Deputy Interior Minister Sermsak Po

Deputy Interior Minister Sermsak Pongpanich (เสริมศักดิ์ พงษ์พานิช ) has visited Sukhothai(สุโขทัย) province today as to provide survival kits for flood-stricken people.

The survival kits were distributed in two areas, where the first 500 kits were distributed at Baan Kang Luang(บ้านแก่งหลวง ) and another 500 kits were given to flood-stricken people in Baan Mai Suk Kasem(บ้านใหม่สุขเกษม) of Kongkrai(กงไกร) district.

Mr. Sermsak will be traveling to Pitsanulok(พิษณุโลก) province and Pichit(พิจิตร) province to visit flood affected residents and to provide survival kits for them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รมช.มหาดไทย Sermsak Pongpanich (เสริมศักดิ์พงษ์พานิช) ได้เข้าเยี่ยมชม Sukhothai(สุโขทัย) จังหวัดวันนี้เพื่อให้ชุดการอยู่รอดจงท่วมคน ชุดการอยู่รอดได้แจกจ่ายในพื้นที่ 2 ชุดแรก 500 ได้กระจายที่หลวงบ้านโกงกาง (บ้านแก่งหลวง) และชุดอีก 500 ได้รับน้ำท่วมจงคนในบ้านเชียงใหม่สุข Kasem(บ้านใหม่สุขเกษม) ของ Kongkrai(กงไกร) ที่ นาย Sermsak จะได้เดินทางไปจังหวัด Pitsanulok(พิษณุโลก) และ Pichit(พิจิตร) จังหวัดไปอาศัยอยู่ในน้ำท่วมที่ได้รับผลกระทบ และ เพื่อให้อยู่รอดชุดสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยเสริมศักดิ์พงษ์ (เสริมศักดิ์พงษ์พานิช) ได้ไปเยือนสุโขทัย (สุโขทัย) จังหวัดในวันนี้ที่จะให้ถุงยังชีพสำหรับคนที่น้ำท่วมกลัว. ชุดการอยู่รอดถูกกระจายไปในสองพื้นที่ที่แรก 500 ชุดมีการกระจายที่ บ้านกางหลวง (บ้านแก่งหลวง) และอีก 500 ชุดถูกมอบให้กับคนที่น้ำท่วมกลัวในบ้านใหม่สุขเกษม (บ้านใหม่สุขเกษม) ของ Kongkrai (กงไกร) อำเภอ. นาย เสริมศักดิ์จะเดินทางไปพิษณุโลก (พิษณุโลก) จังหวัดพิจิตร (พิจิตร) จังหวัดเพื่อเข้าชมผู้อยู่อาศัยได้รับผลกระทบน้ำท่วมและเพื่อให้ถุงยังชีพสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยการแข่งขัน พงษ์พานิช ( เสริมศักดิ์พงษ์พานิช ) ได้เดินทางไปสุโขทัย ( สุโขทัย ) จังหวัด วันนี้ให้รอดชุดสำหรับน้ำท่วมกลัวคน

เครื่องยังชีพกระจายอยู่ใน 2 พื้นที่ที่ 500 ชุดแรกที่จำหน่ายในบ้านคังหลวง ( บ้านแก่งหลวง ) และอีก 500 ชุด ให้ท่วมกลัวคนในบ้านใหม่สุขเกษม ( บ้านใหม่สุขเกษม ) ของ kongkrai ( กงไกร ) ตำบล

คุณการแข่งขันจะต้องเดินทางไปพิษณุโลก ( พิษณุโลก ) และจังหวัดพิจิตร ( พิจิตร ) จังหวัดเยี่ยมน้ำท่วมชาวบ้านได้รับผลกระทบ และให้ชุดการอยู่รอดสำหรับพวกเขา