For personal reasons, Ester de Anto

For personal reasons, Ester de Antoni our Senior Regional Legal Counsel will be switching to work with us part-time beginning August 22. She will continue in her role at our company but on a 60% time basis. Everything else remains the same and all project, legal, regulatory work will proceed forward as planned.

Because of her part-time schedule, Ester will not be in the office on the same normal business hours as the rest of us so if you need her in person at any meeting, please give her reasonable advanced notice when booking on her calendar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุผลส่วนบุคคล เอสเตอร์เด Antoni ปรึกษากฎหมายเราอาวุโสประจำภูมิภาคจะสลับการทำงานกับเราพิเศษเริ่ม 22 สิงหาคม เธอจะดำเนินต่อไปในบทบาทของเธอ ในบริษัทของเรา แต่เวลา 60% ตาม ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมและทุกโครงการ กฎหมาย ข้อบังคับการทำงานจะดำเนินไปข้างหน้าตามแผน เนื่องจากตารางเวลาของเธอ เอสเทอร์จะในสำนักงานปกติเดียวกันเวลาทำส่วนอื่น ๆ ของเราดังนั้นถ้าคุณต้องการเธอในประชุมใด ๆ โปรดให้ประกาศขั้นสูงของเธอเหมาะสมเมื่อจองบนปฏิทินของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุผลส่วนตัว Ester เด Antoni ที่ปรึกษากฎหมายอาวุโสในภูมิภาคของเราจะเปลี่ยนไปใช้ทำงานร่วมกับเราส่วนเวลาเริ่มต้น 22 สิงหาคมเธอจะยังคงอยู่ในบทบาทของเธอที่ บริษัท ของเรา แต่บนพื้นฐานเวลา 60% ทุกสิ่งทุกอย่างยังคงเหมือนเดิมและทุกโครงการกฎหมายงานตามกฎระเบียบจะดำเนินการต่อไปข้างหน้าตามที่วางแผนไว้.

เพราะตารางงาน Part-time เธอ Ester จะไม่อยู่ในสำนักงานในเวลาทำการปกติเช่นเดียวกับที่เหลือของเราดังนั้นหากคุณต้องการเธอ ในคนที่ประชุมใด ๆ โปรดให้เธอแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขั้นสูงที่เหมาะสมเมื่อจองห้องพักในปฏิทินของเธอ