Most cognates have a similar meanin

Most cognates have a similar meaning, but in some cases the meaning has changed
in one language or another. For example, in English the word "arena," usually refers to a
sports facility, and in Spanish arena, means "sand." They both come from the Latin harena,
meaning "sand", and also refer to the area of a Roman amphitheater that was covered with
sand. Spanish retained the meaning of "sand" (and the word can sometimes refer to a sports
arena). In English the meaning was expanded to include places that can be compared to
Roman amphitheater.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cognates ส่วนใหญ่มีความหมายคล้ายกัน แต่ในบางกรณี มีการเปลี่ยนแปลงความหมายในภาษาใดภาษาหนึ่งหรืออีก ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ "arena" หมายถึงการกีฬาสถาน และในสเปน หมายความว่า "ทราย" พวกเขาทั้งสองมาจาก harena ติความหมาย "ทราย" และยัง อ้างอิงถึงพื้นที่ของอัฒจันทร์โรมันที่ถูกปกคลุมด้วยทราย สเปนยังคงความหมายของ "ทราย" (และคำบางครั้งสามารถอ้างอิงถึงการกีฬาอารีน่า) ในภาษาอังกฤษ ความหมายขยายไปรวมถึงสถานที่สามารถเปรียบเทียบกับอัฒจันทร์โรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาล์คอีส่วนใหญ่มีความหมายคล้ายกัน แต่ในบางกรณีความหมายที่มีการเปลี่ยนแปลง
ในภาษาหนึ่งหรืออื่น ยกตัวอย่างเช่นในภาษาอังกฤษคำว่า "เวที" มักจะหมายกับ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการกีฬาและในเวทีสเปน, หมายความว่า "ทราย". พวกเขาทั้งสองมาจาก harena ภาษาละติน
หมายถึง "ทราย" และยังหมายไปยังพื้นที่ของอัฒจันทร์โรมันที่ถูกปกคลุมด้วย
ทราย สเปนยังคงอยู่ในความหมายของ "ทราย" (และคำว่าบางครั้งอาจหมายถึงกีฬา
Arena) ในภาษาอังกฤษมีความหมายยังขยายไปถึงสถานที่ที่สามารถเทียบกับ
อัฒจันทร์โรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนแท้ส่วนใหญ่จะมีความหมายคล้ายคลึงกัน แต่ในบางกรณี ความหมายก็เปลี่ยนไปในภาษาหนึ่งหรืออื่น ๆ ตัวอย่างเช่นในภาษาอังกฤษคำว่า " เวที " มักจะหมายถึงเป็นศูนย์กีฬาและสนามกีฬาในภาษาสเปน หมายถึง " ทราย " พวกเขามาจาก harena ละติน ,คำแปล " ทราย " และยังหมายถึงพื้นที่ของโรมันอัฒจันทร์ที่ถูกปกคลุมด้วยทราย สเปนยังคงความหมายของ " ทราย " ( คำว่า บางครั้งสามารถดูกีฬาเวที ) ในภาษาอังกฤษความหมายถูกขยายเพื่อรวมสถานที่ที่สามารถเทียบกับอัฒจันทร์โรมัน