The word “service” certainly gets some exercise. ITIL v3 says “A service is a means of delivering value to customers by facilitating outcomes customers want to achieve, but without the ownership of specific costs and risks.”
This impenetrable bit of consultant-babble does not help those who are trying to grasp the fundamental concept.