Indigenous Peoples' LiteratureOrigi

Indigenous Peoples' Literature
Origin of Fire

Long, long ago, animals and trees talked with each other, but there was no fire at that time.

Fox was most clever and he tried to think of a way to create fire for the world. One day, he decided to visit the Geese, te-tl, whose cry he wished to learn how to imitate. They promised to teach him if he would fly with them. So they contrived a way to attach wings to Fox, but cautioned him never to open his eyes while flying.

Whenever the Geese arose in flight, Fox also flew along with them to practice their cry. On one such adventure, darkness descended suddenly as they flew over the village of the fireflies, ko-na- tcic-a. In midflight, the glare from the flickering fireflies caused Fox to forget and he opened his eyes--instantly his wings collapsed! His fall was uncontrollable. He landed within the walled area of the firefly village, where a fire constantly burned in the centre.

Two kind fireflies came to see fallen Fox, who gave each one a necklace of juniper berries, katl-te-i-tse.

Fox hoped to persuade the two fireflies to tell him where he could find a way over the wall to the outside. They led him to a cedar tree, which they explained would bend down upon command and catapult him over the wall if he so desired.

That evening, Fox found the spring where fireflies obtained their water. There also, he discovered coloured earth, which when mixed with water made paint. He decided to give himself a coat of white. Upon returning to the village, Fox suggested to the fireflies, "Let's have a festival where we can dance and I will produce the music."

They all agreed that would be fun and helped to gather wood to build up a greater fire. Secretly, Fox tied a piece of cedar bark to his tail. Then he made a drum, probably the first one ever constructed, and beat it vigorously with a stick for the dancing fireflies. Gradually, he moved closer and closer to the fire.

Fox pretended to tire from beating the drum. He gave it to some fireflies who wanted to help make the music. Fox quickly thrust his tail into the fire, lighting the bark, and exclaimed, "It is too warm here for me, I must find a cooler place."

Straight to the cedar tree Fox ran, calling, "Bend down to me, my cedar tree, bend down!"

Down bent the cedar tree for Fox to catch hold, then up it carried him far over the wall. On and on he ran, with the fireflies in pursuit.

As Fox ran along, brush and wood on either side of his path were ignited from the sparks dropping from the burning bark tied to his tail.

Fox finally tired and gave the burning bark to Hawk, i-tsarl-tsu- i, who carried it to brown Crane, tsi-nes-tso-l. He flew far southward, scattering fire sparks everywhere. This is how fire first spread over the earth.

Fireflies continued chasing Fox all the way to his burrow and declared, "Forever after, Wily Fox, your punishment for stealing our fire will be that you can never make use of it for yourself."

For the Apache nation, this too was the beginning of fire for them. Soon they learned to use it for cooking their food and to keep themselves warm in cold weather.



Begin Your journey, learn the Steps to
Your Indian Ancestry
Beginners Lesson in Genealogy


If your are looking for those Indian ancestors in your family history, there are so many more records available for you now and you don't need to go to the National Archives in Washington DC to find the records you need to build your family tree, here are some steps you will need to take to begin your initial search.



