Valve Plug Stability— Rugged cage g

Valve Plug Stability— Rugged cage guiding provides
increased valve plug stability, which reduces
vibration and mechanical noise.
Full Pressure Drop Capability—Rugged construction
allows full pressure drop capability in HP series
valves.
Spiral-Wound Gaskets for Excellent Sealing Under
All Service Conditions—Premium materials are used
in the construction of spiral-wound gaskets for HP
Series valves. These premium materials, which
make up the standard spiral-wound gaskets, are
N06600 (alloy 600)/graphite or N07750
(alloy X750)/graphite.
Compliance with the Clean Air Act—Optional
ENVIRO-SEAL packing systems (figure 4) provide an
improved stem seal to help prevent the loss of
valuable process fluid or emission of hazardous
process fluid. The ENVIRO-SEAL packing systems
feature PTFE or graphite ULF.
Piping Economy—The availability of expanded end
connections on NPS 4 and 6 HP valves may
eliminate the need for line swages while
accommodating oversized piping arrangements.
Quick Change Trim—Maintenance is simple and can
easily be performed using common tools. Trim
components can be quickly removed and changed
with no need for special tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาล์วต่อเสถียรภาพ — กรงแข็งแรงทนทานแนะนำให้วาล์วเพิ่มขึ้นต่อความมั่นคง ซึ่งลดการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวนของเครื่องจักรกล เต็มความสามารถในการปล่อยแรงดัน – ก่อสร้างแข็งแรงทนทานช่วยให้ความสามารถในการปล่อยแรงดันเต็มในชุดของ HPวาล์ว ปะเก็นแผลเกลียวสำหรับยาแนวรอยต่อแห่งภายใต้เงื่อนไขของบริการทั้งหมด — พรีเมี่ยมวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างปะเก็นแผลเกลียวสำหรับ HPชุดวาล์ว วัสดุเหล่านี้พรีเมี่ยม ที่สร้างปะเก็นแผลเกลียวมาตรฐาน มีN06600 (ผสม 600) / แกรไฟต์หรือ N07750(โลหะผสม X 750) / ก้าน สอดคล้องกับพระราชบัญญัติอากาศที่สะอาดซึ่งไม่จำเป็นระบบบรรจุตรา ENVIRO (รูป 4) ให้มีก้านปรับปรุงปิดผนึกเพื่อป้องกันการสูญเสียกระบวนการที่มีน้ำมันหรือปล่อยก๊าซของอันตรายกระบวนการของเหลว ระบบบรรจุตรา ENVIROคุณลักษณะ PTFE หรือแกรไฟต์ ULF ท่อเศรษฐกิจ — ความสิ้นสุดการขยายอาจเชื่อมต่อกับวาล์ว NPS 4 และ 6 HPทำการ swages บรรทัดในขณะที่รองรับการจัดเรียงท่อขนาดใหญ่ ตัดแต่งเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเช่นการบำรุงรักษาง่าย และสามารถง่าย ๆ สามารถทำได้โดยใช้เครื่องมือทั่วไป ตัดแต่งคอมโพเนนต์สามารถอย่างรวดเร็วออก และเปลี่ยนแปลงโดยไม่จำเป็นสำหรับเครื่องมือพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วาล์วเสียบ Stability- แนวทางกรงทนทานให้ความมั่นคงปลั๊กวาล์วที่เพิ่มขึ้นซึ่งจะช่วยลดการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวนกล. เต็มความดันลดลงความสามารถในการก่อสร้าง-ทนทานช่วยให้ความดันเต็มความสามารถในการลดลงของ HP ชุดวาล์ว. ปะเก็นเกลียว-แผลสำหรับการปิดผนึกที่ดีเยี่ยมภายใต้ทุกสภาวะบริการพรีเมี่ยมวัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างของปะเก็นเกลียวแผลสำหรับเอชพีวาล์วซีรีส์ เหล่านี้วัสดุพรีเมี่ยมซึ่งทำขึ้นปะเก็นเกลียวแผลมาตรฐานเป็นN06600 (โลหะผสม 600) กราไฟท์ / หรือ N07750 (โลหะผสม X750) / ราไฟท์. การปฏิบัติตามพระราชบัญญัติอากาศบริสุทธิ์-ตัวเลือกระบบบรรจุ ENVIRO-ซีล (รูปที่ 4) จัดให้มีการ ประทับตราต้นกำเนิดที่ดีขึ้นจะช่วยป้องกันการสูญเสียน้ำในกระบวนการที่มีคุณค่าหรือการปล่อยอันตรายของเหลวกระบวนการ ENVIRO-ซีลระบบบรรจุมี PTFE หรือกราไฟท์ ULF. ท่อเศรษฐกิจความพร้อมของการสิ้นสุดการขยายการเชื่อมต่อในกรมอุทยานฯ ที่ 4 และ 6 วาล์ว HP อาจขจัดความจำเป็นในswages สายในขณะที่รองรับการเตรียมท่อขนาดใหญ่. ด่วนเปลี่ยน Trim บำรุงรักษาง่ายและสามารถได้อย่างง่ายดายทำได้โดยใช้เครื่องมือทั่วไป ตัดชิ้นส่วนที่สามารถถอดออกได้อย่างรวดเร็วและมีการเปลี่ยนแปลงที่มีความจำเป็นในการใช้เครื่องมือพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลั๊กวาล์วที่มีเสถียรภาพ - กรงชี้นำให้
เพิ่มเสถียรภาพ ปลั๊กวาล์ว ซึ่งช่วยลดการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวน

เต็มความดันความสามารถในการวางเครื่องจักร การก่อสร้างที่ทนทาน
ช่วยให้ความสามารถความดันเต็มในชุดวาล์ว

แผลเกลียวปะเก็นสำหรับเอชพี ผนึกที่ยอดเยี่ยมภายใต้
วัสดุพรีเมี่ยมเงื่อนไขการให้บริการทั้งหมดที่ใช้ในการก่อสร้างของแผลเกลียว
ปะเก็นสำหรับ HP
ชุดวาล์ว วัตถุดิบเหล่านี้ ซึ่ง
สร้างมาตรฐานแผลเกลียวปะเก็น ,
n06600 ( โลหะผสม 600 ) / กราไฟท์หรือ n07750
( โลหะผสม x750 ) / แกรไฟต์ .
เป็นไปตามกฎหมายอากาศสะอาดก็ได้
enviro-seal บรรจุระบบ ( รูปที่ 4 ) ให้มีการปรับปรุงเพื่อช่วยให้ต้น
ซีลป้องกันการสูญเสียของ
กระบวนการที่มีคุณค่า ของเหลวหรือก๊าซของเหลวกระบวนการอันตราย

ระบบบรรจุ enviro-seal
คุณลักษณะหรือกราไฟท์ PTFE อัลฟ์ .
เศรษฐกิจ พร้อมขยายจบ
การเชื่อมต่อ NPS 4 และ 6 วาล์ว HP อาจ
ขจัดความต้องการสำหรับบรรทัด swages ในขณะที่
รองรับจัดเรียงท่อขนาดใหญ่ท่อ ตัดเร็ว
การบำรุงรักษาง่ายและสามารถเปลี่ยนได้อย่างง่ายดายโดยใช้เครื่องมือทั่วไป
. ตัด
ส่วนประกอบที่สามารถลบออกได้อย่างรวดเร็วและเปลี่ยน
โดยไม่ต้องมีเครื่องมือพิเศษ