Chronic obstructive pulmonary disea

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the third
leading cause of death worldwide (Lozano et al., 2012). Although
COPD's global ranking, based on disability-adjusted life years, has
dropped from sixth in 1990 to ninth in 2010, the disease burden in
Korea has actually increased (Oh et al., 2011).
Individuals can easily be exposed to cadmium through contaminated
food (Watanabe et al., 2000) and smoking (Watanabe
et al., 2000; Satarug et al., 2010). Some case reports and case-control
studies have demonstrated that occupational exposure to a high
level of cadmium is associated with a decline in lung function or the
development of emphysema (Jakubowski et al., 2004; Moitra et al.,
2013; Leduc et al., 1993). Mananino et al. examined 16,024 adults in
the U.S. and found that a high level of urinary cadmium was
inversely associated with forced expiratory volume in 1 s (FEV1),
forced vital capacity (FVC), and FEV1/FVC in current and former
smokers, but not those who never smoked (Mannino et al., 2004).
Lampe et al. also found that elevated urinary cadmium levels were
associated with decreasing FEV1 and FEV1/FVC values among 96
males (Lampe et al., 2008). Recently, a study of cross-sectional data
from a large sample concluded that higher levels of urinary
cadmium were associated with obstructive lung disease in U.S.
smokers (Rokadia and Agarwal, 2013). In addition, this study found
that serum cadmium level had a dose–response relationship
with decreased predicted FEV1 (FEV1p) values among smokers
(Rokadia and Agarwal, 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สามคือโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรค (แอนเดอรส์)สาเหตุการตายทั่วโลก (Lozano et al., 2012) ถึงแม้ว่าจัดอันดับโลกของแอนเดอรส์ ตามปีชีวิตพิการปรับปรุง มีลดลงจากหกในปี 1990 ไนน์ใน 2010 ภาระโรคในเกาหลีมีจริงเพิ่ม (Oh et al., 2011)บุคคลสามารถได้สัมผัสกับแคดเมียมผ่านการปนเปื้อนอาหาร (เบะ et al., 2000) และสูบบุหรี่ (วะตะนะเบะและ al., 2000 Satarug et al., 2010) รายงานกรณีและกรณีควบคุมบางการศึกษาได้แสดงว่าอุบัติเหตุจากที่สูงระดับแคดเมียมจะเกี่ยวข้องกับการทำงานของปอดลดลงหรือพัฒนาภาวะอวัยวะ (Jakubowski et al., 2004 Moitra et al.,2013 Leduc et al., 1993) Mananino et al. ตรวจสอบผู้ใหญ่ 16,024สหรัฐอเมริกา และพบระดับสูงของแคดเมียมที่ท่อปัสสาวะได้inversely เกี่ยวข้องกับบังคับเสียง expiratory ใน 1 s (FEV1),บังคับกำลังสำคัญ (FVC), และ FEV1/FVC ในปัจจุบัน และอดีตผู้สูบบุหรี่ แต่ไม่ใช่ที่ไม่รมควัน (Mannino et al., 2004)Lampe et al. ยังพบว่า ระดับแคดเมียมสูงท่อปัสสาวะได้เกี่ยวข้องกับการลดค่า FEV1 และ FEV1/FVC ใน 96ชาย (Lampe et al., 2008) เมื่อเร็ว ๆ นี้ การศึกษาข้อมูลเหลวจากตัวอย่างขนาดใหญ่ได้ที่ระดับสูงของท่อปัสสาวะแคดเมียมถูกเชื่อมโยงกับโรคปอดอุปสรรคในสหรัฐอเมริกาผู้สูบบุหรี่ (Rokadia และ Agarwal, 2013) นอกจากนี้ นี้ศึกษาพบที่ระดับแคดเมียมซีรั่มมีความสัมพันธ์ยา – ตอบมีการคาดการณ์ FEV1 ลดค่า (FEV1p) ในหมู่ผู้สูบบุหรี่(Rokadia และ Agarwal, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) เป็นครั้งที่สาม
สาเหตุหลักของการเสียชีวิตทั่วโลก (ซาโน et al., 2012) แม้ว่า
การจัดอันดับโลกปอดอุดกั้นเรื้อรังของขึ้นอยู่กับปีชีวิตความพิการที่ปรับได้
ลดลงจากที่หกในปี 1990 เพื่อที่เก้าในปี 2010 ภาระโรคใน
เกาหลีได้เพิ่มขึ้นจริง (โอ้ et al., 2011).
บุคคลที่สามารถจะสัมผัสกับแคดเมียมผ่านการปนเปื้อน
อาหาร (Watanabe et al, 2000.) และการสูบบุหรี่ (Watanabe
et al, 2000;.. Satarug et al, 2010) บางกรณีและรายงานกรณีการควบคุม
การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าการได้รับการประกอบอาชีพที่จะสูง
ระดับของแคดเมียมมีความเกี่ยวข้องกับการลดลงของการทำงานของปอดหรือ
การพัฒนาของถุงลมโป่งพอง (Jakubowski et al, 2004;. Moitra, et al.
2013; et al, Leduc ., 1993) Mananino et al, ตรวจสอบ 16,024 ผู้ใหญ่ใน
สหรัฐอเมริกาและพบว่าระดับสูงของแคดเมียมปัสสาวะ
เกี่ยวข้องผกผันกับปริมาณการหายใจบังคับใน 1 วินาที (FEV1)
บังคับให้กำลังการผลิตที่สำคัญ (FVC) และ FEV1 / FVC ในปัจจุบันและอดีต
ผู้สูบบุหรี่ แต่ไม่ใช่ผู้ที่ ไม่เคยสูบบุหรี่ (Mannino et al., 2004).
Lampe et al, นอกจากนี้ยังพบว่าการยกระดับระดับแคดเมียมในปัสสาวะได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องกับการลดลง FEV1 และค่า FEV1 / FVC หมู่ 96
เพศชาย (Lampe et al., 2008) เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษาข้อมูลภาคตัดขวาง
จากตัวอย่างที่มีขนาดใหญ่ได้ข้อสรุปว่าระดับสูงของทางเดินปัสสาวะ
แคดเมียมมีความสัมพันธ์กับโรคปอดอุดกั้นในสหรัฐอเมริกา
ที่สูบบุหรี่ (Rokadia และ Agarwal 2013) นอกจากนี้การศึกษานี้พบว่า
ระดับแคดเมียมเซรั่มที่มีความสัมพันธ์ที่ปริมาณการตอบสนอง
กับการคาดการณ์ที่ลดลง FEV1 (FEV1p) ค่าในหมู่ผู้สูบบุหรี่
(Rokadia และ Agarwal 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) 3
สาเหตุของการตายทั่วโลก ( Lozano et al . , 2012 ) การจัดอันดับแม้ว่า
COPD โลกตามพิการ - ปรับชีวิตปี มี
ลดลงจาก 6 ปี เป็น 2010 , โรค
ภาระในเกาหลีได้ลดลง ( โอ้ et al . , 2011 ) .
บุคคลสามารถได้รับแคดเมียมผ่าน
อาหารที่ปนเปื้อน ( วาตานาเบะ et al . ,2000 ) และการสูบบุหรี่ ( วาตานาเบะ
et al . , 2000 ; satarug et al . , 2010 ) การรายงานและการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่ากลุ่ม

