In this connection, I have the hono

In this connection, I have the honour to request Your Excellency,s continuing support for the implementation of WHO FCTC in Thailand, including the new tobacco control law, and respectfully urge the Royal Thai Government to kindly continue its support for ThaiHealth, this internationally recognized institution which has done so much for the health of the Thai people and for the global tobacco control community. The Convention Secretariat is confident that, with your kind endorsement, Thailand will continue to be a leader in international public health and and inspiration to other countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อ มีเกียรติเพื่อขอของเอ็กเซลเลนซี่ s ดำเนินการต่อสนับสนุนสำหรับการดำเนินงานของ FCTC ที่ในประเทศไทย รวมทั้งกฎหมายควบคุมใหม่ของยาสูบ และรับกระตุ้นรัฐบาลไทยเพื่อกรุณาดำเนินการสนับสนุน ThaiHealth สถาบันยอมรับในระดับสากลซึ่งได้ทำมาก สำหรับสุขภาพของคนไทย และชุมชนควบคุมยาสูบโลก เลขานุการประชุมมีความมั่นใจว่า มีสลักหลังประเภทของ ไทยยังคงเป็น ผู้นำในนานาชาติสาธารณสุข และแรงบันดาลใจให้ประเทศอื่น ๆ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเชื่อมต่อนี้ผมได้รับเกียรติที่จะขอ ฯพณฯ ของคุณ s อย่างต่อเนื่องได้รับการสนับสนุนการดำเนินงานของ WHO FCTC ในประเทศไทยรวมทั้งกฎหมายควบคุมยาสูบใหม่และกราบขอเรียกร้องให้รัฐบาลไทยกรุณายังคงสนับสนุนสสสนี้ได้รับการยอมรับในระดับสากล สถาบันการศึกษาที่ได้ทำมากสำหรับสุขภาพของคนไทยและสำหรับชุมชนควบคุมยาสูบทั่วโลก สำนักเลขาธิการอนุสัญญามีความมั่นใจว่ามีการรับรองชนิดของประเทศไทยจะยังคงเป็นผู้นำในด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศและแรงบันดาลใจให้และประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเชื่อมต่อนี้ ผมได้รับเกียรติให้ใต้เท้า , S สนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับการดำเนินการที่ fctc ในประเทศไทย รวมถึงกฎหมายการควบคุมยาสูบใหม่ และขอเรียกร้องให้รัฐบาลไทยกรุณาต่อการสนับสนุนสำหรับทั้งนี้ได้รับการยอมรับในระดับสากลสถาบันที่ทำเพื่อสุขภาพของคนไทยมาก และสำหรับชุมชนโลกการควบคุมยาสูบ สำนักเลขาธิการอนุสัญญาว่าด้วยการรับรองของคุณชนิด ประเทศไทยจะยังคงเป็นผู้นำในด้านสาธารณสุขระหว่างประเทศและภายในประเทศอื่น ๆ