Before addressing the WTP questions

Before addressing the WTP questions, respondents received questions
on their perceived health. This was based on the standardised
and validated Health Survey RAND-36 (Hays et al., 1993) to obtain general
health score. In this part, respondent's concern regarding the specific
pollutant was also addressed. In the second part of the questionnaire,
a brief description of the health effects related to road traffic air pollution
and noise was provided. We only presented main health effects
for which authoritative reviews indicate sufficient scientific evidence
related to the pollutants. The third part of the questionnaire assessed social–
demographic information such as age, gender, education, household
net income per month, and respondent's level of environmental
concerns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่จะกำหนดคำถาม WTP ตอบคำถามที่ได้รับสุขภาพของพวกเขารับรู้ เพราะในการควบคุมมาตรฐานและตรวจสุขภาพสำรวจ RAND-36 (Hays et al., 1993) รับทั่วไปคะแนนสุขภาพ ในส่วนนี้ respondent ของความกังวลเกี่ยวกับการมลพิษยังได้รับการจัดการ ในส่วนสองของแบบสอบถามคำอธิบายโดยย่อของผลกระทบสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศการจราจรของถนนและให้เสียง เรานำเสนอผลกระทบสุขภาพหลักเท่านั้นที่เห็นไทม์ระบุหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพียงพอที่เกี่ยวข้องกับสารมลพิษ ส่วนสามของแบบสอบถามประเมินสังคม –ข้อมูลประชากรเช่นอายุ เพศ การศึกษา ครัวเรือนรายได้สุทธิต่อเดือน และระดับของผู้ตอบของสิ่งแวดล้อมความกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่อยู่คำถาม WTP ผู้ตอบแบบสอบถามได้รับคำถาม
เกี่ยวกับสุขภาพการรับรู้ของพวกเขา นี้ขึ้นอยู่กับมาตรฐาน
และการตรวจสอบการสำรวจสุขภาพ RAND-36 (เฮย์ et al., 1993) ที่จะได้รับโดยทั่วไป
คะแนนสุขภาพ ในส่วนนี้ผู้ตอบแบบสอบถามความกังวลเกี่ยวกับการที่เฉพาะเจาะจง
มลพิษนอกจากนี้ยังได้รับการแก้ไข ในส่วนที่สองของแบบสอบถาม
อธิบายสั้น ๆ ของผลกระทบต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับมลพิษทางอากาศการจราจรบนถนน
และเสียงถูกจัดให้ เรานำเสนอผลกระทบต่อสุขภาพที่สำคัญ
ที่บ่งชี้ถึงความคิดเห็นที่มีสิทธิ์หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เพียงพอ
ที่เกี่ยวข้องกับมลพิษ ส่วนที่สามของแบบสอบถามประเมิน Social-
ข้อมูลประชากรเช่นอายุเพศการศึกษาของใช้ในครัวเรือน
รายได้สุทธิต่อเดือนและระดับผู้ตอบแบบสอบถามของสิ่งแวดล้อม
ความกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการด้อยค่าคำถาม ผู้ตอบแบบสอบถามได้รับคำถาม
ในการรับรู้ของพวกเขาสุขภาพ นี้ขึ้นอยู่กับมาตรฐาน
และตรวจสอบ rand-36 การสำรวจสุขภาพ ( Hays et al . , 1993 ) เพื่อให้ได้คะแนนสุขภาพทั่วไป

ในส่วนนี้ เลยกังวลเกี่ยวกับมลพิษเฉพาะ
ยังให้ความสนใจ ในส่วนที่สองของแบบสอบถาม
คำอธิบายสั้น ๆของผลกระทบต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับถนนจราจรอากาศมลพิษ
และเสียงให้ เราเพียง แต่แสดงผลหลักสุขภาพที่วิจารณ์เผด็จการแสดงหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่เพียงพอ
ที่เกี่ยวข้องกับมลพิษ ส่วนที่ 3 แบบสอบถามการประเมินทางสังคม–
ข้อมูลประชากร เช่น อายุ เพศ การศึกษา รายได้ต่อเดือนของครัวเรือน
,และผู้ตอบระดับสิ่งแวดล้อม