BiographyPhoebe Philo’s work at Cél

Biography
Phoebe Philo’s work at Céline has redefined what women aspire to wear. Her minimalist aesthetic, clean lines and tonal colour palette has come to be regarded as the epitome of chic. Consistently name checked by fashion insiders as the label they want to wear, Philo has successfully resuscitated a tired Parisian house and recast it as an imperative part of each season’s fashion dialogue.

The elegant and publicity wary designer studied at Central St Martins, before joining her friend Stella McCartney at Chloé as her first assistant in 1997. The designer arrived in Paris to take up her role with gold plated teeth. Following McCartney’s exit from Chloé, Philo took over the reins of the house as creative director.

Over the next five years Philo made Chloé one of the hottest invites of Paris fashion week, and a commercial success. Riffing on the house’s archive, Philo’s designs were effortless, elegant and feminine: baby doll dresses, high wasted jeans and wooden wedges, not to mention the world conquering Paddington bag.

“My relationship with fashion is playful,” Philo told British Vogue in 2005, “and very expressive of what I’m feeling at the time.”

Suddenly however Philo resigned from her role at Chloé. The designer did not elaborate as to her reasons, however she did reference her desire to spend more time with her family. Philo’s desire to retain some semblance of a private life was believed by many to be a motivating factor, she told Vogue in 2005, the same year of her resignation, “I want to show my personality through my designs and stay pretty anonymous outside the industry.”

After a three-year hiatus, Philo was offered the creative directorship of LVMH’s Céline. "By giving Philo Céline, we’re giving her a platform to express her vision," said Pierre-Yves Roussel , chief executive of LVMH's fashion division at the time.

Philo said of her appointment, "This is a really exciting step for me to be taking, with what could be seen as one of the most promising brands of the industry. I can't wait to step back into the studio and begin creating designs which will reinvigorate the brand, get customers excited about the product and work with a team that are incredibly serious and passionate about their work"

With regards to her aesthetic Philo’ told Britsh Vogue “I felt it was time for a more back-to-reality approach to fashion, clothes that are beautiful, strong, and have ideas, but with real life driving them.”

Her sentiments perfectly reflected the mood of the moment, resulting in double-digit growth for the company and a new roster of cult items, including the much copied luggage bag.

