multiple exposures of the same movi

multiple exposures of the same moving line of the pulp
web, effectively increasing the integration time
available to collect incident light (more technical
details can be found in reference [4]).
The mentioned TDI camera is made up of several
parallel CCD lines that shift their electrical charges
from one line to the next one in synchronization with
the inspected-product movement. This shift procedure
is performed in such a way that each product line is
acquired in several positions and the single acquired
images are added to each other by the camera
electronics in order to produce a single line-image that
has several times more dynamic range than a
conventional linear camera, therefore allowing impurity
detection under the appropriate inspection requirements,
where other systems failed.
The web motion is synchronized with the exposures
of the CCD lines in order to ensure that there is no
overlap of the brightness of consecutive lines. This
synchronization is achieved by an encoder, driven by
the web product, that triggers the exposure and the
CCD charge shift. This procedure results in the robust
acquisition of sharp images within an industrial
environment, as can be seen in Fig. 2.
TDI devices progressively combine multiple exposures
of the same line of the pulp into one highresolution
result, dramatically improving sensitivity and
overcoming the above-mentioned lighting problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซ้อนของย้ายบรรทัดเดียวกันของเนื้อเยื่อเว็บ เพิ่มเวลารวมได้อย่างมีประสิทธิภาพมีการรวบรวมแสงที่ตกกระทบ (เทคนิคเพิ่มเติมรายละเอียดอยู่ในอ้างอิง [4])กล้อง TDI ดังกล่าวขึ้นหลายเส้นขนานของ CCD ที่เปลี่ยนค่าใช้จ่ายไฟฟ้าจากหนึ่งบรรทัดถัดไปในการประสานกับการเคลื่อนไหวตรวจสอบผลิตภัณฑ์ ขั้นตอนนี้กะดำเนินการในลักษณะที่แต่ละสายผลิตภัณฑ์มาในหลายตำแหน่งและเดี่ยวมาภาพลงในแต่ละอื่น ๆ โดยใช้กล้องอิเล็กทรอนิกส์เพื่อผลิตเป็นภาพเส้นเดียวที่มีช่วงแบบไดนามิกหลายครั้งมากขึ้นกว่าการกล้องเชิงเส้นทั่วไป ดังนั้น ให้บริสุทธิ์การตรวจสอบภายใต้ความต้องการตรวจสอบที่เหมาะสมซึ่งระบบอื่นไม่การเคลื่อนไหวของเว็บจะตรงกับการเปิดรับแสงบรรทัด CCD เพื่อให้แน่ใจว่ามีไม่มีการทับซ้อนของความสว่างของเส้นต่อเนื่อง นี้ซิงโครไนส์จะทำได้ โดยการเข้ารหัส ขับเคลื่อนด้วยผลิตภัณฑ์เว็บ ที่ก่อให้เกิดการเปิดรับแสง และการCCD ค่า shift กระบวนการนี้ส่งผลให้ความแข็งแกร่งของภาพที่คมชัดภายในอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อม สามารถเห็นได้ใน 2 รูปอุปกรณ์ TDI ทุกทีรวมซ้อนบรรทัดเดียวกันของเนื้อเยื่อเป็นหนึ่ง highresolutionผลการค้นหา การปรับปรุงความไว และเอาชนะปัญหาไฟดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายความเสี่ยงของสายการย้ายเดียวกันของเยื่อ
เว็บได้อย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มเวลาบูรณาการ
ที่มีอยู่ในการเก็บรวบรวมแสงที่ตกกระทบ (ขึ้นทางเทคนิค
รายละเอียดสามารถพบได้ในการอ้างอิง [4]).
