butceases to be a competitive advan

but
ceases to be a competitive advantage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สิ้นสุดภาวะการได้ประโยชน์จากการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่
สิ้นสุดสภาพการเป็นเปรียบในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่
หยุดที่จะได้ประโยชน์จากการแข่งขัน