Whisk together passion fruit puree, egg yolks, and sugar in a medium sized heavy-bottom saucepan. Place over medium high heat and cook, whisking continuously until the mixture thickens (about 8 minutes). To test the thickness, dip a spoon in the mixture and run your finger through it. If it coats the spoon and leaves a line when you run your finger, it’s ready.