Bond market in good shape Local and offshore demand for emerging East  การแปล - Bond market in good shape Local and offshore demand for emerging East  ไทย วิธีการพูด

Bond market in good shape Local and

Bond market in good shape
Local and offshore demand for emerging East Asia’s local currency bonds is rising again and should continue given strong economic growth prospects in the region, says the Asian Development Bank’s (ADB's) latest Asia Bond Monitor [free download here and pdf here ]. Most emerging East Asia bond markets have improved recently but the Asia Bond Monitor warns that markets could still be jolted by the ongoing tapering in US quantitative easing, the slowdown in economic growth in China or moves by the European Central Bank to counter the threat of deflation.
Bond yields, which fall as demand increases, declined in most economies in the first four months this year, dropping the most in Indonesia, Thailand and Vietnam. However, investors in Thai bonds are now on the sidelines and yields could rise. Meanwhile, yields in the Philippines went up in January through April amid rising inflation.
Vietnam was the fastest-growing bond market on a quarterly basis, while Indonesia’s market grew the fastest on an annual basis. Thailand’s bond market expanded 1.2% quarter-on-quarter over the first three months to $281 billion and by 5.7% year-on-year, as corporate bonds expanded 3.1% quarter-on-quarter and 12.6% year-on-year to $64 billion. Five major bond issues by retailing and telecom companies took place during the period. They were CP All, Minor International, Kiatnakin Bank, True Corporation and Toyota Leasing (Thailand). Government bond sales rose 0.7% quarter-on-quarter and 3.8% year-on-year to $217 billion, boosted by treasury bill sales.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตลาดตราสารหนี้ในรูปร่างดี
อุปสงค์ภายในประเทศ และต่างประเทศเกิดใหม่ของเอเชียตะวันออกพันธบัตรสกุลเงินท้องถิ่นเพิ่มขึ้นอีก และควรทำต่อแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจแข็งแกร่งกำหนดภูมิภาค กล่าวว่า ธนาคารพัฒนาเอเชียของ (ADB ของ) เอเชียล่าสุดพันธะจอ [ดาวน์โหลดฟรีที่นี่และที่นี่ pdf] ตลาดพันธบัตรเอเชียตะวันออกเกิดขึ้นส่วนใหญ่มีการปรับปรุงเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่จอพันธบัตรเอเชียเตือนว่า การตลาดยังสามารถทำเครื่องอย่างต่อเนื่องในสหรัฐผ่อนคลายเชิงปริมาณ การชะลอตัวของเศรษฐกิจเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในจีนหรือย้ายโดยธนาคารกลางยุโรปจะตอบโต้การคุกคามของภาวะเงินฝืด
พันธบัตรอัตราผลตอบแทน ซึ่งลดลงเป็นการเพิ่มความต้องการ ปฏิเสธในประเทศส่วนใหญ่ในสี่เดือนแรกปีนี้ ปล่อยมากสุดในอินโดนีเซีย ไทย และเวียดนาม อย่างไรก็ตาม นักลงทุนในพันธบัตรไทยอยู่บน sidelines และผลผลิตอาจเพิ่มขึ้น ในขณะเดียวกัน ผลผลิตในฟิลิปปินส์ขึ้นไปในช่วงเดือนมกราคมถึงเมษายนท่ามกลางเงินเฟ้อเพิ่มขึ้น.
เวียดนามมีตลาดตราสารหนี้ที่เร็วที่สุดเติบโตรายไตรมาส ในขณะที่ตลาดอินโดนีเซียเติบโตเร็วที่สุดเป็นประจำ ตลาดตราสารหนี้ของประเทศไทยขยาย 1.2% ไตรมาสมาสผ่านสามเดือนแรกไป 281 ล้านดอลลาร์ และพันธบัตรในปี เป็นองค์กร 5.7% ขยาย 3.1% ไตรมาสมาส และ 12.6% ปีในปีการ 64 พันล้านเหรียญ ปัญหาตราสารหนี้หลักห้า โดยบริษัทค้าปลีกและโทรคมนาคมเอาสถานที่ในระหว่างรอบระยะเวลา พวกซีพีออลล์ วิชารองอินเตอร์เนชั่นแนล เกียรตินาคินธนาคาร ทรูและโตโยต้าลีสซิ่ง (ประเทศไทย) ขายพันธบัตรรัฐบาลโรส 0.7% ไตรมาสมาส และ 3.8% ปีในปีถึง 217 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น โดยขายตั๋วเงินคลัง