Indians.org Home | Indigenous Peoples' Literature Index Page

The Tribal Directory


The Indigenous Peoples' Literature pages were researched and organized by Glenn Welker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณกรรมของชนเผ่าต้นกำเนิดของไฟยาว นานมาแล้ว สัตว์และต้นไม้คุยกับแต่ละอื่น ๆ แต่มีไฟที่สุนัขจิ้งจอกเป็นฉลาดมากที่สุด และเขาพยายามคิดวิธีการสร้างไฟสำหรับโลก วันหนึ่ง เขาตัดสินใจที่จะเยี่ยมชมห่าน te tl ร้องไห้เขาอยากจะเรียนรู้วิธีการเลียนแบบ พวกเขาสัญญาว่า จะสอนให้เขาถ้า เขาจะบินไปกับพวกเขา ดังนั้นพวกเขาชื่นชมวิธีการแนบปีกกับฟ็อกซ์ แต่เตือนเขาไม่เคยเปิดตาของเขาในขณะที่บินเมื่อห่านเกิดขึ้นในเที่ยวบิน ฟ็อกซ์ยังบินพร้อมฝึกร้องของพวกเขา หนึ่งเช่นการผจญภัย ความมืดลงมาก็ ตามที่พวกเขาบินผ่านหมู่บ้านหิ่งห้อย เกาะ-นา-tcic-ที่ ใน midflight ฟ็อกซ์ลืมเกิดแสงจ้าจากหิ่งห้อยกะพริบ และเขาเปิดตาของเขา - ทันทียุบปีกของเขา ของเขาไม่สามารถควบคุมได้ เขาที่ดินภายในเขตกำแพงของหมู่บ้านหิ่งห้อย ที่ไฟตลอดเวลาเผาในศูนย์หิ่งห้อยชนิดที่สองมาเพื่อดู fallen ฟ็อกซ์ ที่แต่ละคนให้สร้อยคอของจูนิเปอร์เบอร์รี่ katl te i tseฟ็อกซ์หวังชวนหิ่งห้อยสองไปบอกเขาที่เขาสามารถหาวิธีที่กำแพงด้านนอก พวกเขานำเขากับซีดาร์ต้นไม้ ที่พวกเขาอธิบายจะงอลงตามคำสั่ง และหนังสติ๊กเขากำแพงมาเยือนคืนนั้น จิ้งจอกพบฤดูใบไม้ผลิที่หิ่งห้อยรับน้ำของพวกเขา มียัง เขาค้นพบโลกสี ซึ่งเมื่อผสมกับน้ำทำสี เขาตัดสินใจที่จะให้ตัวเองเสื้อสีขาว เมื่อกลับไปหมู่บ้าน Fox แนะนำให้หิ่งห้อย "ลองมีเทศกาลที่เราสามารถเต้นรำ และจะผลิตเพลง"พวกเขาทั้งหมดตกลงที่จะสนุก และช่วยในการรวบรวมไม้สร้างไฟมากขึ้น แอบ จิ้งจอกผูกชิ้นส่วนของเปลือกไม้ cedar ที่หางของเขา แล้วเขาทำกลอง คงคนแรกเคยสร้าง และตี ด้วยไม้สำหรับหิ่งห้อยเต้นแรง ๆ ค่อย ๆ เขาย้ายทุกทีที่ไฟไหม้สุนัขจิ้งจอกหลอกลวงว่าจะเหนื่อยจากการตีกลอง เขามอบมันให้หิ่งห้อยบางที่อยากจะช่วยทำให้เพลง Fox เร็วแทงหางของเขาเข้ากองไฟ โคมไฟเปลือก และ exclaimed "ได้ที่นี่สำหรับฉัน ฉันต้องค้นหาเย็นอุ่น"ตรงไปยังต้นไม้ต้นซีดาร์สุนัขจิ้งจอกวิ่ง โทร "โค้งลงไปฉัน ของฉันซีดาร์ต้นไม้ ก้มลง"ลงงอ ซีดาร์ต้นไม้สำหรับ Fox จับค้างไว้ แล้วค่ามันขึ้นเขาไกลกำแพง บน และบน เขาวิ่ง มีหิ่งห้อยในการแสวงหาเป็นสุนัขจิ้งจอกวิ่งตาม แปรงและไม้ด้านใดด้านหนึ่งของเส้นทางของเขาถูกติดไฟจากประกายไฟที่ปล่อยจากการเผาไหม้เปลือกกับหางของเขาสุนัขจิ้งจอกก็เบื่อ และเปลือกเขียนให้เหยี่ยว i-tsarl-สึ-i ผู้ที่ดำเนินการเครนน้ำตาล tsi nes tso l เขาบินไกลผลิ ประกายไฟกระจายทุกที่ นี่คือวิธีไฟแพร่กระจายไปทั่วโลกครั้งแรกหิ่งห้อยยังคงไล่สุนัขจิ้งจอกไปเขาดิน และ ประกาศ, "ตลอดไป แพรวพราวฟ็อกซ์ โทษของการขโมยไฟไหม้เราจะว่า ไม่ให้ใช้ของมันเอง"สำหรับประเทศ Apache นี้เกินไปเป็นจุดเริ่มต้นของไฟสำหรับพวกเขา เร็ว ๆ นี้ พวกเขาเรียนรู้ เพื่อใช้สำหรับการปรุงอาหารของพวกเขา และ เพื่อให้ตัวเองในสภาพอากาศหนาวเย็นเริ่มการเดินทาง เรียนรู้ขั้นตอนการ บรรพบุรุษของชาวอินเดียบทเรียนเริ่มต้นในลำดับวงศ์ตระกูล หากคุณกำลังมองหาบรรพบุรุษที่ชาวอินเดียในประวัติครอบครัวของคุณ มีมากมายเพิ่มเติมระเบียนสำหรับคุณตอนนี้แล้วคุณไม่จำเป็นต้องไปที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติในวอชิงตันดีซีเพื่อค้นหาระเบียนที่คุณต้องสร้างต้นไม้ครอบครัวของคุณ นี่คือขั้นตอนบางอย่างคุณจะต้องใช้เพื่อเริ่มการค้นหาเริ่มต้นบ้าน Indians.org กรุนด์ฟอส หน้าดัชนีวรรณกรรมของชนเผ่า ไดเรกทอรีของชนเผ่า วิจัย และจัด โดย Glenn Welker หน้าวรรณกรรมของชนพื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนพื้นเมือง 'วรรณกรรม
กำเนิดของไฟ

