paul simpson wanted the dragons to

paul simpson wanted the dragons to invest in his handmade coffee tables. They have a wooden base, which look like 4th-century castles and a glass top. nobody was enthusiastic, and the dragons rejected hid idea, But Paul hasn't given up. Now he is making a new tables, this time replica of windsor castle,

which he think might be popular with tourists. And that is what makes a real entrepreneur - they never give up. If the dragons invest in them , there is a good chance they will be successful. but if they leave the dan empty-handed, the determination to make it on their own is as great as ever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พอลซิมป์สันต้องมังกรจะลงทุนในโต๊ะกาแฟของเขาทำด้วยมือ พวกเขามีฐานไม้ ซึ่งดูเหมือนปราสาทในศตวรรษที่ 4 และชั้นกระจก ไม่มีใครมีความกระตือรือร้น และมังกรปฏิเสธซ่อนความคิด พอลแต่ไม่ให้ค่า ตอนนี้เขากำลังทำตารางใหม่ แบบจำลองของปราสาทวินด์เซอร์ เวลานี้ ซึ่งเขาคิดว่า อาจจะมีนักท่องเที่ยว และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้ประกอบการจริง - พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ ถ้ามังกรการลงทุนในพวกเขา มีโอกาสดีที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ถ้าพวกเขาออกจากด่านมือเปล่า กำหนดให้ด้วยตนเองจะเป็นดีเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอลซิมป์สันอยากมังกรที่จะลงทุนในโต๊ะกาแฟที่ทำด้วยมือของเขา พวกเขามีฐานไม้ซึ่งมีลักษณะเหมือนปราสาทในศตวรรษที่ 4 และด้านบนกระจก ไม่มีใครมีความกระตือรือร้นและมังกรปฏิเสธความคิดที่ซ่อน แต่พอลยังไม่ได้รับค่า ตอนนี้เขากำลังทำตารางใหม่แบบจำลองในครั้งนี้ของปราสาทวินด์เซอร์ที่เขาคิดว่าอาจจะได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยว และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้ประกอบการจริง - พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ ถ้ามังกรลงทุนในพวกเขามีโอกาสที่ดีที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ถ้าพวกเขาออกจากด่านมือเปล่า, ความมุ่งมั่นที่จะทำให้มันด้วยตัวเองเป็นที่ดีเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอล ซิมป์สัน ต้องการมังกรที่จะลงทุนในตารางกาแฟ handmade พวกเขามีฐานไม้ ซึ่งมีลักษณะเหมือนปราสาทในศตวรรษที่ 4 และยอดแก้ว ไม่มีใครกระตือรือร้นและซ่อนมังกรปฏิเสธความคิด แต่พอลยังไม่ยอมแพ้ ตอนนี้เขากำลังสร้างใหม่ตารางเวลาจำลองวินด์เซอร์ปราสาท

ซึ่งเขาคิดว่าอาจจะเป็นที่นิยมกับนักท่องเที่ยวและนั่นเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้ประกอบการจริง พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ ถ้ามังกรลงทุนในพวกเขามีโอกาสที่ดีที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ถ้าพวกเขาออกจากแดนมือเปล่า ความมุ่งมั่นที่จะทำให้ตนเองเป็นเหมือนที่เคย