Subject matter other than works is

Subject matter other than works is a new group, largely c century technological developments. Here, the copyright owner is initially the producer or manufacturer. The four categories are: 1. films, including videotape recordings and soundtrack 2. sound recordings 3. television and radio broadcasts in the form of radio waves, but not when trans mitted through cable or optical fibre in this instance, no material form is required, but they must be broadcast to the pub 4. published editions
Copyright law regards recorded television programs (which it calls "films regardless of the medium on which they are recorded) and television programs in transmission separately, enabling live television transmission to be protected if it is not in a material form. Copyright in television programs exists indepen- dently of any underlying rights there might be within the program. Where news footage has been incorporated into a program, the producer has copyright in the completed program, and the news agency retains underlying rights in that par ticular footage. A similar relationship exists, for example, in a published edition of artworks, where the publisher has copyright in the edition, and the artist has underlying rights in the artwork

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องอื่นนอกเหนือจากการทำงานเป็นกลุ่มใหม่ พัฒนาเทคโนโลยีแห่งศตวรรษ c ส่วนใหญ่ นี่ เจ้าของลิขสิทธิ์คือเริ่มมีการ ผลิตหรือผลิต มีสี่ประเภท: 1. ฟิล์ม รวมถึงบันทึกวิดีโอเทปและเพลง 2 สิ่งบันทึกเสียง 3 ออกอากาศโทรทัศน์และวิทยุในรูปแบบ ของคลื่นวิทยุ แต่ไม่ เมื่อทรานส์ mitted ผ่านสายเคเบิลหรือไฟเบอร์ออปติคัลในกรณีนี้ รูปแบบวัสดุไม่ถูกต้อง แต่พวกเขาต้องออกอากาศผับ 4 เผยแพร่ครั้ง ขอแสดงความนับถือกฎหมายลิขสิทธิ์บันทึกโทรทัศน์ (ซึ่งเรียก "ภาพยนตร์โดยไม่คำนึงถึงสื่อที่บันทึกไว้) และโทรทัศน์โปรแกรมในการส่งแยกต่างหาก โทรทัศน์สดส่งให้มีป้องกันหากไม่ได้อยู่ในรูปแบบวัสดุ ลิขสิทธิ์ในโทรทัศน์มีอยู่ dently ของสิทธิพื้นฐานใด ๆ ที่อาจมีภายในโปรแกรม indepen- ภาพข่าวเข้า incorporated โปรแกรม ผู้ผลิตที่มีลิขสิทธิ์ในโปรแกรมเสร็จสมบูรณ์ และสำนักข่าวยังคงสิทธิพื้นฐานในภาพยนตร์ ticular ที่ตราไว้ ความสัมพันธ์ที่คล้ายกันมีอยู่ เช่น ในงานศิลปะ ที่ผู้เผยแพร่ที่มีลิขสิทธิ์ในรุ่น และศิลปินมีสิทธิ์พื้นฐานในศิลปะรุ่นที่เผยแพร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องอื่น ๆ นอกเหนือจากการทำงานเป็นกลุ่มใหม่ส่วนใหญ่การพัฒนาเทคโนโลยีคศตวรรษ นี่เจ้าของลิขสิทธิ์เป็นครั้งแรกผู้ผลิตหรือผู้ผลิต สี่ประเภทคือ 1. ภาพยนตร์รวมทั้งการบันทึกเทปและเสียง 2. การบันทึกเสียง 3. โทรทัศน์และวิทยุที่ออกอากาศในรูปแบบของคลื่นวิทยุ แต่ไม่เมื่อทรานส์ mitted ผ่านสายเคเบิลใยแก้วนำแสงหรือในกรณีนี้ไม่มีรูปแบบวัสดุที่เป็นสิ่งจำเป็น แต่พวกเขาจะต้องมีการถ่ายทอดไปยังผับ 4. การตีพิมพ์ฉบับ
กฎหมายลิขสิทธิ์นับถือบันทึกรายการโทรทัศน์ (ซึ่งเรียกว่า "ภาพยนตร์โดยไม่คำนึงถึงของกลางที่พวกเขาจะถูกบันทึกไว้) และรายการโทรทัศน์ในการส่งแยกต่างหากที่ช่วยให้การส่งผ่านถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ที่จะได้รับการคุ้มครองในกรณีที่ มันไม่ได้อยู่ในรูปแบบของวัสดุ. ลิขสิทธิ์ในรายการโทรทัศน์ที่มีอยู่อิสระ dently สิทธิพื้นฐานใด ๆ ที่อาจจะมีภายในโปรแกรม. ไหนภาพข่าวได้รับการจดทะเบียนเป็นโปรแกรมที่ผู้ผลิตมีลิขสิทธิ์ในโปรแกรมเสร็จและสำนักข่าว ยังคงมีสิทธิพื้นฐานในการที่ตราไว้หุ้นละภาพที่เจาะจง. ความสัมพันธ์ที่คล้ายกันอยู่ตัวอย่างเช่นในฉบับตีพิมพ์ของงานศิลปะที่เผยแพร่ได้ลิขสิทธิ์ในรุ่นและศิลปินที่มีสิทธิพื้นฐานในงานศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องอื่นนอกจากงาน คือ กลุ่มใหม่ ส่วนใหญ่ C ศตวรรษพัฒนาการทางเทคโนโลยี ที่นี่ เจ้าของลิขสิทธิ์ในช่วงแรกเป็นผู้ผลิต หรือผู้ผลิต สี่ประเภท คือ : 1 . ภาพยนตร์ , รวมทั้งการบันทึกวีดิทัศน์และเสียง 2 บันทึกเสียง 3 วิทยุโทรทัศน์และวิทยุในรูปแบบของคลื่นวิทยุ แต่เมื่อข้ามผ่านสายผ้าทอ / หรือไฟเบอร์ออปติคอลในตัวอย่างนี้ไม่มีรูปแบบวัสดุต้องมี แต่พวกเขาจะต้องได้รับการถ่ายทอดไปยังผับ 4 ตีพิมพ์ฉบับกฎหมายลิขสิทธิ์เกี่ยวกับการบันทึกรายการโทรทัศน์ ( ซึ่งเรียกว่า " ภาพยนตร์โดยไม่คำนึงถึงสื่อที่ใช้ในการพวกเขาจะถูกบันทึกไว้ ) และรายการโทรทัศน์ในแยกส่ง ให้ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ที่ส่งจะถูกปกป้อง ถ้ามันไม่ได้อยู่ในวัสดุรูปแบบ ลิขสิทธิ์ในรายการโทรทัศน์ที่มีอยู่ indepen - dently ของต้นแบบสิทธิอาจจะมีภายในโปรแกรม ที่รายงานข่าวได้ถูกรวมอยู่ในโปรแกรม ผู้ผลิตมีลิขสิทธิ์ในโปรแกรมเสร็จ และสำนักข่าวยังคงสิทธิในหุ้นพื้นฐานที่ ticular ภาพ ความสัมพันธ์ที่คล้ายกันอยู่ ตัวอย่างเช่น ในการตีพิมพ์ฉบับของงานศิลปะที่สำนักพิมพ์ได้ลิขสิทธิ์ในฉบับ และศิลปินมีสิทธิพื้นฐานในงานศิลปะ