Montesquieu compares it tomonks' lo

Montesquieu compares it to
monks' love for their order: "their rule debars them from all those things by which the ordinary
passions are fed; there remains therefore only this passion for the very rule that torments them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Montesquieu เปรียบเทียบให้รักธุดงค์สำหรับใบสั่งของพวกเขา: "กฎของ debars พวกเขาจากสิ่งเหล่านั้นที่ปกติจิตใจจะเลี้ยง มีอยู่ดังนี้หลงกฎมากที่ torments พวกเขาเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เตสกิเออเปรียบเทียบกับ
ความรักของพระสงฆ์ 'สำหรับการสั่งซื้อของพวกเขา "กฎของพวกเขา debars พวกเขาจากสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดโดยที่สามัญ
กิเลสตัณหาเป็นอาหาร; ยังคงมีเพียงความรักดังนั้นนี้เป็นกฎมากที่ทุกข์ทรมานพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองเตสกิเออเปรียบเทียบ

ความรักของพระสงฆ์เพื่อพวกเขา : " กฎของ debars พวกเขาจากสิ่งเหล่านั้นทั้งหมดที่อารมณ์ธรรมดา
เป็นอาหาร ; ยังคงมีดังนั้นเพียงความชื่นชอบมากกฎที่ทรมานพวกเขา