NEWater was first mooted by PUB in

NEWater was first mooted by PUB in the 1970s. We were ahead of our time as the membranes then were costly and unreliable. In 1998, a NEWater study was successfully conducted to determine the suitability of using NEWater as a source of raw water to supplement Singapore’s water supply. In May 2000, the first NEWater plant was completed and by 2001, we had embarked on this new initiative that would increase water supply from unconventional sources for no-potable use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NEWater ถูก mooted โดยผับครั้งแรกในปี 1970 เราอยู่ของเราล่วงเยื่อแล้วก็ค่าใช้จ่าย และไม่น่าเชื่อถือ ในปี 1998 การศึกษา NEWater สำเร็จดำเนินการเพื่อตรวจสอบความเหมาะสมของการใช้ NEWater เป็นแหล่งน้ำดิบเพื่อเสริมน้ำของสิงคโปร์ ใน 2000 พฤษภาคม NEWater พืชแรกเสร็จ และ โดย 2001 เราได้ลงมือความคิดริเริ่มใหม่ที่จะเพิ่มน้ำประปาจากแหล่งแปลกใหม่สำหรับใช้ดื่มไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิววอเตอร์เป็นครั้งแรก mooted โดย PUB ในปี 1970 เราอยู่ข้างหน้าของเวลาของเราเป็นเยื่อแล้วมีค่าใช้จ่ายและไม่น่าเชื่อถือ ในปี 1998 การศึกษานิววอเตอร์ได้ดำเนินการประสบความสำเร็จในการตรวจสอบความเหมาะสมของการใช้นิววอเตอร์เป็นแหล่งน้ำดิบเพื่อเสริมน้ำประปาของสิงคโปร์ ในเดือนพฤษภาคมปี 2000 โรงงานนิววอเตอร์แรกเสร็จสมบูรณ์แล้วและโดยปี 2001 เราได้ลงมือในความคิดริเริ่มใหม่นี้ที่จะเพิ่มปริมาณน้ำจากแหล่งน้ำที่แปลกใหม่ไม่ดื่มใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

newater แรก mooted โดยผับในทศวรรษ เรากำลังไปข้างหน้าของเวลาของเราเป็นเยื่อแล้วราคาแพงและไม่น่าเชื่อถือ ในปี 1998 , newater การศึกษาได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบความเหมาะสมของการใช้ newater เป็นแหล่งน้ำดิบเพื่อเสริมในการจัดหาน้ำ ในเดือนพฤษภาคม 2000 โรงงาน newater แรก เสร็จสมบูรณ์และโดยปี 2001 เราได้เริ่มโครงการใหม่นี้ จะเพิ่มปริมาณน้ำจากแหล่งแหวกแนวโดยไม่จำเป็นใช้