Child care use and parental employm

Child care use and parental employment
One of the most important demographic characteristics related to the potential need for
child care is the number of children in families with paid work responsibilities — twoparent
families in which both parents are employed (either full-time or part-time) or
one-parent families in which the sole parent is employed (either full-time or part-time).
In June 1992 a total of 1,839,500 children (48 per cent of all children aged 0-14 years)
had parents with paid work responsibilities. In addition, families with parents who are
studying or training to enter the workforce are also eligible for work-related child care.
When children from these families are added to those whose parents are currently
employed, a total of 2,088,000 children (54 per cent of all children aged 0-14 years) are
in families who may require work-related care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ดูแลบุตรหลานและการจ้างงานผู้ปกครองลักษณะประชากรสำคัญที่สุดที่เกี่ยวข้องกับความจำเป็นศักยภาพในอย่างใดอย่างหนึ่งดูแลเด็กคือ จำนวนของเด็กในครอบครัวที่มีความรับผิดชอบค่าใช้จ่ายงาน — twoparentครอบครัวที่ทั้งพ่อและแม่เป็นลูกจ้าง (แบบเต็มเวลา หรือนอกเวลา) หรือครอบครัวหนึ่งหลักที่ซึ่งผู้ปกครองแต่เพียงผู้เดียวเป็นลูกจ้าง (แบบเต็มเวลา หรือนอกเวลา)มิถุนายนปีพ.ศ. 2535 มีจำนวนเด็ก 1,839,500 (48 ร้อยละของเด็กอายุ 0-14 ปี)มีผู้ปกครองจ่ายความรับผิดชอบงาน นอกจากนี้ ครอบครัวที่ มีผู้ปกครองที่จะศึกษาหรือฝึกอบรมเพื่อป้อนแรงงานยังมีสิทธิ์ได้รับการดูแลเด็กที่เกี่ยวข้องกับการทำงานเมื่อเด็กจากครอบครัวเหล่านี้ลงในที่พ่อแม่อยู่ในขณะนี้จ้าง มีจำนวนเด็ก 2,088,000 (54 ร้อยละของเด็กอายุ 0-14 ปี)ในครอบครัวที่ต้องดูแลงานที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้การดูแลเด็กและการจ้างงานของผู้ปกครอง
หนึ่งในลักษณะทางประชากรที่สำคัญที่สุดที่เกี่ยวข้องกับความต้องการที่มีศักยภาพสำหรับ
การดูแลเด็กเป็นจำนวนของเด็กในครอบครัวที่มีความรับผิดชอบในการทำงานที่จ่าย - twoparent
ครอบครัวที่พ่อแม่ทั้งสองมีการจ้างงาน (ทั้งเต็มเวลาหรือนอกเวลา ) หรือ
หนึ่งพ่อแม่ครอบครัวที่ผู้ปกครอง แต่เพียงผู้เดียวเป็นลูกจ้าง (ทั้งเต็มเวลาหรือนอกเวลา).
ในเดือนมิถุนายนปี 1992 รวมของเด็ก 1839500 (48 เปอร์เซ็นต์ของเด็กทุกคนที่มีอายุ 0-14 ต่อปี)
มีพ่อแม่กับการทำงานจ่าย ความรับผิดชอบ นอกจากนี้ครอบครัวที่มีผู้ปกครองที่กำลัง
ศึกษาหรือการฝึกอบรมที่จะเข้าสู่ตลาดแรงงานยังมีสิทธิ์สำหรับการดูแลเด็กที่เกี่ยวข้องกับงาน.
เมื่อเด็กที่มาจากครอบครัวเหล่านี้จะมีการเพิ่มผู้ที่มีพ่อแม่อยู่ในขณะนี้
การจ้างงานรวมของเด็กที่ 2088000 (54 ร้อยละ เด็กทุกคนที่มีอายุระหว่าง 0-14 ปี) ที่มี
อยู่ในครอบครัวที่อาจต้องดูแลงานที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้เด็กและผู้ปกครอง การจ้างงานหนึ่งที่สำคัญที่สุด ลักษณะทางประชากรที่เกี่ยวข้องกับความต้องการที่มีศักยภาพสำหรับการดูแลเด็กเป็นจำนวนของเด็กในครอบครัวที่มีจ่ายงาน - twoparentครอบครัวที่พ่อแม่จะใช้ ( ทั้งเต็มเวลาหรือนอกเวลา ) หรือครอบครัวครอบครัวหนึ่งที่ผู้ปกครอง แต่เพียงผู้เดียวเป็นลูกจ้าง ( ทั้งเต็มเวลาหรือนอกเวลา )ในเดือนมิถุนายน ปี 1992 ทั้งหมดของ 1839500 เด็ก ( 48 เปอร์เซ็นต์ของเด็กอายุ 0-14 ปีมีพ่อแม่ทำงานที่รับผิดชอบ นอกจากนี้ ครอบครัวที่มีพ่อแม่เป็นใครการศึกษาหรือการฝึกอบรมเพื่อป้อนแรงงานยังมีสิทธิ์การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็กเมื่อ เด็กในครอบครัวเหล่านี้จะเพิ่มผู้ที่พ่อแม่เป็นปัจจุบันจ้าง ทั้งหมด 2088000 เด็ก ( 54 เปอร์เซ็นต์ของเด็กอายุ 0-14 ปี )ในครอบครัวที่อาจจะต้องมีการดูแล