President Enrique Pena Nieto on Wed

President Enrique Pena Nieto on Wednesday replaced his close ally and finance minister, Luis Videgaray, after the two were heavily criticized for Republican U.S presidential candidate Donald Trump's controversial visit to Mexico last week.

A somber-looking Pena Nieto told a news conference that Videgaray, who officials said was the architect of Trump's visit, would make way for former Finance Minister Jose Antonio Meade.

Pena Nieto was widely pilloried for hosting Trump at short notice last Wednesday. The New York businessman has repeatedly vowed to build a border wall to keep out illegal immigrants - which he said Mexico would pay for.

Trump has further infuriated Mexicans by threatening to carry out mass deportations and rewrite trade treaties crucial to their economy, and by referring to some immigrants from the United States' southern neighbor as rapists or drug runners

With economic growth sluggish, the president's popularity at record lows and tensions palpable between the finance minister and other Cabinet members, rumors of Videgaray's impending departure had bubbled under the surface in Mexico for months.

"The proverbial last straw was the Trump visit," said Agustin Barrios Gomez, a politician from the opposition leftist Party of the Democratic Revolution, and a driving force behind a draft bill sent to Congress this week to empower the government to retaliate against Trump if he threatens Mexican interests.

"(It) was seen as such a fiasco that he no longer had the credibility necessary to do his immediate job," he added.

Senior diplomats said Videgaray, 48, had been instrumental in arranging the American's visit, in which the government had hoped to impress upon Trump the need to moderate his tone and reconsider his more divisive campaign proposals.

Trump, speaking on Friday at the conservative Value Voters summit in Washington, painted Clinton as a "massive failure" while she was America's top diplomat from 2009 to early 2013, blaming her for the current turmoil in the Middle East.

"The problem is, Hillary Clinton is trigger-happy. Her tenure has brought us only war, destruction and death. She’s just too quick to intervene, invade, or to push for regime change," he said at the summit.

Meanwhile in New York, Clinton met with national security and foreign policy experts who are supporting her campaign to discuss terrorism. She touted the bipartisan nature of the meeting and vowed to work across the aisle as president to tackle national security challenges.

"The nominee on the other side promises to do things that will make us less safe," Clinton told reporters at a news conference on Friday afternoon. "National security experts on both sides of the aisle are chilled by what they’re hearing from the Republican nominee."

