A German woman was killed by a shar

A German woman was killed by a shark on December the 5th at one of Egypt’s most popular resorts. The lady, aged around 70, was swimming in Sharm el Sheikh on the Red Sea. Other tourists said the attack was like something from the movie Jaws. The oceanic whitetip shark attacked the woman’s arm and she later bled to death. A resort manager said: "The woman was just swimming to stay in shape. Suddenly there was a scream for help and a lot of violence in the water. The lifeguard got her on the reef and he noticed she was severely wounded."
The Red Sea resort is a very famous tourist attraction. It is particularly popular with scuba divers and snorkelers. Around three million holidaymakers visit each year. The reefs in the Red Sea have some of the best diving in the world. There was a series of shark attacks before December the 5th and authorities closed the beaches to look for the sharks. They found and killed two, and then reopened the water on December the 4th. A local diver was surprised at the attacks. He told reporters, “the area hasn't had sharks for the past 10 to 15 years”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงเยอรมันถูกฆ่า โดยปลาฉลามในเดือนธันวาคมที่ 5 ที่นิยมมากที่สุดของของอียิปต์ ผู้หญิง อายุประมาณ 70 มีสระว่ายน้ำในชาร์มเอลชีคในทะเลแดง นักท่องเที่ยวอื่น ๆ กล่าวว่า การโจมตีเป็นเช่นจาก Jaws ภาพยนตร์ ปลาฉลามครีบขาวมหาสมุทรโจมตีแขนของผู้หญิง และเธอหลังจากคราวที่แล้วตาย ผู้จัดการรีสอร์ทกล่าวว่า: "ผู้หญิงมีเพียงว่ายน้ำจะอยู่ในรูป ก็มีกรี๊ดสำหรับความช่วยเหลือและมีความรุนแรงในน้ำ ทหารรักษาพระองค์ที่มีเธอบนรีฟ และเขาสังเกตเห็นเธอได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง"
รีสอร์ททะเลแดงเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมาก ได้รับความนิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ snorkelers และดำน้ำสคูบา ประมาณสามล้านผู้ชมในแต่ละปี แนวปะการังในทะเลแดงได้ดีสุดในการดำน้ำในโลก มีชุดของการโจมตีปลาฉลามที่ก่อนธันวาคมที่ 5 และเจ้าหน้าที่ปิดหาดหาปลาฉลาม พวกเขาพบ และฆ่าสอง และจากนั้น เปิดน้ำในเดือนธันวาคมนี้ 4 นักดำน้ำท้องถิ่นแปลกใจที่การโจมตีได้ เขาบอกนักข่าว "พื้นที่ไม่มีฉลาม 10-15 ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงชาวเยอรมันถูกฆ่าตายโดยปลาฉลามที่ 5 ธันวาคมที่หนึ่งในรีสอร์ทที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของอียิปต์ ผู้หญิงอายุประมาณ 70, ว่ายน้ำในซาร์มอัลชีคในทะเลแดง นักท่องเที่ยวอื่น ๆ กล่าวว่าการโจมตีเป็นเหมือนอะไรบางอย่างจากหนังขากรรไกร ปลาฉลาม whitetip มหาสมุทรโจมตีแขนของผู้หญิงและหลังจากนั้นเธอก็เลือดจนถึงแก่ความตาย ผู้จัดการรีสอร์ทกล่าวว่า "ผู้หญิงคนนั้นเป็นเพียงการว่ายน้ำจะอยู่ในรูปทรงทันใดนั้นมีการกรีดร้องเพื่อขอความช่วยเหลือและความรุนแรงมากมายในน้ำเยาวชนได้ของเธออยู่บนโขดหินและเขาก็สังเกตเห็นว่าเธอได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง..."
สีแดง รีสอร์ททะเลเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมาก มันเป็นที่นิยมโดยเฉพาะกับนักดำน้ำและนักดำน้ำตื้น รอบสามล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมในแต่ละปี แนวปะการังในทะเลแดงมีบางส่วนของการดำน้ำที่ดีที่สุดในโลก มีชุดของปลาฉลามโจมตีก่อนเดือนธันวาคมเป็น 5 และเจ้าหน้าที่ปิดชายหาดที่จะมองหาปลาฉลาม พวกเขาพบว่าถูกฆ่าตายและสองแล้วเปิดน้ำในวันที่ 4 ธันวาคม นักดำน้ำท้องถิ่นรู้สึกประหลาดใจที่การโจมตี เขาบอกกับผู้สื่อข่าว "พื้นที่ไม่ได้มีปลาฉลาม 10 ถึง 15 ปีที่ผ่านมา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงเยอรมันถูกฆ่าโดยฉลามในวันที่ 5 ในหนึ่งในรีสอร์ทที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของอียิปต์ ผู้หญิง อายุประมาณ 70 , ว่ายน้ำ ใน ชาร์ม เอล - ชีค ในทะเลสีแดง นักท่องเที่ยวคนอื่นบอกว่า การโจมตีก็เหมือนบางอย่างจากหนังขากรรไกร ฉลามไวท์ทิปมหาสมุทรทำร้ายแขนของผู้หญิง และต่อมาในภายหลังเธอได้ตายลง ผู้จัดการรีสอร์ทกล่าวว่า " ผู้หญิงที่กำลังว่ายอยู่ในรูปร่างจู่ๆเขาก็ตะโกนขอความช่วยเหลือและความรุนแรงในน้ำ ช่วยชีวิตเธอในแนวปะการังและเขาสังเกตเห็นเธอบาดเจ็บสาหัส "
ทะเลแดง รีสอร์ท เป็นรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงมาก สถานที่ท่องเที่ยว เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักดำน้ำดำน้ำและ snorkelers . รอบสามล้านนักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมในแต่ละปี แนวปะการังในทะเลแดงมีบางส่วนของที่ดีที่สุดดำน้ำในโลกมีชุดของการโจมตีปลาฉลามก่อนวันที่ 5 และเจ้าหน้าที่ปิดชายหาด เพื่อค้นหาปลาฉลาม พวกเขาพบและฆ่าสอง แล้วเปิดน้ำในธันวาคม 4 นักดำน้ำท้องถิ่นประหลาดใจในการโจมตี เค้าบอกนักข่าว , " พื้นที่ไม่มีปลาฉลามสำหรับที่ผ่านมา 15 ปี

"