We saw only small changes for each

We saw only small changes for each noise and air pollution metric over the study period (Supplemental Table S1). Noise level estimates changed very little between 2003 and 2010 (change in mean LAeq,24 h < 0.3 dB). Particulates decreased over the study period (6.3 μg/m3 and 5.4 μg/m3 decrease in median concentration for PM10 and PM2.5, respectively) while the traffic components as well as NO2 and NOX fluctuated but decreased little. Differences are visualised in Supplemental Fig. S2. O3 levels, which are not just due to local sources, increased by 5.5 μg/m3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเห็นเพียงเปลี่ยนแปลงสำหรับแต่ละเสียง และเครื่องวัดมลพิษระยะการศึกษา (เพิ่มเติมตาราง S1) ประเมินระดับเสียงเปลี่ยนแปลงน้อยมาก 2003 และ 2010 (การเปลี่ยนแปลงในความหมายที่ LAeq, 24 ชม. < 0.3 dB) ฝุ่นละอองลดลงในระยะเวลาศึกษา (6.3 ไมโครกรัม/m3 และ 5.4 ไมโครกรัม/m3 ลดความเข้มข้นเฉลี่ย PM10 และ PM2.5 ตามลำดับ) ในขณะที่ส่วนจราจรเป็น NO2 และ NOX ผันผวน แต่ลดลงเล็กน้อย ความแตกต่างคือ visualised ในรูปเพิ่มเติม S2 ระดับที่ทำ O3 ซึ่งไม่เพียงเนื่องจากท้องถิ่น เพิ่มขึ้น 5.5 ไมโครกรัม/m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ เท่านั้นสำหรับแต่ละมลพิษทางเสียงและอากาศเมตริกในช่วงระยะเวลาการศึกษา (เพิ่มเติมตาราง S1) การเปลี่ยนแปลงประมาณการระดับเสียงรบกวนน้อยมากระหว่างปี 2003 และ 2010 (การเปลี่ยนแปลงใน LAeq ค่าเฉลี่ย 24 ชั่วโมง <0.3 เดซิเบล) ฝุ่นละอองลดลงในช่วงระยะเวลาการศึกษา (6.3 g / m3 และ 5.4 ไมโครกรัมลด / m3 ความเข้มข้นเฉลี่ยของ PM10 และ PM2.5 ตามลำดับ) ในขณะที่ส่วนประกอบการจราจรเช่นเดียวกับ NO2 และ NOX ผันผวน แต่ลดลงเล็กน้อย ความแตกต่างจะมองเห็นในรูปเพิ่มเติม S2 ระดับ O3 ซึ่งไม่เพียง แต่เนื่องจากแหล่งที่มาของท้องถิ่นเพิ่มขึ้น 5.5 ไมโครกรัม / m3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเห็นแค่การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆในแต่ละเสียง และตัวชี้วัดมลพิษทางอากาศมากกว่าระยะเวลาการศึกษา ( เพิ่มเติมตาราง S1 ) ระดับเสียงประมาณการเปลี่ยนแปลงน้อยมากระหว่าง 2003 และ 2010 ( เปลี่ยนแปลงหมายถึง laeq 24 H < 0.3 dB ) อนุภาคลดลงกว่าระยะเวลาการศึกษา ( 6.3 μ g / m3 และ 5.4 μ g / m3 ลดความเข้มข้นของ PM10 เฉลี่ยสำหรับ และ pm2.5 ตามลำดับ ) ในขณะที่ปริมาณ NOx และ NO2 ส่วนประกอบ รวมทั้งความผันผวนแต่ลดลงเล็กน้อย ความแตกต่างในการมองเห็นภาพที่ S2 . O3 ระดับซึ่งจะไม่เพียง แต่เนื่องจากแหล่งข่าวท้องถิ่นเพิ่มขึ้น 5.5 μ g / m3