This system, implemented by the Sch

This system, implemented by the School Education Law enacted in March 1947 after WWII, owes its origin to the American model 6-3-3 plus 4 years of university. Many other features of the Japanese educational system, are however, based on European models

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบนี้ดำเนินการโดยการศึกษาในโรงเรียนกฎหมายตราสามดวงมีนาคม 1947 หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองเป็นหนี้ที่มาของมันกับรูปแบบอเมริกัน 6-3-3 บวก 4 ปีของมหาวิทยาลัย คุณสมบัติอื่น ๆ ของระบบการศึกษาของญี่ปุ่น, อย่างไรก็ตามขึ้นอยู่กับรูปแบบยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนี้ ดำเนินการตามกฎหมายการศึกษาโรงเรียนที่ตราขึ้นในเดือน 1947 มีนาคมหลังสงครามโลกครั้ง ค้างชำระกำเนิดอเมริกันรุ่น 6-3-3 และ 4 ปีของมหาวิทยาลัย คุณสมบัติอื่น ๆ ของระบบการศึกษาญี่ปุ่น มีอย่างไรก็ตาม ตามแบบยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบนี้ได้นำไปใช้ตามที่กฎหมายบัญญัติการศึกษาโรงเรียนที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯในเดือนมีนาคมปี 1947 หลังจากสงครามโลกครั้งที่มาของชื่อของอเมริกันที่ 6-3-3 รวมถึง 4 ปีของมหาวิทยาลัย ความโดดเด่นอื่นๆอีกมากมายของระบบการศึกษาแบบญี่ปุ่นที่มีแต่ถึงอย่างไรก็ตามตามรุ่นตามแบบยุโรป