ยาวนานมาแล้ว, สัตว์และต้นไม้พูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ แต่ไม่มีไฟในช่วงเวลานั้น.

ฟ็อกซ์ฉลาดที่สุดและเขาพยายามที่จะคิดวิธีที่จะสร้างไฟโลก วันหนึ่งเขาตัดสินใจที่จะเยี่ยมชมห่าน TE-TL ซึ่งร้องไห้เขาอยากจะเรียนรู้วิธีที่จะเลียนแบบ พวกเขาสัญญาว่าจะสอนให้เขาถ้าเขาจะบินไปกับพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงประดิษฐ์วิธีการแนบปีกฟ็อกซ์ แต่เตือนเขาไม่เคยที่จะเปิดตาของเขาในขณะที่บิน.

เมื่อใดก็ตามที่ห่านเกิดขึ้นในเที่ยวบินฟ็อกซ์ยังบินพร้อมกับพวกเขาในการฝึกร้องของเขา หนึ่งในการผจญภัยเช่นความมืดลงมาอย่างกระทันหันขณะที่พวกเขาบินอยู่เหนือหมู่บ้านของหิ่งห้อยที่เกาะ NA- TCIC-A ใน midflight แสงจ้าจากหิ่งห้อยริบหรี่ที่เกิดฟ็อกซ์ที่จะลืมและเขาเปิดตาของเขา - ทันทีปีกของมันทรุด! ฤดูใบไม้ร่วงของเขาก็ไม่สามารถควบคุมได้ เขาเป็นเจ้าของที่ดินในบริเวณกำแพงของหมู่บ้านหิ่งห้อยที่ไฟเผาอย่างต่อเนื่องในศูนย์.

สองหิ่งห้อยชนิดมาดูลดลงฟ็อกซ์ที่ให้แต่ละคนสร้อยคอของผลเบอร์รี่สน katl-TE-I-TSE ก.

ฟ็อกซ์หวังว่าจะได้ ชักชวนสองหิ่งห้อยที่จะบอกเขาที่เขาสามารถหาทางข้ามกำแพงไปนอก พวกเขาพาเขาไปที่ต้นไม้ต้นซีดาร์ซึ่งพวกเขาจะอธิบายก้มลงตามคำสั่งและหนังสติ๊กเขาข้ามกำแพงถ้าเขาต้องการ.

เย็นวันนั้นฟ็อกซ์พบในฤดูใบไม้ผลิที่หิ่งห้อยได้รับน้ำของพวกเขา นอกจากนี้ยังมีเขาค้นพบโลกสีซึ่งเมื่อผสมกับน้ำทำสี เขาจึงตัดสินใจที่จะให้ตัวเองเสื้อสีขาว เมื่อกลับมาถึงหมู่บ้านที่ฟ็อกซ์แนะนำให้หิ่งห้อย "ขอให้มีงานเทศกาลที่เราสามารถเต้นและฉันจะผลิตเพลง."

