As in previous years we’ve had our

As in previous years we’ve had our whole report assured.

Having robust non-financial information gives us confidence in making business decisions and helps us to build trust with our stakeholders.

And, as the leading provider of assurance for FTSE 100 sustainability reports, we feel we should lead by example.

Our internal audit team assure all of the narrative and the data in our report, and they oversee a review of the TIMM data by an independent PwC expert.

We also receive external limited assurance against the ISAE3000 and ISAE3410 standards from our financial auditor, Crowe Clark Whitehill (CCW) for all of the performance data in our sustainability scorecard.

Their review focused on our 2015 data, covering, quality and ethics, workplace and diversity, environment, and community involvement data as before, as well as our supply chain sustainability data for the first time this year.

Our Reporting Criteria document provides further details and forms the basis for CCW’s review. Their full, independent assurance statement is also available in our sustainability scorecard and commitments document, in the data and downloads section of our Annual Report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีก่อนหน้านี้ เราเคยรายงานทั้งหมดของเรามั่นใจมีข้อมูลไม่ใช่ทางการเงินที่แข็งแกร่งทำให้เรามั่นใจในการตัดสินใจทางธุรกิจ และช่วยให้เราสร้างความไว้วางใจกับเราและ เป็นผู้นำในประกันสำหรับรายงานความยั่งยืนของ FTSE 100 เรารู้สึกว่า เราควรทำตามตัวอย่างตรวจสอบภายในใจทั้งหมดของการเล่าเรื่องและข้อมูลในรายงานของเรา และพวกเขาดูแลทบทวนข้อมูล TIMM โดยผู้เชี่ยวชาญอิสระของ PwCนอกจากนี้เรายังรับประกันจำกัดภายนอกกับมาตรฐาน ISAE3000 และ ISAE3410 จากเราสอบการเงิน โครว์ Clark Whitehill (CCW) ทั้งหมดของข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานในดัชนีชี้วัดความยั่งยืนของเรารีวิวของเน้นในข้อมูลของเรา 2015 ครอบคลุม คุณภาพ และจริยธรรม ที่ทำงาน และความหลากหลาย แวดล้อม และข้อมูลชุมชนเป็นการมีส่วนร่วมก่อน รวมทั้งข้อมูลของเรายั่งยืนห่วงโซ่อุปทานเป็นครั้งแรกในปีนี้เอกสารเกณฑ์การรายงานของเราแสดงรายละเอียดเพิ่มเติม และพื้นฐานสำหรับรีวิวของ CCW สั่งประกันเต็ม อิสระของพวกเขามีในรายงานความยั่งยืนดัชนีชี้วัดและผูกพันเอกสาร ข้อมูล และดาวน์โหลดในส่วนของรายงานประจำปีของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ในปีก่อนหน้านี้เราได้มีการรายงานทั้งเรามั่นใจ. มีข้อมูลที่ไม่ใช่ทางการเงินที่แข็งแกร่งทำให้เรามีความเชื่อมั่นในการตัดสินใจทางธุรกิจและช่วยให้เราสามารถสร้างความไว้วางใจกับผู้มีส่วนได้เสียของเรา. และเป็นผู้ให้บริการชั้นนำของการประกันสำหรับรายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนดัชนี FTSE 100, เรารู้สึกว่าเราควรนำโดยตัวอย่าง. งานตรวจสอบภายในของเรามั่นใจได้ทั้งหมดของการเล่าเรื่องและข้อมูลในรายงานของเราและพวกเขาดูแลการตรวจสอบข้อมูล Timm โดยผู้เชี่ยวชาญ PwC อิสระ. นอกจากนี้เรายังได้รับการประกันชีวิต จำกัด ภายนอกกับ ISAE3000 และ ISAE3410 มาตรฐานจากผู้สอบบัญชีทางการเงินของเราโครว์คลาร์ก Whitehill (ทวนเข็มนาฬิกา) สำหรับทุกข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานในดัชนีชี้วัดการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเรา. ทบทวนมุ่งเน้นไปที่ข้อมูลของเราในปี 2015 ครอบคลุมที่มีคุณภาพและจริยธรรมในสถานที่ทำงานและความหลากหลายของสภาพแวดล้อมและข้อมูลส่วนร่วมของชุมชนเป็นมาก่อน รวมทั้งข้อมูลการพัฒนาอย่างยั่งยืนในห่วงโซ่อุปทานของเราเป็นครั้งแรกในปีนี้. เอกสารเกณฑ์การรายงานของเราให้รายละเอียดเพิ่มเติมและรูปแบบพื้นฐานสำหรับความคิดเห็นของทวนเข็มนาฬิกา เต็มรูปแบบคำสั่งประกันที่เป็นอิสระของพวกเขายังมีอยู่ในดัชนีชี้วัดการพัฒนาอย่างยั่งยืนและภาระผูกพันเอกสารของเราในข้อมูลและการดาวน์โหลดในส่วนของรายงานประจำปีของเรา