยังผู้ซื้อโดยไม่มีข้อโต้แย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) ในกรณีที่ผู้ขายชะลอการส่งมอบสินค้ามานานกว่า 30 วัน, สำรองซื้อสิทธิบอกเลิกสัญญาและเรียกร้องความเสียหายทั้งหมดที่เกิดความล่าช้าและการยกเลิกข้อตกลงนี้อาจก่อให้เกิดการซื้อ ผู้ขายมีความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวในการชดเชยความเสียหายดังกล่าวให้แก่ผู้ซื้อโดยไม่ต้องมีข้อพิพาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ค ) ในกรณีที่ผู้ขายส่งมอบสินค้าล่าช้าเกิน 30 วัน ผู้ซื้อขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกสัญญาและเรียกร้องความเสียหายทั้งหมดที่ล่าช้าและการยกเลิกข้อตกลงนี้อาจทำให้ผู้ซื้อ ผู้ขายมีความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวเพื่อชดเชยความเสียหายดังกล่าวให้ผู้ซื้อโดยไม่มีข้อโต้แย้ง