In addition, it seemed to him that

In addition, it seemed to him that it would be futile for him to operate in the company if his expert advice and through examinations were to be contradicted by rather superficial judgments by the line.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนกับว่า มันจะลม ๆ แล้ง ๆ สำหรับเขาที่จะทำงานในบริษัทถ้าคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญและผ่านการตรวจสอบการ contradicted โดยตัดสินค่อนข้างผิวเผิน โดยบรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ก็ดูเหมือนจะให้เขารู้ว่ามันจะไร้ประโยชน์สำหรับเขาที่จะทำงานใน บริษัท ถ้าคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญของเขาและผ่านการตรวจสอบจะถูกแย้งโดยตัดสินค่อนข้างตื้นตามสาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะไร้ประโยชน์สำหรับเขาที่จะทำงานในบริษัท ถ้าเขาแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญและผ่านการสอบจะถูกโต้แย้งโดยค่อนข้างผิวเผิน ตัดสินโดยเส้น