"It seems as though we need a secon

"It seems as though we need a secondary calendar from the YUM TL.
They currently have a business calendar, and if they don't want to use that for their exports, then they need another calendar in which the weeks/months end when they want the exports to run.
Meaning that if a weekly export should run from Tuesday - Wednesday (and is then generated/sent on Thursday morning), the calendar should have weeks ending on Wednesday.
I've asked a few people, but no one seems to have set one of these up before and I haven't been able to find any documentation around this on Confluence, so I'm not sure if we have a template but perhaps supplying us with one in the same format as the business calendar may be a good start."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ดูเหมือนว่าเราต้องการปฏิทินรองจาก TL ยำปัจจุบันมีธุรกิจปฏิทิน และถ้าพวกเขาไม่ต้องการใช้สำหรับการส่งออก แล้วพวกเขาต้องการปฏิทินอื่นที่สัปดาห์/เดือนสิ้นสุดเมื่อต้องการส่งออกไปทำงานหมายความ ว่า หากการส่งออกรายสัปดาห์ควรรันจากอังคาร - พุธ (แล้วสร้าง/ส่งในเช้าวันพฤหัสบดี), ปฏิทินควรมีสัปดาห์ที่สิ้นสุดในวันพุธเคยถามบางคน แต่ไม่น่าจะมีตั้งหนึ่งเหล่านี้ก่อน และฉันไม่ได้ค้นหาเอกสารมาบนบรรจบ ดังนั้นฉันไม่แน่ใจว่าเรามีแม่แบบ แต่อาจจะขายเรา ด้วยหนึ่งในรูปแบบเดียวกันเป็นปฏิทินธุรกิจอาจจะเริ่มต้นดี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันดูเหมือนกับว่าเราต้องปฎิทินรองจาก YUM TL.
พวกเขากำลังมีปฏิทินธุรกิจและถ้าพวกเขาไม่ต้องการที่จะใช้สำหรับการส่งออกของพวกเขาแล้วพวกเขาต้องการปฏิทินอื่นซึ่งในสัปดาห์ที่ผ่าน / เดือนสิ้นสุดเมื่อพวกเขา ต้องการส่งออกไปทำงาน.
หมายความว่าถ้าส่งออกประจำสัปดาห์ควรใช้ตั้งแต่วันอังคาร -. พุธ (และถูกสร้างขึ้นแล้ว / ส่งเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี), ปฏิทินควรมีสัปดาห์ที่สิ้นสุดในวันพุธที่
ฉันถามไม่กี่คน แต่ไม่มีใคร ดูเหมือนว่าจะมีการตั้งหนึ่งของเหล่านี้ขึ้นมาก่อนและผมยังไม่ได้รับสามารถที่จะหาเอกสารใด ๆ รอบนี้ในการชุมนุมดังนั้นผมไม่แน่ใจว่าถ้าเรามีแม่แบบ แต่บางทีอาจจะจัดหาเรากับหนึ่งในรูปแบบเดียวกับปฏิทินทางธุรกิจ อาจจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ดูเหมือนว่าเราต้องการปฏิทินรองจากอั้ม tl.
พวกเขาขณะนี้มีปฏิทินธุรกิจ และถ้าพวกเขาไม่ต้องการที่จะใช้สำหรับการส่งออกของพวกเขา แล้วพวกเขาต้องการปฏิทินอื่นซึ่งในสัปดาห์ / เดือนสิ้นสุดเมื่อพวกเขาต้องการส่งออกไปวิ่ง
หมายความ ว่า ถ้าส่งออกรายสัปดาห์ควร วิ่งจากวันอังคาร - พุธ ( แล้วสร้าง / ส่งในเช้าวันพฤหัสบดี )ปฏิทินควรสัปดาห์สิ้นสุดในวันพุธที่ .
ผมถามไม่กี่คน แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครได้ชุดหนึ่งของเหล่านี้ก่อนและฉันยังไม่ได้สามารถที่จะพบว่าเอกสารใด ๆในการประชุมรอบนี้ เลยไม่แน่ใจว่าถ้าเรามีแม่แบบ แต่บางทีส่งเรากับหนึ่งในรูปแบบเดียวกัน เป็นปฏิทินธุรกิจอาจเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี "
.