Processing data or causing data to

Processing data or causing data to be processed where the data concerned is of a personal nature, without respecting the formalities required by statute prior to the processing of such data, is punished by five years' imprisonment and a fine of €300,000, even where committed through negligence. The same penalties apply to processing of data or causing data to be processed that has been subject to one of the measures provided for in 2° of I of article 45 of Act no. 78-17 of 6 January 1978 regulating information technology, files and liberty, even where this is committed through negligence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประมวลผลข้อมูล หรือก่อให้เกิดข้อมูลที่จะประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องมีลักษณะส่วนบุคคล ไม่เคารพพิธีการที่จำเป็นตามกฎหมายก่อนการประมวลผลของข้อมูลดังกล่าว ถูกลงโทษ โดยการจำคุกห้าปีและปรับ €300,000 แม้ที่กระทำ โดยประมาท บทลงโทษเดียวกันกับการประมวลผลข้อมูล หรือก่อให้เกิดการประมวลผลโดยมีมาตรการอย่างใดอย่างหนึ่งให้สำหรับใน 2 °ของฉันบทที่ 45 ของพระราชบัญญัติ หมายเลข 78-17 ของ 6 1978 มกราคมควบคุมเทคโนโลยีข้อมูล แฟ้มข้อมูลและเสรีภาพ แม้ซึ่งจะทำให้ผ่านความประมาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประมวลผลข้อมูลหรือข้อมูลที่ก่อให้เกิดการประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องเป็นลักษณะส่วนบุคคลโดยไม่เคารพระเบียบที่กำหนดโดยกฎหมายก่อนที่จะมีการประมวลผลของข้อมูลดังกล่าวจะถูกระวางโทษจำคุกห้าปีและปรับ 300,000 €แม้ที่มุ่งมั่น โดยประมาท บทลงโทษเดียวกันนำไปใช้กับการประมวลผลของข้อมูลหรือก่อให้เกิดข้อมูลที่จะประมวลผลที่ได้รับอาจมีการหนึ่งในมาตรการที่บัญญัติไว้ใน 2 องศาของฉันของบทความ 45 แห่งพระราชบัญญัติไม่มี 78-17 ของ 6 มกราคม 1978 การควบคุมเทคโนโลยีสารสนเทศไฟล์และเสรีภาพแม้ในที่นี้จะกระทำโดยประมาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมวลผลข้อมูลหรือให้ข้อมูลเพื่อการประมวลผลข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่เป็นลักษณะส่วนบุคคล โดยไม่เคารพในระเบียบบังคับใช้โดยระเบียบก่อนการประมวลผลข้อมูล เช่น ถูกลงโทษจำคุก 5 ปี และปรับ ด้าน 300000 แม้ที่ทำ เพราะความประมาท บทลงโทษเดียวกันใช้กับการประมวลผลข้อมูลหรือให้ข้อมูลจะถูกประมวลผลที่ได้รับภายใต้มาตรการหนึ่งให้ใน 2 องศาของฉันของบทความ 45 แห่งพระราชบัญญัติฉบับที่ 78-17 6 มกราคม 1978 เกี่ยวกับเทคโนโลยีสารสนเทศ , ไฟล์และเสรีภาพ แม้ว่านี้จะกระทำโดยความประมาท