พวกเขาทุกคนเห็นพ้องกันว่าจะสนุกและช่วยในการรวบรวมไม้ที่จะสร้างขึ้นไฟมากขึ้น แอบฟ็อกซ์ผูกชิ้นส่วนของเปลือกไม้ซีดาร์ให้หางของเขา จากนั้นเขาก็ทำกลองอาจจะเป็นคนแรกที่เคยสร้างและเอาชนะมันแรงด้วยไม้สำหรับหิ่งห้อยเต้นรำที่ ค่อยๆเขาย้ายใกล้ชิดและใกล้ชิดกับไฟ.

ฟ็อกซ์แกล้งทำเป็นยางจากการตีกลอง เขามอบมันให้กับหิ่งห้อยบางคนที่ต้องการที่จะช่วยให้การฟังเพลง ฟ็อกซ์ได้อย่างรวดเร็วแทงหางของเขาเข้าไปในกองไฟแสงเปลือกและอุทานออกมาว่า "มันเป็นความอบอุ่นเกินไปที่นี่สำหรับผมผมจะต้องพบกับสถานที่ที่เย็น."

ตรงไปยังต้นสนสีดาร์ฟ็อกซ์วิ่งเรียก "ก้มลงกับผมของฉัน ต้นไม้ต้นซีดาร์ก้มลง! "

ลงก้มต้นสนสีดาร์ฟ็อกซ์ที่จะจับค้างไว้แล้วว่าจะดำเนินการขึ้นเขาไกลข้ามกำแพง บนและบนเขาวิ่งกับหิ่งห้อยในการแสวงหา.

เป็นสุนัขจิ้งจอกวิ่งไปตามแปรงไม้ที่ด้านข้างของเส้นทางของเขาทั้งสองได้รับการจุดประกายจากประกายไฟลดลงจากเปลือกไม้การเผาไหม้ที่เชื่อมโยงกับหางของเขา.

ฟ็อกซ์ในที่สุดก็เหนื่อยและให้เปลือกการเผาไหม้ เหยี่ยว i-tsarl-tsu- ฉันที่การดำเนินการไปสีน้ำตาลเครน, TSI-NES-TSO-L เขาบินไกลไปทางทิศใต้กระเจิงประกายไฟทุกที่ นี่คือวิธีที่ไฟแพร่กระจายแรกเหนือแผ่นดินโลก.

หิ่งห้อยยังคงไล่ฟ็อกซ์ไปตลอดทางจนถึงโพรงของเขาและประกาศว่า "Forever After, เจ้าเล่ห์ฟ็อกซ์การลงโทษของคุณสำหรับการขโมยไฟของเราจะเป็นไปได้ว่าคุณจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จากมันด้วยตัวคุณเอง."

เพราะว่าประชาชาติ Apache นี้ก็คือจุดเริ่มต้นของไฟสำหรับพวกเขา ไม่ช้าพวกเขาเรียนรู้ที่จะใช้สำหรับการปรุงอาหารของพวกเขาและเพื่อให้ตัวเองอบอุ่นในสภาพอากาศหนาวเย็น.



เริ่มต้นการเดินทางของคุณเรียนรู้ขั้นตอนในการ
อินเดียบรรพบุรุษของคุณ
เริ่มต้นบทเรียนในการลำดับวงศ์ตระกูล


หากคุณกำลังมองหาบรรพบุรุษของอินเดียผู้ที่อยู่ในประวัติครอบครัวของคุณมีเพื่อให้ บันทึกอื่น ๆ อีกมากมายที่มีอยู่ในขณะนี้สำหรับคุณและคุณไม่จำเป็นต้องไปที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติในกรุงวอชิงตันดีซีเพื่อค้นหาระเบียนที่คุณจำเป็นต้องสร้างต้นไม้ครอบครัวของคุณที่นี่ขั้นตอนบางอย่างที่คุณจะต้องใช้เวลาในการเริ่มต้นการค้นหาเริ่มต้นของคุณ.



อินเดีย .org หน้าแรก | ชนพื้นเมือง 'วรรณกรรมดัชนีหน้า

เผ่าไดเรกทอรี


ชนเผ่าพื้นเมือง' หน้าวรรณคดีถูกวิจัยและจัดโดยเกล็นเกอร์