cell phone obsession:negative or po

cell phone obsession:negative or positive?
All around, you hear ring tones of cell phones,and you see people who are talking on the phone in public or sending text messages. This use of cell phones may signal more than normal communication with friends and family. For some teenagers,this craze may be a sign of unhappiness and anxiety.

Cell phones are definitely part of today's youth culture. Sixty percent of U.S. teens have cell phones, and soon over 50 percent of kids ages 8 to 12 will have them, too.
Students in grades 7 through 12 spend an average of an hour a day talking on their cell phones. That's about the same amount of time that they devote to homework.

The majority of cell phone usage is for text messages, and heavy users check for replies frequently. The heaviest users check their phones approximately every 10 minutes. They often become irritated when other people don't respond to their messages quickly. Heavy reliance on a cell phone can become a problem-and an obsession.

According to the Los Angeles Times, a survey of 575 high school students in the United States showed that two-thirds of the students who use their cell phones more than 90 times a day do so because they are unhappy or bored. They score higher on tests that measure depression and anxiety compared to students who use their phones less. However, when they were examined, the frequent users were not found to be clinically depressed- that is, they were not actually in a state of depression that was severe enough to require medical help. The researcher who conducted the study said, "The young people may be unhappy because of a problem in their lives or anxious about their social status. They are trying to make themselves feel better by reaching out to others. Communicating via cell phone makes the 'addicts' feel popular."

For teenagers, cell phones are not just objects for communication. They are extensions of themselves. They are tools for keeping in touch. Many teenagers don't agree with the study from the United States, and they say that people who are anxious or depressed wouldn't be sending out messages or making calls. For them, a lot of cell phone use shows that a person is popular and has a lot of friends. What do you think?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mobiltelefon obsession: negatív vagy pozitív?Körös-körül hallod a mobiltelefonok csengőhangok, és látni az emberek, aki beszél a telefonon, a nyilvánosság, vagy a szöveges üzenetek küldéséhez. Ez a sejt telefon használata több, mint a normál kommunikáció a barátokkal és a család jelezhet. Néhány tizenévesek ez őrület a boldogtalanság és a szorongás jele lehet.Mobiltelefonok nem feltétlenül része a mai ifjúsági kultúra. Hatvan százaléka amerikai tizenéves van mobiltelefon, és hamarosan több mint 50 százaléka a gyerek korosztály 8-12 akarat volna őket, túl.7-12. évfolyamon a diákok töltik átlagosan egy óra egy nap a mobiltelefonok beszél. Ez körülbelül ugyanazt az összeget, az idő, hogy fordítson a házi feladatot.A legtöbb mobiltelefon használat a szöveges üzenetek, és nehéz használók ellenőriz-a válaszok gyakran. A legaktívabb felhasználók ellenőrizze a telefon kb 10 percenként. Ők gyakran válik irritált, amikor más emberek nem válaszolnak az üzenetek gyorsan. Hagyatkozni, a mobiltelefon válhat a probléma- és a megszállottság.A Los Angeles Times 575 középiskolás diákok az Egyesült Államokban egy felmérés azt mutatta, hogy két-harmada a diákok, akik használják a mobiltelefonok több mint 90-szer egy nap megtenni, mert ők boldogtalan vagy untatott. Ők magasabb pontszámot, a depresszió és a szorongás, mint a diákok, akik használják a telefon kisebb módszereken. Azonban amikor azt vizsgálták, a gyakori használóknak nem találtak is klinikailag depressziós - ez azt jelenti, hogy nem voltak valójában az állam a depresszió, hogy volt elég súlyos ahhoz, hogy orvosi segítséget igényelnek. A kutató, aki tanulmányt, azt mondta, "a fiatalok lehet boldogtalan életét, vagy ideges a társadalmi státusz probléma miatt. Ők próbálják magukat elérése, hogy a mások által jobban érzem magam. Kommunikáció keresztül mobiltelefon teszi a "függőket" úgy érzi, hogy a népszerű."Tinédzserek sejt telefon nem csak kommunikációt objektumok. Ők kiterjesztései magukat. Ezek a szerszámok részére tartás érintkezésben. Sok tizenévesek nem ért egyet a tanulmány az Egyesült Államokban, és azt mondják, hogy szorongás vagy depressziós emberek nem küld ki a üzenet, vagy hívások. Nekik alot-ból sejt telefon használ azt mutatja, hogy egy személy népszerű, és van egy csomó meg. mit gondolsz?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

