Dear Hooi Ying,Would like to check

Dear Hooi Ying,

Would like to check stock .

Stock should be arrived us by April 4,14. Pls advise.

Since this stock require us to shrink bottle before delivery to client , we may need leadtime to do.

Thank you for your checking.

Regards,

Wilai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Hooi Ying,

อยากตรวจสอบสินค้าคงคลัง

หุ้นควรจะมาถึงเรา โดยเมษายน 4,14 กรุณาให้คำแนะนำได้

เนื่องจากหุ้นนี้ต้องเราหดขวดก่อนส่งลูกค้า เราอาจต้อง leadtime เพื่อ do.

ขอบคุณสำหรับการตรวจสอบของคุณได้

ความนับถือ,

วิไล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Hooi หญิงต้องการที่จะตรวจสอบหุ้น หุ้นควรจะมาถึงเราโดยเมษายน4,14 กรุณาให้คำแนะนำตั้งแต่หุ้นนี้เราต้องหดตัวลงขวดก่อนส่งมอบให้กับลูกค้าเราอาจต้อง leadtime จะทำขอบคุณสำหรับการตรวจสอบของคุณขอแสดงความนับถือวิไล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก hooi ยิ่ง

อยากจะเช็คสต็อก

หุ้นควรจะมาถึงเราโดยเมษายน 4,14 . กรุณาแนะนำ

เพราะหุ้นนี้เราต้องหดขวดก่อนส่งมอบให้ลูกค้า เราอาจต้องการเวลานำทำ

ขอบคุณสำหรับการตรวจสอบของคุณ .



เรื่องวิไล