Both candidates are hoping to capitalize on concerns about national security and paint their opponents as unqualified leading into the Nov. 8 presidential election.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานพีแนทลาวันพุธแทนพันธมิตรใกล้ชิดของเขา และรัฐมนตรีว่า Luis Videgaray หลังจากที่ทั้งสองถูกวิจารณ์อย่างหนักสำหรับสหรัฐอเมริกาสาธารณรัฐประธานาธิบดีผู้สมัครโดนัลด์ทรัมป์แย้งมายังเม็กซิโกสัปดาห์สุดท้ายลาพีดูอึมครึมบอกแถลงข่าวที่ Videgaray ที่เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เป็นสถาปนิกของประชาชน จะทำทางให้อดีตรัฐมนตรีว่า Jose Antonio Meadeพีลาถูกแพร่ pilloried สำหรับโฮสติ้งทรัมป์เวลาสั้นพฤหัสบดี นักธุรกิจนิวยอร์กมีซ้ำ ๆ สาบานว่า จะสร้างผนังเส้นขอบเพื่อให้ออกอพยพผิดกฎหมาย - ซึ่งเขากล่าวว่า เม็กซิโกจะจ่ายสำหรับการอ้วนมีการโกรธแค้นชาวเม็กซิกัน โดยข่มขู่ว่า จะดำเนินการมวลชน deportations และเขียนสนธิสัญญาการค้าที่สำคัญเศรษฐกิจของพวกเขา และหมายถึงผู้อพยพบางคนจากเพื่อนบ้านทางตอนใต้ของสหรัฐเป็น rapists หรือยาวิ่งมีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซา ความนิยมของประธานาธิบดีที่อยู่ในเกณฑ์ต่ำและความตึงเครียดที่เห็นได้ชัดระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและสมาชิกอื่น ๆ ตู้ ข่าวลือของชมของ Videgaray มีฟองใต้พื้นในเม็กซิโกเดือน"ฟางล่าสุดสุภาษิตเป็นการเยือนทรัมป์ กล่าวว่า อกุสติงบาริออสโกเมซ นักการเมืองจาก leftist ฝ่ายค้านพรรคปฏิวัติประชาธิปไตย และเป็นแรงผลักดันอยู่เบื้องหลังรายการฉบับร่างส่งไปยังการประชุมสัปดาห์นี้จะช่วยให้รัฐบาลเพื่อข่มทรัมป์ถ้าเขาคุกคามสนใจเม็กซิกัน"(มัน) ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลวดังกล่าวว่า เขาไม่มีความจำเป็นในการทำงานของเขาทันที เขาเพิ่มนักการทูตอาวุโสกล่าวว่า Videgaray, 48 ได้รับเครื่องมือในการจัดเรียงของอเมริกันไป ซึ่งรัฐบาลหวังประทับใจเมื่ออ้วนต้องการควบคุมโทนเสียงของเขา และพิจารณาข้อเสนอแคมเปญของเขาแตกแยกมากขึ้นทรัมป์ พูดในวันศุกร์ที่การประชุมสุดยอดผู้ลงคะแนนค่าอนุรักษ์ในวอชิงตัน ทาสีคลินตันเป็น "ความล้มเหลวครั้งใหญ่" ขณะที่ทูตของอเมริกาบนจาก 2009 ถึงต้นปี 2013 โทษของเธอสำหรับความวุ่นวายปัจจุบันในตะวันออกกลาง"ปัญหาคือ คลินตันจะกระหน่ำ อายุของเธอได้นำเราเท่านั้นการสงคราม การทำลาย และการตาย เธอเป็นเพียงเกินไปอย่างรวดเร็วแทรกแซง รุกราน การผลักดันการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง เขากล่าวว่า ที่ยอดเขาในขณะเดียวกัน ในนิวยอร์ก คลินตันได้พบกับชาติผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยและนโยบายต่างประเทศที่สนับสนุนแคมเปญของเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับการก่อการร้าย เธอโน้มน้าวธรรมชาติพรรคประชุม และสาบานว่า จะทำงานในเก็บสินค้าเป็นประธานเพื่อรับมือกับความท้าทายในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ"นอมินีด้านอื่น ๆ สัญญาว่า จะทำสิ่งที่จะทำให้เราน้อยกว่าปลอดภัย คลินตันกับผู้สื่อข่าวที่แถลงข่าวในช่วงบ่ายวันศุกร์นี้ "ผู้เชี่ยวชาญแห่งชาติด้านความปลอดภัยทั้งสองด้านของเก็บจะแช่เย็น โดยสิ่งที่พวกเขาจะได้ยินจากตัวแทนพรรครีพับลิ"ให้ผู้สมัครมีหวังประโยชน์จากความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของชาติ และสีคู่แข่งเป็นการนำเสนอเข้าสู่การเลือกตั้งประธานาธิบดี 8 พ.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธาน Enrique Pena Nieto ในวันพุธที่แทนที่ใกล้พันธมิตรและว่าการกระทรวงการคลัง, หลุยส์ Videgaray ของเขาหลังจากที่ทั้งสองได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักสำหรับการเยี่ยมชมขัดแย้งพรรครีพับลิสหรัฐสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ไปยังเม็กซิโกสัปดาห์ที่ผ่านมา.

อึมครึมมอง Pena Nieto บอกข่าวประชุมที่ Videgaray, ที่เจ้าหน้าที่กล่าวเป็นสถาปนิกของการเยี่ยมชมคนที่กล้าหาญที่จะเปิดทางให้อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังโฆเซ่อันโตนิโอมี้ด.

Pena Nieto ถูกประจานกันอย่างแพร่หลายสำหรับการเป็นเจ้าภาพที่กล้าหาญในช่วงเวลาสั้นวันพุธ นิวยอร์กธุรกิจได้สาบานว่าซ้ำ ๆ เพื่อสร้างกำแพงชายแดนเพื่อให้ออกจากผู้อพยพผิดกฎหมาย. - ซึ่งเขาบอกว่าเม็กซิโกจะจ่ายสำหรับ

คนที่กล้าหาญได้โกรธแค้นต่อชาวเม็กซิกันด้วยการขู่ว่าจะดำเนินการเนรเทศออกนอกประเทศและเขียนสนธิสัญญาการค้าที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของพวกเขาและโดยอ้างอิง ให้กับผู้อพยพจากเพื่อนบ้านทางใต้ของสหรัฐฯเป็นข่มขืนหรือพ่อค้ายาบางอย่าง

กับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซานิยมของประธานาธิบดีที่ต่ำบันทึกและความตึงเครียดที่เห็นได้ชัดระหว่างกระทรวงการคลังและสมาชิกคณะรัฐมนตรีอื่น ๆ ข่าวลือของการเดินทางที่กำลังจะมา Videgaray ได้ฟองภายใต้พื้นผิวในเม็กซิโก สำหรับเดือน.

