Why not because her dad is an American (I presumed) and naturally she is spoken to in English and to her mom in Thai. She is like many other mixed children who were brought up as bilingual or some children even as multilingual children who can speak more than one language fluently. My kids were brought up as bilingual children in German to her dad and in English to me (mom).