การสัมผัสระดับแคดเมียมมีความสัมพันธ์กับการลดลงของการทำงานของปอดหรือการพัฒนาของโรคถุงลมโป่งพอง ( jakubowski et al . , 2004 ; ตานู โม ตรา et al . ,
2013 ; Leduc et al . , 1993 ) mananino et al . ตรวจสอบ 16024
ผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและพบว่าระดับแคดเมียมในปัสสาวะ
ไม่เกี่ยวข้องกับบังคับกลุ่มปริมาตร 1 S ( fev1 )
บังคับความจุปอด ( FVC ) และ fev1 / FVC ในปัจจุบันและอดีต
สูบบุหรี่ แต่ไม่ใช่ผู้ที่ไม่ได้สูบบุหรี่ ( แมนนีโน่ et al . , 2004 ) .
แลมป์ et al . ยังพบว่าระดับแคดเมียมในระดับที่เกี่ยวข้องกับการลด fev1
fev1 / FVC และค่านิยมในหมู่ 96
เพศชาย ( แลมป์ et al . ,2008 ) เมื่อเร็ว ๆนี้การศึกษา
ข้อมูลภาคตัดขวางจากตัวอย่างใหญ่ พบว่าระดับที่สูงขึ้นของทางเดินปัสสาวะ
แคดเมียมมีความสัมพันธ์กับโรคปอดอุดกั้นใน smokers สหรัฐอเมริกา
( rokadia กลางวันและ , 2013 ) นอกจากนี้ การศึกษานี้พบว่าระดับแคดเมียมเซรั่ม
มีความสัมพันธ์กับปริมาณและการตอบสนองลดลง คาดการณ์ fev1 ( fev1p

( rokadia ) ค่าของการสูบบุหรี่ และกลางวัน , 2013 )