Please find attached herewith the d

Please find attached herewith the detailed report of BCE performed by LRQA last month. The Phosphates Unit is still in yellow level of BCE, far lower than Unit’s target of Green level by Yr. 2015. The criteria for eligibility in Chairman’s WCM Opex Gold Award is the Unit must be in Green level before the final assessment.

For detailed score, please see page 5 of file “Ext BCE Report ABC Thai Phosphate Ltd. On 29,30 Sep & 1st Oct 2014.pdf”. In general, Production & Maintenance scored 3.5 Av. or over and Basic Upkeep and Safety scored poor, like 2.5 Av. only. We need to plan actions based on photos with comments and detailed report of areas to improve attached herewith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบ herewith รายงานโดยละเอียดของคริสตศักราชที่ดำเนินการ โดย LRQA เดือน หน่วยฟอสเฟตจะอยู่ในระดับสีเหลืองของคริสตศักราช ต่ำกว่าเป้าหมายของหน่วยระดับสีเขียวโดย 2015 หน้าสปอร์ต เงื่อนไขสำหรับสิทธิในของประธาน WCM Opex ทองรางวัลคือ หน่วยต้องอยู่ในระดับสีเขียวก่อนการประเมินขั้นสุดท้าย คะแนนโดยละเอียด โปรดดูหน้า 5 ของแฟ้ม "แสคริสตศักราชรายงาน ABC ไทยฟอสเฟตจำกัด 29,30 กันยายนและ 1 ตุลาคม 2014.pdf" ทั่วไป ผลิตและบำรุงรักษาคะแนน 3.5 Av. หรือเกินพื้นฐานค่าบำรุงรักษา และความปลอดภัยคะแนนต่ำ เช่น 2.5 Av. เท่านั้น เราต้องวางแผนการดำเนินการตามภาพกับความคิดเห็น และเพื่อปรับปรุงรายละเอียดรายงานแนบ herewith

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาที่แนบมาพร้อมรายงานรายละเอียดของการดำเนินการโดยคริสตศักราช LRQA เมื่อเดือนที่แล้ว ฟอสเฟตหน่วยยังคงอยู่ในระดับสีเหลืองของคริสตศักราชที่ต่ำกว่าเป้าหมายที่หน่วยของระดับสีเขียวปี 2015 เกณฑ์สำหรับการมีสิทธิ์ในการรับรางวัลเหรียญทอง WCM Opex ประธานเป็นหน่วยจะต้องอยู่ในระดับสีเขียวก่อนที่จะประเมินขั้นสุดท้ายสำหรับคะแนนรายละเอียดโปรดดูที่หน้า 5 ของไฟล์ "ต่อคริสตศักราชรายงาน ABC ไทยฟอสเฟตกัดเมื่อวันที่ 29,30 และกันยายน 1 ตุลาคม 2014.pdf " โดยทั่วไปการผลิตและการบำรุงรักษาได้คะแนน 3.5 Av หรือผ่านทางและค่าบำรุงรักษาขั้นพื้นฐานและความปลอดภัยยิงไม่ดีเช่น 2.5 Av เท่านั้น เราจำเป็นต้องมีการวางแผนการดำเนินการบนพื้นฐานของภาพถ่ายที่มีความคิดเห็นและรายงานรายละเอียดของพื้นที่ที่จะปรับปรุงแนบมาพร้อมนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาหาที่แนบมาพร้อมกันนี้ รายงานรายละเอียดของ ECB โดย LRQA เมื่อเดือนที่แล้ว ฟอสเฟตหน่วยอยู่ในระดับสีเหลืองของ ECB เป้าหมายไกลต่ำกว่าหน่วยเป็นระดับสีเขียว โดยปี 2015 เกณฑ์สิทธิ์ในพื้นที่ wcm ประธานรางวัล เป็นหน่วยที่ต้องอยู่ในระดับสีเขียวก่อนการประเมินขั้นสุดท้าย

สำหรับคะแนนรายละเอียดโปรดดูที่หน้า 5 ของไฟล์ " รายงาน ext BCE ABC ไทยฟอสเฟตจำกัด ที่ตกแต่งอย่างดีก.ย. &วันที่ 1 ตุลาคม 2014 . pdf " ในทั่วไป , ซ่อมบำรุง &การผลิตคะแนน 3.5 AV . หรือมากกว่าและการบำรุงรักษาพื้นฐานและความปลอดภัยได้คะแนนไม่ดี เช่น 2.5 AV . เท่านั้น เราต้องวางแผนการกระทำบนพื้นฐานของภาพถ่ายที่มีความคิดเห็นและรายงานรายละเอียดของพื้นที่เพื่อปรับปรุง
แนบ herewith