mobiltelefon rögeszméje: negatív vagy pozitív?
Körös-körül, hallod csengőhangok mobiltelefonokhoz, és látod, akik éppen beszél a telefonon nyilvános vagy sms küldésével. Ez a mobiltelefonok használata jelezheti több mint normális kommunikációt a barátokkal és a családdal. Néhány tizenéves, ez őrület jele lehet a boldogtalanság és a szorongás. Mobiltelefonok egyértelműen része a mai ifjúsági kultúra. Hatvan százaléka amerikai tizenéves van mobiltelefon, és hamarosan több mint 50 százaléka a gyerekek életkora 8-12 lesz nekik is. évfolyamos tanulók 7-től 12-töltenek átlagosan napi egy órát beszélgetett a mobiltelefonok. Ez körülbelül ugyanannyi időt, hogy fordítson a házi feladatot. A legtöbb mobiltelefon-használat a szöveges üzeneteket, és nehéz a felhasználók ellenőrizze a válaszok gyakran. A legnehezebb a felhasználók ellenőrizhetik telefonok minden 10 percben. Gyakran válnak irritált, amikor más ember nem reagál az üzeneteiket gyorsan. Hagyatkozni a mobiltelefon is gondot jelenthet-és megszállottság. Az Los Angeles Times, a felmérés 575 középiskolás diák az Egyesült Államokban megmutatta, hogy két-harmada a diákok, akik használják a mobiltelefonokat több mint 90 alkalommal Egy nap ezt azért, mert nem tetszik nekik, vagy unatkozik. Ők magasabb pontszámot érnek mérő, a depresszió és a szorongás, mint a hallgatók, akik használni a telefonját kevesebb. Azonban, amikor megvizsgálták, a gyakori felhasználók számára nem létezik klinikailag depressed- azaz, hogy valójában nem voltak olyan állapotban a depresszió, hogy súlyos volt ahhoz, hogy szükség orvosi segítségre. A kutató, aki végzett a tanulmány azt mondta: "A fiatalok is elégedetlen, mert a probléma az életükben, vagy aggódnak a társadalmi státusz. Megpróbálják jobban érezzék magukat a elérve, hogy mások. Keresztül kommunikál a mobiltelefon teszi a" függők "érzi népszerű." A tinédzserek, mobiltelefonok nem csak objektumok kommunikáció. Ezek kiterjesztése magukat. Ezek eszközök tartani a kapcsolatot. Sok tizenéves nem értenek egyet a tanulmány az Egyesült Államokban, és azt mondják, hogy az emberek, akik szorongó vagy depressziós nem lenne üzenetek elküldése vagy hívásokhoz. Számukra a sok mobiltelefon használata azt mutatja, hogy egy személy népszerű, és sok barátja. Ön mit gondol?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทรศัพท์มือถือครอบงำ : ลบหรือบวก ?
รอบตัวคุณได้ยินเสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์มือถือ และคุณเห็นคนที่คุยโทรศัพท์ สาธารณะ หรือ การส่งข้อความ การใช้โทรศัพท์มือถืออาจสัญญาณมากกว่าการสื่อสารปกติกับเพื่อนและครอบครัว สำหรับวัยรุ่น ความนิยมนี้อาจเป็นสัญญาณของความทุกข์และความกังวล

โทรศัพท์มือถือเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมเยาวชนของวันนี้หกสิบเปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นอเมริกามีโทรศัพท์มือถือ และเร็วกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของเด็กอายุ 8 ถึง 12 จะมีเหมือนกัน .
นักเรียนในเกรด 7 ถึง 12 ใช้เวลาเฉลี่ยวันละ 1 ชั่วโมงพูดคุยบนโทรศัพท์มือถือของพวกเขา ที่เกี่ยวกับจำนวนเดียวกันของเวลาที่พวกเขาทุ่มเทกับการบ้าน

ส่วนใหญ่ของการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับข้อความ และตรวจสอบผู้ใช้เพื่อตอบบ่อยผู้ใช้ที่ดูโทรศัพท์ของพวกเขาประมาณทุก 10 นาที พวกเขามักจะกลายเป็นหงุดหงิดที่คนอื่นไม่ตอบสนองต่อข้อความของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว การพึ่งพาหนักบนโทรศัพท์มือถือจะกลายเป็นปัญหา และหมกมุ่น

ตาม Los Angeles Times ,การสำรวจที่นักเรียนมัธยมปลายในสหรัฐอเมริกา พบว่าสองในสามของจำนวนนักเรียนที่ใช้โทรศัพท์มือถือของตนมากกว่า 90 ครั้งต่อวันทำเช่นนั้นเพราะพวกเขาไม่พอใจ หรือเบื่อ คะแนนสูงในการทดสอบวัดภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลเมื่อเทียบกับนักเรียนที่ใช้โทรศัพท์ของพวกเขาน้อยลง แต่เมื่อพวกเขาถูกตรวจสอบผู้ใช้ที่พบบ่อยคือ ไม่พบว่าเป็นซึมเศร้า -- นั่นคือพวกเขาไม่ได้จริง ในรัฐของภาวะซึมเศร้าที่รุนแรงมากพอที่จะต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ ผู้วิจัยที่ดำเนินการวิจัยกล่าวว่า " คนหนุ่มสาวอาจจะไม่มีความสุข เพราะปัญหาในชีวิตของพวกเขาหรือกังวลเกี่ยวกับสถานะทางสังคมของพวกเขา พวกเขากำลังพยายามที่จะทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้นโดยเอื้อมมือออกไปคนอื่น ๆการติดต่อสื่อสารผ่านทางโทรศัพท์ ทำให้ ' ติด ' เป็นที่นิยม "

สำหรับวัยรุ่น โทรศัพท์มือถือไม่ได้เป็นเพียงแค่วัตถุ เพื่อการสื่อสาร พวกเขาเป็นส่วนขยายของตัวเอง เป็นเครื่องมือสำหรับการรักษาในสัมผัส วัยรุ่นหลายคนไม่เห็นด้วยกับการศึกษาจากสหรัฐอเมริกา และพวกเขากล่าวว่า ผู้ที่เป็นกังวลหรือกดดันคงไม่ส่งข้อความหรือโทร . สำหรับพวกเขามากของการใช้โทรศัพท์มือถือ พบว่า บุคคลที่ได้รับความนิยม และมีเพื่อนมากมาย คุณคิดอย่างไร ?