Philo won British Designer of the Year at the British Fashion Awards in 2010, for the second time. In 2011 Philo received the International Award at the CFDA Fashion Awards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรณานุกรมพีบีสองงานที่ซิมีนิยามใหม่หญิงใดปรารถนาที่จะสวมใส่ บรรทัดสวยงาม สะอาดเรียบง่ายและโทนสีของเธอสีมาถือเป็นของทันสมัย ชื่ออย่างสม่ำเสมอตรวจสอบ โดยบุคคลภายในแฟชั่นป้ายชื่อที่ต้องการสวมใส่ resuscitated บ้านปารีสเหนื่อย และ recast นั้นเป็นส่วนความจำเป็นของแต่ละฤดูกาลแฟชั่นโต้สองเรียบร้อยแล้วสง่างามและประชาสัมพันธ์ระวังแบบเรียนที่กลาง St Martins ก่อนที่จะเข้าร่วมเพื่อนสเตลล่าแม็กคาร์ตนีย์ที่ Chloé เป็นผู้ช่วยของเธอครั้งแรกในปี 1997 ตัวออกแบบมาในปารีสจะใช้บทบาทของเธอมีฟันชุบทอง ต่อไปนี้ของแม็กคาร์ตนีย์ออกจาก Chloé สองเอามากกว่าบังเหียนของบ้านเป็นผู้สร้างสรรค์ถัดไปห้าปีที่ผ่านมา สองทำ Chloé เชิญสุดสัปดาห์แฟชั่นปารีส และความสำเร็จเชิงพาณิชย์ Riffing บนเก็บของบ้าน ออกแบบของสองได้ง่าย สง่างาม และผู้หญิง: ชุดตุ๊กตา กางเกงยีนส์เสียสูงและชิ้นไม้ ไม่ต้องพูดถึงโลกชนะถุงแพดดิงตัน"ความสัมพันธ์ของฉันกับแฟชั่นเป็นขี้เล่น สองบอกว่า สมัยที่อังกฤษในปี 2005 "และแสดงออกมากของสิ่งที่ฉันรู้สึกในเวลา"ทันทีอย่างไรก็ตามสองลาออกจากบทบาทของเธอที่ Chloé ผู้ออกแบบได้ไม่ซับซ้อนเป็นเหตุผลของเธอ แต่เธอไม่ได้อ้างอิงความปรารถนาของเธอใช้เวลากับครอบครัวของเธอ สองของความปรารถนาที่จะรักษารูปร่างหน้าตาบางอย่างของชีวิตส่วนตัวเชื่อ โดยมากจะเป็นปัจจัยสร้างแรงจูงใจ เธอบอกสมัยในปี 2005 ปีเดียวกันเธอลาออก "ฉันต้องการแสดงบุคลิกภาพผ่านการออกแบบของฉัน และไม่ระบุชื่อสวยนอกวงการ"หลังจากหยุดสามปี สองถูกเสนอดำรงตำแหน่งความคิดสร้างสรรค์ของเซลีนของ LVMH "โดยให้สองเซลีน เรากำลังให้เธอเป็นเวทีในการแสดงวิสัยทัศน์ของเธอ กล่าวว่า Pierre Yves Roussel ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายแฟชั่นของ LVMH ในเวลาสองกล่าวว่า ในการนัดหมายของเธอ "นี้เป็นขั้นตอนน่าตื่นเต้นจริง ๆ สำหรับผมที่ได้รับ สิ่งที่อาจจะเห็นเป็นหนึ่งในแบรนด์ว่าอุตสาหกรรม ฉันไม่สามารถรอที่จะกลับเข้าสตูดิโอ และเริ่มสร้างงานออกแบบที่จะทำแบรนด์ ตื่นเต้นกับลูกค้าเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และการทำงานกับทีมงาน ที่เหลือเชื่ออย่างจริงจัง และหลงใหลในการทำงาน"เกี่ยวกับสองของเธองาม ' บอกสมัย Britsh "ผมรู้สึกว่า มันเป็นเวลาสำหรับวิธีการเพิ่มเติมหลังการจริง แฟชั่น เสื้อผ้าที่สวยงาม แข็งแรง และมีความคิด แต่ชีวิตจริงขับรถไป"ความรู้สึกของเธออย่างสมบูรณ์แบบสะท้อนอารมณ์ความรู้สึกของช่วงเวลา ในการเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักสำหรับบริษัทและบัญชีรายชื่อใหม่ของลัทธิรายการ รวมทั้งถุงกระเป๋าคัดลอกมากสองชนะอังกฤษออกของปีที่รางวัลแฟชั่นอังกฤษใน 2010 ครั้งสอง ใน สองได้รับรางวัลนานาชาติประกาศรางวัล CFDA แฟชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวประวัติ