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bond market in good shape
Local and offshore demand for emerging East Asia’s local currency bonds is rising again and should continue given strong economic growth prospects in the region, says the Asian Development Bank’s (ADB's) latest Asia Bond Monitor [free download here and pdf here ]. Most emerging East Asia bond markets have improved recently but the Asia Bond Monitor warns that markets could still be jolted by the ongoing tapering in US quantitative easing, the slowdown in economic growth in China or moves by the European Central Bank to counter the threat of deflation.
Bond yields, which fall as demand increases, declined in most economies in the first four months this year, dropping the most in Indonesia, Thailand and Vietnam. However, investors in Thai bonds are now on the sidelines and yields could rise. Meanwhile, yields in the Philippines went up in January through April amid rising inflation.
Vietnam was the fastest-growing bond market on a quarterly basis, while Indonesia’s market grew the fastest on an annual basis. Thailand’s bond market expanded 1.2% quarter-on-quarter over the first three months to $281 billion and by 5.7% year-on-year, as corporate bonds expanded 3.1% quarter-on-quarter and 12.6% year-on-year to $64 billion. Five major bond issues by retailing and telecom companies took place during the period. They were CP All, Minor International, Kiatnakin Bank, True Corporation and Toyota Leasing (Thailand). Government bond sales rose 0.7% quarter-on-quarter and 3.8% year-on-year to $217 billion, boosted by treasury bill sales.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตลาดตราสารหนี้ในประเทศและต่างประเทศ รูปร่างดี
ความต้องการพันธบัตรสกุลเงินท้องถิ่นของเอเชียจะเพิ่มขึ้นอีก และควรได้รับโอกาสการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในภูมิภาคของธนาคารพัฒนาเอเชีย ( ADB ) ล่าสุดว่า พันธบัตรเอเชียจอภาพ [ ดาวน์โหลดฟรีที่นี่และ PDF ที่นี่ ]ที่สุดในเอเชียตลาดพันธบัตรมีการปรับปรุงเมื่อเร็ว ๆนี้ แต่การตรวจสอบตลาดพันธบัตรเอเชียเตือนว่า จะยังคงเป็น jolted โดยต่อเนื่องเรียวเราผ่อนคลายเชิงปริมาณ , การชะลอตัวในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในประเทศจีนหรือย้ายโดยธนาคารกลางยุโรปเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามจากภาวะเงินฝืด
อัตราผลตอบแทนพันธบัตรซึ่งเป็นที่ตั้งต้องการที่เพิ่มขึ้นลดลงในประเทศมากที่สุดใน 4 เดือนแรกปีนี้ ลดลงมากที่สุดในอินโดนีเซีย ไทย และเวียดนาม อย่างไรก็ตาม นักลงทุนในพันธบัตรไทยตอนนี้บน sidelines และผลผลิตจะสูงขึ้น ขณะที่ผลผลิตในฟิลิปปินส์ขึ้นในเดือนมกราคมถึงเมษายน ท่ามกลางอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น .
เวียดนามเป็นตลาดตราสารหนี้ที่เติบโตเร็วที่สุดบนพื้นฐานรายไตรมาสในขณะที่ตลาดอินโดนีเซียที่เติบโตเร็วที่สุด ในแต่ละปีมี ตลาดตราสารหนี้ของประเทศไทยขยายตัว 1.2% ในไตรมาสต่อไตรมาสช่วง 3 เดือนแรก $ 281 ล้านบาท และ 5 ล้านต่อปี ขณะที่หุ้นกู้ของบริษัทขยายตัว 3.1% ในไตรมาสต่อไตรมาส และ 12.6% จาก $ 64 ล้าน ห้าสาขาพันธบัตรปัญหา โดยบริษัทค้าปลีกและโทรคมนาคมเกิดขึ้นในระหว่างระยะเวลา พวก CP ทั้งหมดเล็กนานาชาติ , ธนาคารเกียรตินาคิน , บริษัท ทรู และ โตโยต้า ลีสซิ่ง ( ประเทศไทย ) ขายพันธบัตรรัฐบาลเพิ่มขึ้น 0.7% ไตรมาสในไตรมาส และ 3.8% จาก $ 217 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากการขายตั๋วเงินคลัง .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: