There are approximately 1500 commer

There are approximately 1500 commercial tour boat operators in Australia with a combined fleet of approximately 3800 vessels – the majority offer marine fishing, sailing or diving tours. Most of the fishing tour boat operators employ fewer staff and use smaller vessels than the dive and sail tour boat operators. Proportionately more of the vessels used by sail and dive tour boat operators have basic environmental management measures such as ashtrays and garbage bins to reduce overboard littering, and sewage holding tanks with pump-out systems to reduce the impacts of human waste. In addition, more of the sail and dive tour boat operators claim to be aware of their boat's environmental impacts and also claim to take steps to reduce or remediate them, including the use of environmental management guidelines. These differences in environmental management measures, however, are associated principally with patterns in vessel size, which affects both the practical and regulatory requirements. In addition, more of the dive tour boat operators operate in marine protected areas (MPAs) where regulations are quite often more stringent. Once these factors are allowed for, environmental management of boating related impacts by individual fishing tour boat operators is not significantly worse than by sail or dive tour boat operators. Overall the attempts to reduce environmental impacts are part of the broader thrust to improve sustainability by ecologically modernising the industry. In this regard, there appears to be significant scope for improvement within the Australian tour boat industry in the form of ensuring that their vessels have garbage bins and ashtrays on board, that such items are clearly labelled and that clients are both advised of their location(s) and the need for their use and especially by clearly advising their clients not to throw items overboard (particularly cigarette butts).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประมาณ 1500 ค้าทัวร์ผู้ประกอบการเรือในออสเตรเลีย มีประมาณ 3800 เรือกองรวม – ส่วนใหญ่เสนอทางทะเลตกปลา แล่นเรือใบ หรือดำน้ำทัวร์ ส่วนใหญ่ของเรือตกปลาทัวร์จ้างพนักงานน้อยกว่า และใช้เรือขนาดเล็กกว่าการดำน้ำ และแล่นเรือทัวร์เรือ ตามสัดส่วนของเรือที่ใช้ล่องเรือ และผู้ประกอบการเรือท่องเที่ยวดำน้ำมีมาตรการจัดการสิ่งแวดล้อมพื้นฐานเช่นวที่ลดมาก ๆ ทิ้งขยะถังขยะ และสิ่งปฏิกูลถือถังกับระบบสูบน้ำออกเพื่อลดผลกระทบของมนุษย์เสีย นอกจากนี้ ผู้ประกอบการเรือท่องเที่ยวดำน้ำและแล่นเรือเพิ่มเติมอ้างระวังเรือของพวกเขาส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และยังเรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อลด หรือฟื้นฟูพวกเขา รวมทั้งการใช้แนวทางการจัดการสิ่งแวดล้อม ทั้งมาตรการจัดการสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม เกี่ยวข้องหลัก มีรูปแบบในขนาดที่เรือ ซึ่งมีผลต่อทั้งทางปฏิบัติ และกำกับดูแลความต้องการ นอกจากนี้ เพิ่มเติมของเรือดำน้ำทัวร์ดำเนินงานในทะเลพื้นที่คุ้มครอง (MPAs) ซึ่งกฎระเบียบมักค่อนข้างเข้มงวด เมื่อปัจจัยเหล่านี้อนุญาตให้ สิ่งแวดล้อมของผลกระทบที่เกี่ยวข้องที่พายเรือโดยผู้ประกอบการเรือท่องเที่ยวตกปลาแต่ละไม่มีนัยสำคัญยิ่งกว่า โดยผู้ประกอบการเรือท่องเที่ยวเรือหรือดำน้ำ โดยรวม ความพยายามในการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของแรงขับที่กว้างขึ้นเพื่อพัฒนาอย่างยั่งยืน โดยการปรับปรุงระบบนิเวศอุตสาหกรรม ในเรื่องนี้ ปรากฏว่าที่ สำคัญบรรยากาศภายในอุตสาหกรรมเรือทัวร์ออสเตรเลียในรูปของการสร้างความมั่นใจว่า เรือของพวกเขามีถังขยะและวที่บนกระดาน ว่า รายการดังกล่าวจะมีป้ายชัดเจน และลูกค้ามีทั้งการแนะนำของ location(s) ของพวกเขาและต้องใช้ และ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชัดเจนแนะนำให้ลูกค้าของพวกเขาไม่โยนสินค้ามาก ๆ (โดยเฉพาะก้นบุหรี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีประมาณ 1,500 ผู้ประกอบการเชิงพาณิชย์เรือทัวร์ในประเทศออสเตรเลียจะมีกองเรือรวมประมาณ 3800 เรือ - ตกปลาเสนอส่วนใหญ่ทางทะเล, เรือใบหรือทัวร์ดำ ส่วนใหญ่ของผู้ประกอบการเรือทัวร์ประมงจ้างพนักงานน้อยลงและใช้เรือดำน้ำขนาดเล็กกว่าและแล่นเรือประกอบการเรือทัวร์ สัดส่วนมากขึ้นของเรือที่ใช้โดยแล่นเรือและเรือดำน้ำท่องเที่ยวผู้ประกอบการมีมาตรการการจัดการสิ่งแวดล้อมขั้นพื้นฐานเช่นที่เขี่ยบุหรี่และถังขยะลงน้ำเพื่อลดการทิ้งขยะและสิ่งปฏิกูลถือถังกับระบบเครื่องสูบน้ำออกเพื่อลดผลกระทบของเสียของมนุษย์ นอกจากนี้มากขึ้นของผู้ประกอบการแล่นเรือและการท่องเที่ยวดำน้ำเรือเรียกร้องที่จะตระหนักถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเรือของพวกเขาและยังเรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อลดหรือ remediate พวกเขารวมถึงการใช้แนวทางการบริหารจัดการด้านสิ่งแวดล้อม ความแตกต่างเหล่านี้ในมาตรการการจัดการสิ่งแวดล้อม แต่มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีรูปแบบในขนาดเรือซึ่งมีผลต่อทั้งข้อกำหนดการปฏิบัติและกฎระเบียบ นอกจากนี้มากขึ้นของการท่องเที่ยวดำน้ำผู้ประกอบการเรือดำเนินงานในพื้นที่คุ้มครองทางทะเล (MPAs) ซึ่งมีกฎระเบียบค่อนข้างบ่อยที่เข้มงวดมากขึ้น เมื่อปัจจัยเหล่านี้จะได้รับอนุญาตสำหรับการจัดการสิ่งแวดล้อมของผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการพายเรือโดยผู้ประกอบการเรือทัวร์ประมงของแต่ละบุคคลไม่ได้เลวร้ายยิ่งกว่าอย่างมีนัยสำคัญโดยแล่นเรือดำน้ำหรือผู้ประกอบการเรือทัวร์ โดยรวมความพยายามที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของแรงผลักดันที่กว้างขึ้นในการปรับปรุงพัฒนาอย่างยั่งยืนโดยทางด้านนิเวศวิทยาทันสมัยอุตสาหกรรม ในเรื่องนี้มีปรากฏเป็นขอบเขตที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงในอุตสาหกรรมเรือทัวร์ออสเตรเลียในรูปแบบของการสร้างความมั่นใจว่าเรือของพวกเขามีถังขยะและที่เขี่ยบุหรี่บนกระดานว่ารายการดังกล่าวมีการระบุไว้อย่างชัดเจนและว่าลูกค้าจะมีทั้งการให้คำแนะนำเกี่ยวกับที่ตั้งของพวกเขา ( s) และความจำเป็นในการใช้งานของพวกเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างชัดเจนคำปรึกษาแก่ลูกค้าของพวกเขาจะไม่โยนลงน้ำรายการ (โดยเฉพาะก้นบุหรี่)