ทำงาน Phoebe Philo ที่เซมีนิยามใหม่สิ่งที่ผู้หญิงปรารถนาที่จะสวมใส่ ความงามที่เรียบง่ายของเธอเส้นสะอาดและจานสีวรรณยุกต์ได้มาจะถือว่าเป็นข้อสรุปของเก๋ อย่างต่อเนื่องชื่อตรวจสอบโดยภายในแฟชั่นเป็นป้ายที่พวกเขาต้องการที่จะสวมใส่ Philo ได้ฟื้นคืนประสบความสำเร็จในบ้านปารีสเหนื่อยและแต่งมันเป็นส่วนหนึ่งที่จำเป็นของการเจรจาแฟชั่นในแต่ละฤดูกาล. ออกแบบที่หรูหราและการประชาสัมพันธ์ระวังการศึกษาที่เซ็นทรัลเซนต์มาร์ตินก่อนเข้าร่วมของเธอ เพื่อน Stella McCartney ที่Chloéเป็นผู้ช่วยของเธอเป็นครั้งแรกในปี 1997 ออกแบบมาในปารีสจะใช้เวลาถึงบทบาทของเธอกับชุบทองฟัน ต่อไปนี้ออกจากคาร์ทจากโคลอี้ Philo เข้ามากุมบังเหียนของบ้านที่เป็นผู้อำนวยการสร้างสรรค์. กว่าห้าปีถัดไป Philo ทำChloéหนึ่งในคำเชิญที่ร้อนแรงที่สุดของสัปดาห์แฟชั่นปารีสและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ riffing ในที่เก็บของบ้านออกแบบ Philo ของได้อย่างง่ายดาย, สง่างามและผู้หญิง:. ชุดตุ๊กตาทารกกางเกงยีนส์ที่สูญเสียสูงและชิ้นไม้ที่ไม่พูดถึงโลกชนะถุงแพดดิงตัน"ความสัมพันธ์ของฉันกับแฟชั่นเป็นขี้เล่น" Philo บอก Vogue อังกฤษในปี 2005 "และแสดงออกมากของสิ่งที่ฉันรู้สึกในเวลานั้น." ทันใดนั้น แต่ Philo ลาออกจากบทบาทของเธอที่Chloé นักออกแบบที่ไม่ซับซ้อนเป็นเหตุผลของเธอ แต่เธอไม่อ้างอิงความปรารถนาของเธอจะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวของเธอ ความปรารถนาของ Philo ที่จะรักษารูปร่างหน้าตาของชีวิตส่วนตัวบางอย่างที่เชื่อกันโดยมากจะเป็นปัจจัยกระตุ้นที่เธอบอก Vogue ในปี 2005 ปีเดียวกับการลาออกของเธอว่า "ผมต้องการที่จะแสดงบุคลิกของฉันผ่านการออกแบบของฉันและพักสวยที่ไม่ระบุชื่อนอกอุตสาหกรรม . " หลังจากที่หายไปสามปี Philo ได้รับการเสนอเป็นกรรมการความคิดสร้างสรรค์ของ LVMH ของเซลีน "โดยให้ Philo Célineเรากำลังทำให้เธอเป็นเวทีในการแสดงวิสัยทัศน์ของเธอ" Pierre-Yves Roussel หัวหน้าผู้บริหารของแผนกแฟชั่น LVMH ในช่วงเวลาดังกล่าว. Philo กล่าวว่าจากการแต่งตั้งของเธอ "นี้เป็นขั้นตอนที่น่าตื่นเต้นจริงๆสำหรับฉัน อาจต้องใช้เวลากับสิ่งที่อาจจะเห็นเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่มีแนวโน้มมากที่สุดของอุตสาหกรรม. ฉันไม่สามารถรอที่จะก้าวกลับเข้ามาในสตูดิโอและเริ่มต้นการสร้างการออกแบบซึ่งจะประคองแบรนด์, รับลูกค้ารู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และการทำงานร่วมกับ ทีมงานที่มีอย่างไม่น่าเชื่ออย่างจริงจังและหลงใหลเกี่ยวกับการทำงานของพวกเขา " ที่เกี่ยวกับความงาม Philo เธอบอก Britsh Vogue" ผมรู้สึกว่ามันเป็นเวลาสำหรับวิธีการอื่น ๆ กลับไปความเป็นจริงแฟชั่นเสื้อผ้าที่มีความสวยงามแข็งแรงและมีความคิด แต่มีชีวิตจริงขับรถพวกเขา. " ความรู้สึกของเธอที่ดีที่สุดที่สะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์ของช่วงเวลาที่จะมีผลในการเจริญเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักสำหรับ บริษัท และบัญชีรายชื่อใหม่ของรายการลัทธิรวมทั้งกระเป๋าสัมภาระคัดลอกมาก. Philo ได้รับรางวัลดีไซเนอร์ชาวอังกฤษแห่งปี ที่ได้รับรางวัลแฟชั่นอังกฤษในปี 2010 เป็นครั้งที่สอง ในปี 2011 Philo ได้รับรางวัลนานาชาติที่ CFDA รางวัลแฟชั่น