Ho Dong Tien (Fairy Lake Cave) is o

Ho Dong Tien (Fairy Lake Cave) is one of the most beautiful caves in Halong Bay. Due to its special values of geology, geomorphology and formation history of Halong Bay, Ho Dong Tien so far is reserved for the environmental ecology classroom (Ecoboat) and specialists for researches only. Ho Dong Tien has a typical structure of veranda caves, with the cave bottom a little higher to the sea surface, even with a portion of the entrance immersed into the sea water and must be fortified to be easily gotten in.

With a glance, Ho Dong Tien is not special and in a tide, sea water covers a third of the entrance. There is an entrance fit a person to get in only. The difference lies within: On the ceiling, stalactics falling down beautifully sparkling. Ho Dong Tien has relics of many cave bottoms on the walls which form the “lofts” drawing long. According to scientists, these are parts of the cave with relatively solid formations of CaCO3 which have been eroded by flows of groundwater occured over thousands of years.

If studied in details the remains of the cave bottoms, the process of rising and lowering the sea water level of Halong in the Fourth Era (lasted about 2 million – 1.6 million years ago) could be discovered. It is a great significance to the restoration of geologic history of the area. The cave now has many stalactites columns hanging down touched the ground, as a basis to predict that under the current cave floor also existing an ancient cave ground. It is a mystery not yet discovered.

Especially in the dense darkness, no wind blowing, crabs, spiders, crickets are still living fine. How have they born and feed is still a mystery. From the second compartment of Ho Dong Tien cave, there are two doors out to a lake, surrounded by limestone mountains. They call this type of lake “ponds” but in fact this is a karst funnel with a submerged bottom. It has a special ecological environment, while isolating in the sea but with circulated underground system and cracks in the limestone. So that there usually has been a unique biota within and may consist many endemic species.