กล้อง TDI กล่าวถึงถูกสร้างขึ้นจากหลาย
สายที่ CCD ขนานที่เปลี่ยน ค่าใช้จ่ายไฟฟ้าของพวกเขา
จากหนึ่งบรรทัดไปที่หน้าหนึ่งในการประสานกับ
การเคลื่อนไหวการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงนี้
จะดำเนินการในลักษณะที่ว่าแต่ละสายผลิตภัณฑ์เป็น
มาในหลายตำแหน่งและที่ได้มาคนเดียว
ภาพจะถูกเพิ่มเข้าไปในแต่ละอื่น ๆ โดยกล้อง
เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อผลิตเส้นภาพเดียวที่
มีช่วงแบบไดนามิกมากขึ้นหลายครั้งกว่า
กล้องเชิงเส้นธรรมดาจึงช่วยให้การปนเปื้อน
การตรวจสอบภายใต้ข้อกำหนดการตรวจสอบความเหมาะสม
ที่ระบบอื่น ๆ ล้มเหลว.
การเคลื่อนไหวเว็บที่ตรงกับการรับสัมผัส
ของเส้นที่ CCD ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มี
การทับซ้อนของความสว่างของสายติดต่อกัน นี้
การประสานจะทำได้โดยการเข้ารหัสโดยได้แรงหนุน
สินค้าเว็บที่ก่อให้เกิดการสัมผัสและ
การเปลี่ยนแปลงค่าใช้จ่ายที่ CCD ส่งผลให้ในขั้นตอนนี้จะมีประสิทธิภาพ
การซื้อกิจการของภาพที่คมชัดภายในอุตสาหกรรม
สิ่งแวดล้อมที่สามารถมองเห็นในรูป 2.
อุปกรณ์ TDI ความก้าวหน้ารวมหลายความเสี่ยง
ของสายเดียวกันของเยื่อกระดาษลงใน HighResolution หนึ่ง
ผลการปรับปรุงความไวและ
เอาชนะปัญหาแสงดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบิ้ลของเดียวกันย้ายสายของเยื่อกระดาษเว็บได้อย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น รวมเวลาสามารถเก็บแสงที่เกิดขึ้น ( ทางเทคนิคเพิ่มเติมรายละเอียดสามารถพบได้ในเอกสารอ้างอิง [ 4 ] )กล่าวถึง TDI กล้องถูกสร้างขึ้นจากหลาย ๆขนานเส้น CCD ที่เปลี่ยนค่าของ ไฟฟ้าจากเส้นหนึ่งไปยังหนึ่งต่อไปในการประสานกับการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ ขบวนการ ขั้นตอนนี้กะจะดำเนินการในลักษณะที่แต่ละสายผลิตภัณฑ์คือได้มาหลายตําแหน่งและเดี่ยวได้มาภาพจะถูกเพิ่มไปยังแต่ละอื่น ๆ ด้วยกล้องอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อสร้างเป็นภาพบรรทัดเดียวว่ามีหลายๆครั้งแบบไดนามิกช่วงกว่ากล้องแบบเชิงเส้นทั่วไป จึงช่วยให้บริสุทธิ์การตรวจสอบภายใต้การตรวจสอบความต้องการที่เหมาะสมที่ระบบอื่น ๆล้มเหลวเว็บเคลื่อนไหวเป็นตรงกันกับรูปของ CCD บรรทัดเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่มีการซ้อนทับกันของความสว่างของเส้นติดต่อกัน นี้ประสานได้โดยตัวเข้ารหัส , ขับเคลื่อนโดยผลิตภัณฑ์เว็บ ที่เรียกแสงและเปลี่ยน CCD ฟรี ขั้นตอนนี้ผลลัพธ์ในเสถียรภาพการได้มาของภาพคมชัดภายในอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อม , ที่สามารถเห็นได้ในรูปที่ 2อุปกรณ์ TDI รวมเบิ้ลทุกทีในบรรทัดเดียวกันของเยื่อกระดาษเป็นหนึ่ง highresolutionอย่างมากการปรับปรุงความไวและผลการเอาชนะปัญหาแสงสว่างดังกล่าวข้างต้น