"สุภาษิตฟางเส้นสุดท้ายเป็นครั้งทรัมป์" Agustin Barrios โกเมซเป็นนักการเมืองจากฝ่ายค้านพรรคฝ่ายซ้ายของการปฏิวัติประชาธิปไตยและเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังร่างที่ส่งไปยังสภาคองเกรสในสัปดาห์นี้เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของรัฐบาลในการตอบโต้กล่าวว่า กับคนที่กล้าหาญถ้าเขาขู่ว่าผลประโยชน์ของเม็กซิกัน.

"(มัน) ถูกมองว่าเป็นเช่นความล้มเหลวว่าเขาไม่ได้มีความน่าเชื่อถือที่จำเป็นในการทำงานของเขาทันทีที่" เขากล่าวเสริม.

นักการทูตอาวุโสกล่าวว่า Videgaray, 48, ได้รับประโยชน์ในการจัดเรียงของคนอเมริกัน เยี่ยมชมที่รัฐบาลหวังว่าจะได้ความประทับใจให้กับคนที่กล้าหาญความจำเป็นในการกลั่นกรองเสียงของเขาและพิจารณาข้อเสนอแคมเปญแตกแยกของเขามากขึ้น.

ทรัมป์พูดในวันศุกร์ที่พรรคประชุมสุดยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งค่าในวอชิงตันทาสีคลินตันเป็น "ความล้มเหลวใหญ่" ในขณะที่เธอ เป็นนักการทูตชั้นนำของอเมริกาจากปี 2009 ถึงต้นปี 2013 โทษของเธอสำหรับความวุ่นวายในปัจจุบันในตะวันออกกลาง.

"ปัญหาคือฮิลลารีคลินตันเป็นทริกเกอร์ที่มีความสุข วาระการดำรงตำแหน่งของเธอได้นำเราเพียงสงครามทำลายล้างและความตาย เธอเป็นเพียงเร็วเกินไปที่จะเข้าไปแทรกแซงบุกหรือที่จะผลักดันให้มีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง "เขากล่าวในการประชุมสุดยอด.

ในขณะเดียวกันใน New York, คลินตันได้พบกับความมั่นคงของชาติและผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศที่จะสนับสนุนการรณรงค์เพื่อหารือเกี่ยวกับการก่อการร้าย. เธอโน้มน้าวพรรค ธรรมชาติของการประชุมและสาบานว่าจะทำงานในทางเดินเป็นประธานในการรับมือกับความท้าทายความมั่นคงของชาติ.

"ผู้ท้าชิงในด้านอื่น ๆ สัญญาว่าจะทำสิ่งที่จะทำให้เราปลอดภัยน้อย" คลินตันกล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวในบ่ายวันศุกร์. " ผู้เชี่ยวชาญด้านการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติทั้งสองด้านของทางเดินจะแช่เย็นโดยสิ่งที่พวกเขากำลังรับการติดต่อจากผู้ท้าชิงรีพับลิกัน. "