The fact that the management board has not allowed to bring tourists into the cave, helps keep the stalactites in natural state. The stalactites here seem to fully display their magical glitter. Million of calcite crystals gleamed magically when met a mild light that in such exploited caves as Sung Sot (Surprise Cave), Thien Cung (Heaven Palace Cave), Dau Go (Hidding Wood cave) have gone forever..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทียนตงโฮจิมินห์ (นางฟ้าเลถ้ำ) เป็นหนึ่งในถ้ำที่สวยที่สุดในฮาลองเบย์ เนื่องจากค่าของพิเศษของประวัติศาสตร์ธรณีวิทยา ธรณีสัณฐานวิทยา และการก่อตัวของฮาลองเบย์ เทียนโฮดงจนจองไว้สำหรับเรียนนิเวศวิทยาสิ่งแวดล้อม (Ecoboat) และผู้เชี่ยวชาญการวิจัยเฉพาะ เทียนตงโฮจิมินห์มีโครงสร้างทั่วไปของถ้ำดา กับด้านล่างถ้ำสูงเล็กน้อยพื้นผิวของทะเล แม้จะ มีส่วนของปากที่แช่อยู่ในน้ำทะเล และต้องธาตุเพื่อจะได้รับในคร่าว ๆ เทียนดงโฮไม่พิเศษ และในน้ำเป็น น้ำทะเลครอบคลุมหนึ่งในสามของทางเข้า ได้พอดีตัวเข้าคนได้เท่านั้น ความแตกต่างอยู่ภายใน: บนเพดาน stalactics ล้มลงอย่างสวยงามประกาย เทียนตงโฮจิมินห์มีของพื้นถ้ำมากมายบนผนังซึ่งแบบฟอร์ม "ลอฟท์" วาดนาน ตามนักวิทยาศาสตร์ เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของถ้ำมีการก่อตัวของ CaCO3 ค่อนข้างแข็งซึ่งมีการกัดเซาะ โดยการไหลของน้ำบาดาลเกิดพันกว่าปีหากศึกษาในรายละเอียดของถ้ำ bottoms กระบวนการเพิ่มขึ้น และลดระดับน้ำทะเลของฮาในยุคสี่ (กินเวลาประมาณ 2 ล้าน – 1.6 ล้านปีที่ผ่านมา) อาจพบได้ จึงมีความสำคัญเพื่อฟื้นฟูประวัติศาสตร์ธรณีวิทยาของพื้นที่ ถ้ำนี้มีนายหลายคอลัมน์ห้อยสัมผัสพื้นดิน เป็นพื้นฐานเพื่อทำนายว่า ภายใต้พื้นถ้ำปัจจุบันยัง อยู่โบราณถ้ำดิน มันเป็นความลึกลับที่ยังไม่ได้ ค้นพบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความมืดหนาแน่น ไม่มีลมพัด ปู แมงมุม จิ้งหรีดยังอาศัยอยู่ที่ดีขึ้น ว่ามีที่เกิด และเลี้ยงอยู่ยังคงลึกลับ จากช่องที่สองของโฮดงเทียนเคฟ มีประตูทั้งสองออกไปยังทะเลสาบ ล้อมรอบ ด้วยภูเขาหินปูน พวกเขาเรียกเลชนิดนี้ "บ่อ" แต่ในความเป็นจริงนี้คือภาพปล่องกับล่างน้ำท่วม มีแบบพิเศษสภาพแวดล้อม ในขณะที่การแยก ในทะเล แต่ มีการหมุนเวียนไประบบใต้ดินและรอยแตกในหินปูน ดังนั้นที่มีโดยปกติแล้วสิ่งเฉพาะภายใน และอาจประกอบด้วยหลายชนิดยุงความจริงที่ว่าคณะกรรมการบริหารได้ไม่อนุญาตให้นำนักท่องเที่ยวเข้ามาในถ้ำ ช่วยให้การตามธรรมชาติในสภาพธรรมชาติ นายนี่ดูเหมือนจะ แสดงความกลิทเทอร์ขลังเต็ม ล้านของแคลไซต์ผลึก gleamed อัศจรรย์ทำเมื่อพบไฟอ่อนได้เช่นสามารถถ้ำเป็นสูงแม่สอด (ถ้ำประหลาดใจ), Thien Cung (ถ้ำสวรรค์วัง), เดาไป (ถ้ำไม้ Hidding) ได้ไปตลอดกาล...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฮดงเทียน (นางฟ้าทะเลสาบถ้ำ) เป็นหนึ่งในถ้ำที่สวยที่สุดในฮาลองเบย์ เนื่องจากค่าพิเศษของธรณีวิทยาธรณีสัณฐานและประวัติศาสตร์การก่อตัวของฮาลองเบย์, โฮดงเทียนเพื่อให้ห่างไกลสงวนไว้สำหรับห้องเรียนนิเวศวิทยาสิ่งแวดล้อม (Ecoboat) และผู้เชี่ยวชาญในการวิจัยเท่านั้น โฮดงเทียนมีโครงสร้างโดยทั่วไปของถ้ำระเบียงกับด้านล่างถ้ำเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สูงขึ้นไปยังพื้นผิวทะเลแม้จะมีบางส่วนของทางเข้าแช่ลงไปในน้ำทะเลและต้องได้รับการเสริมจะได้รับอากาศได้อย่างง่ายดายใน. ด้วยอย่างรวดเร็วโฮ ดงเทียนไม่ได้เป็นพิเศษและในน้ำน้ำทะเลครอบคลุมหนึ่งในสามของทางเข้า มีทางเข้าพอดีเป็นคนที่จะได้รับเท่านั้น ความแตกต่างอยู่ภายใน: บนเพดาน stalactics ล้มลงเป็นประกายสวยงาม โฮดงเทียนมีพระธาตุของพื้นถ้ำจำนวนมากบนผนังซึ่งรูปแบบ "ล็อฟท์" การวาดภาพยาว ตามที่นักวิทยาศาสตร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของถ้ำที่มีการก่อตัวแข็งค่อนข้าง CaCO3 ซึ่งได้รับการกัดเซาะโดยกระแสของน้ำใต้ดินเกิดขึ้นมากกว่าพัน ๆ ปี. หากศึกษาในรายละเอียดที่เหลือของพื้นถ้ำกระบวนการของการเพิ่มขึ้นและลดลงของน้ำทะเล ระดับของฮาลองในยุคที่สี่ (กินเวลาประมาณ 2,000,000-1,600,000 ปีที่ผ่านมา) อาจจะมีการค้นพบ มันเป็นความสำคัญอย่างยิ่งในการฟื้นฟูของประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาของพื้นที่ ถ้ำหินงอกหินย้อยในขณะนี้มีหลายคอลัมน์ห้อยลงสัมผัสพื้นดินที่เป็นพื้นฐานที่จะคาดการณ์ว่าภายใต้พื้นถ้ำที่มีอยู่ในปัจจุบันยังพื้นถ้ำโบราณ มันเป็นความลึกลับที่ไม่ได้ค้นพบยัง. โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความมืดทึบไม่มีลมพัดปูแมงมุมจิ้งหรีดยังคงอาศัยอยู่ที่ดี พวกเขาได้เกิดและอาหารเป็นวิธีการที่ยังคงลึกลับ จากช่องที่สองของถ้ำเทียนโฮดงมีสองประตูออกไปยังทะเลสาบที่ล้อมรอบด้วยภูเขาหินปูน พวกเขาเรียกชนิดของทะเลสาบแห่งนี้ "บ่อ" แต่ในความเป็นจริงนี้เป็นช่องทางหินปูนที่มีด้านล่างจมอยู่ใต้น้ำ แต่ก็มีสภาพแวดล้อมระบบนิเวศพิเศษในขณะที่การแยกในทะเล แต่มีระบบใต้ดินและรอยแตกหมุนเวียนในหินปูน เพื่อให้มีมักจะได้รับสิ่งมีชีวิตที่ไม่ซ้ำกันทั้งภายในและอาจประกอบด้วยหลายสายพันธุ์ถิ่น. ความจริงที่ว่าคณะกรรมการบริหารไม่ได้รับอนุญาตให้นำนักท่องเที่ยวเข้าไปในถ้ำที่จะช่วยให้หินย้อยในสภาพธรรมชาติ หินย้อยที่นี่ดูเหมือนจะแสดงอย่างเต็มที่ของพวกเขาที่มีมนต์ขลังแวว ล้านของผลึกแคลไซต์ gleamed อย่างน่าอัศจรรย์เมื่อได้พบกับแสงอ่อนที่อยู่ในถ้ำใช้ประโยชน์เช่นซองแม่สอด (ถ้ำเซอร์ไพร์ส) Thien Cung (ถ้ำสวรรค์วัง) Dau Go (Hidding ถ้ำไม้) ได้หายไปตลอดกาล ..