Paradigm shifts from rapidly changi

Paradigm shifts from rapidly changing technological and business environments dictate that IT professionals
adjust their skills and capabilities to effectively support their organization’s mission. Global IT sourcing, the
shift from IT services to business process services, pending baby-boomer retirements and declining IT
enrollments in U.S. and European universities are prompting fundamental changes in the nature of IT skills
and capabilities available to and desired by both vendor and client organizations. The resulting potential for a
mismatch of supply and demand is a source of concern for business executives and academics alike

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเปลี่ยนบอกสภาพแวดล้อมทางเทคโนโลยี และธุรกิจที่ผู้ปรับทักษะและความสามารถในการสนับสนุนภารกิจขององค์กรได้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่วนกลางจะจัดหา การเปลี่ยนจากบริการไอทีให้บริการกระบวนการธุรกิจ รอเกษียณ baby-boomer และปฏิเสธมันลงในมหาวิทยาลัยสหรัฐอเมริกาและยุโรปจะแสดงกล่องโต้ตอบการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในธรรมชาติของทักษะไอทีและความพร้อมใช้งาน และต้องการผู้จัดจำหน่ายและลูกค้าองค์กร โอกาสของผลการไม่ตรงกันของอุปสงค์และอุปทานเป็นแหล่งที่มาของความกังวลสำหรับนักธุรกิจและนักวิชาการเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์จากสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีและธุรกิจบอกว่าผู้เชี่ยวชาญด้านไอที
ปรับทักษะและความสามารถของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพสนับสนุนภารกิจขององค์กรของพวกเขา จัดหาไอทีระดับโลกที่
เปลี่ยนจากการบริการด้านไอทีให้การบริการและกระบวนการทางธุรกิจรอราชการทารกลดลงและไอที
อาชีวศึกษาในสหรัฐอเมริกาและมหาวิทยาลัยในยุโรปจะกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในธรรมชาติของทักษะไอที
และความสามารถที่มีอยู่และต้องการโดยทั้งผู้ขายและลูกค้าองค์กร . ที่มีศักยภาพส่งผลให้
ไม่ตรงกันของอุปสงค์และอุปทานเป็นแหล่งที่มาของความกังวลสำหรับนักธุรกิจและนักวิชาการเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนกระบวนทัศน์จากการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่ควบคุมมัน ผู้เชี่ยวชาญด้านปรับทักษะและความสามารถของพวกเขาที่จะมีประสิทธิภาพสนับสนุนพันธกิจขององค์กรของพวกเขา ซึ่งการจัดหา ,เปลี่ยนจากการบริการให้บริการกระบวนการทางธุรกิจระหว่างหน่วยงาน Boomer เด็กและลดลงมันข้อมูลนักศึกษาในมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ และยุโรปมีแจ้งการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในธรรมชาติของมัน ทักษะและความสามารถที่มีอยู่และที่ต้องการ โดยองค์กรทั้งผู้ขายและลูกค้า ที่มีศักยภาพสำหรับที่ไม่ตรงกันของอุปสงค์และอุปทานเป็นแหล่งที่มาของความกังวลสำหรับนักธุรกิจและนักวิชาการเหมือนกัน