ผู้สมัครทั้งสองมีความหวังที่จะใช้ประโยชน์จากความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงของชาติและสีของพวกเขาเป็นฝ่ายตรงข้ามไม่มีเงื่อนไขและนำเข้ามาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ 8 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดี Enrique Pena nieto วันพุธแทนที่ พันธมิตรใกล้ชิดของเขาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง , หลุยส์ videgaray หลังจากที่ทั้งสองถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักของผู้สมัครประธานาธิบดีพรรครีพับลิอเมริกันโดนัลด์ทรัมป์แย้งไปเยือนเม็กซิโกเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นผู้ค้นหา Pena nieto บอกข่าวประชุมที่ videgaray ที่เจ้าหน้าที่บอกว่าเป็นสถาปนิกของทรัมป์ก็เยี่ยม จะเปิดทางให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอดีต Jose Antonio มี้ดเพนา nieto เป็นอย่างกว้างขวางสำหรับการโฮสต์ pilloried ทรัมป์ที่แจ้งให้ทราบสั้น ๆวันพุธ ที่ผ่านมา นิวยอร์กนักธุรกิจกล่าวสาบานที่จะสร้างเส้นขอบผนังเพื่อกันไม่ให้ผู้อพยพ - ผิดกฎหมาย ซึ่งเขากล่าวว่าเม็กซิโกจะจ่ายสำหรับการทรัมป์ได้เพิ่มเติมโกรธเม็กซิกันโดยขู่ที่จะดำเนินการการค้าและมวลประเทศเขียนสนธิสัญญาสําคัญเศรษฐกิจของพวกเขาและโดยอ้างอิงบางส่วนอพยพจากสหรัฐอเมริกาใต้ เพื่อนบ้านเป็นข่มขืนหรือวิ่งยากับการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ซบเซา , ประธานของความนิยมที่ scientific ( ระเบียน ) และความตึงเครียดชัดเจนระหว่างกระทรวงการคลังและสมาชิกอื่น ๆ ตู้ ข่าวลือของ videgaray ของใกล้ออกเดินทางมีฟองใต้พื้นผิวในเม็กซิโกสำหรับเดือน" สุภาษิต ฟางเส้นสุดท้ายคือ Trump เยี่ยม " Agustin ออส โกเมซ นักการเมืองจากฝ่ายค้านพรรคฝ่ายซ้ายของการปฏิวัติประชาธิปไตย และเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลัง ร่าง พรบ. ส่งรัฐสภาในสัปดาห์นี้ที่จะช่วยให้รัฐบาลตอบโต้ไม้ตายถ้าเขาขู่ความสนใจเม็กซิกัน" ( มัน ) ก็เห็นเป็นเช่นความล้มเหลวที่เขาไม่มีความน่าเชื่อถือจำเป็นทำงานทันทีของเขา " เขากล่าวเสริมนักการทูตอาวุโสกล่าวว่า videgaray , 48 , มีเครื่องมือในการจัดเยี่ยมชมอเมริกัน ซึ่งรัฐบาลหวังที่จะสร้างความประทับใจเมื่อ Trump ต้องปานกลาง เสียงของเขาและพิจารณาของเขาแบ่งมากกว่าแคมเปญข้อเสนอทรัมป์ พูดในวันศุกร์ที่ค่าอนุลักษณ์ผู้สุดยอดในวอชิงตัน , ทาสี คลินตันเป็นใหญ่ " ล้มเหลว " ในขณะที่เธอกำลังของอเมริกาด้านบนนักการทูตจากปีช่วงต้นปี 2013 โทษเธอความวุ่นวายในปัจจุบันในตะวันออกกลาง" ปัญหาคือ ฮิลลารี่ คลินตัน จะก่อให้เกิดความสุข งานของเธอได้นำเราเพียงสงคราม การทำลายล้างและความตาย มันเร็วเกินไปที่จะแทรกแซง รุกราน หรือผลักดันให้เปลี่ยนระบอบการปกครอง " เขากล่าวในการประชุมสุดยอดขณะเดียวกัน ในนิวยอร์ก คลินตันได้พบกับนโยบายการต่างประเทศและความมั่นคงแห่งชาติผู้เชี่ยวชาญที่สนับสนุนแคมเปญของเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับการก่อการร้าย เธอมองธรรมชาติฝ่ายการประชุมและสาบานที่จะทำงานข้ามทางเดิน เป็นประธาน เพื่อรับมือกับความท้าทาย ความมั่นคงแห่งชาติ" ผู้ท้าชิงในด้านอื่น ๆที่สัญญาว่าจะทำในสิ่งที่จะทำให้เราปลอดภัยน้อยลง " นางคลินตันกล่าวกับผู้สื่อข่าวในการแถลงข่าวเมื่อบ่ายวันศุกร์ " . การรักษาความปลอดภัยแห่งชาติผู้เชี่ยวชาญบนทั้งสองด้านของทางเดินแช่เย็น โดยสิ่งที่พวกเขาได้ยินจากผู้ท้าชิงพรรครีพับลิ .ผู้สมัครทั้งสองหวังเพื่อประโยชน์เกี่ยวกับความมั่นคงแห่งชาติ และระบายสี คู่แข่งของพวกเขาเป็นคุณสมบัติชั้นนำในการเลือกตั้งประธานาธิบดีพฤศจิกายน 8