McDonald’s (MCD) and franchisee own

McDonald’s (MCD) and franchisee owners aren’t exactly seeing eye-to-eye on all-day breakfast menu items and one former franchisee says corporate headquarters is costing owners too much.

During an interview with FOX Business Network’s Stuart Varney, former franchisee owner Kathryn Slater-Carter said: “the problem is the emperor has no clothes. A crew person told me ‘I’m not loving it, this is hell.’ There [are] a lot of problems with what they’re doing and it comes from the fact that the corporation loves to suck the money off the top and leave the operators and the crew to pick up the pieces off the bottom and it’s just not working.”

Slater-Carter blasted McDonald’s for closing her business.

“We left because McDonald’s decided that our $2 million a year very profitable business at Ceremony Mall should be closed because they didn’t like the fact that we were pointing out some of their problems. So they decided not to renew our franchise and not to renew the lease -- so we had no business to sell and we lost our $2 million a year business -- we got nothing."

She also explained how mandates are hurting franchisees bottom line.

“That’s half the story, it costs more money and their discounting is lowering our prices… We are getting fewer dollars in and in the franchise system… the dollars off the top go to the franchisor. So they make the money and then we are left with what’s left to pay our bills and pay our crew,” she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมคโดนัลด์ (เฮิร์ด) และเจ้าของแฟรนไชส์ไม่ว่า seeing ตาไปตาในเมนูอาหารเช้าตลอดทั้งวัน และผู้ได้รับสัมปทานเดิมหนึ่งกล่าวว่า สำนักจะคิดต้นทุนเจ้าของมากเกินไปในระหว่างการสัมภาษณ์กับ FOX ธุรกิจเครือข่ายของสจ๊วต Varney เจ้าของแฟรนไชส์อดีตแคทรินสเลเทอร์คาร์เตอร์กล่าวว่า: "ปัญหาคือ จักรพรรดิมีเสื้อผ้าไม่ คนเรือบอกฉันว่า 'ฉันไม่รักมัน นี้เป็นนรก' มี [เป็น] มากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำและมันมาจากความจริงที่ว่าบริษัทชอบที่จะดูดเงินออกจากด้านบน และตัวดำเนินการและเรือรับชิ้นส่วนปิดด้านล่าง และจะไม่ทำงาน "สเลเทอร์คาร์เตอร์เสียหายแมคโดนัลด์สำหรับการปิดธุรกิจของเธอ"เราทิ้งเนื่องจากแมคโดนัลด์ตัดสินใจว่า เรา $2 ล้านธุรกิจที่มีกำไรมากปีที่มอลล์พิธีควรปิด เพราะพวกเขาไม่ชอบความจริงที่เราได้ชี้ให้เห็นปัญหาบางอย่าง เพื่อให้พวกเขาตัดสินใจไม่ต่ออายุแฟรนไชส์ของเรา และไม่ต่ออายุสัญญาเช่า - เพื่อให้เรามีธุรกิจไม่มีขาย และเราแพ้เรา $2 ล้านธุรกิจปี - เราได้อะไร"เธอยังอธิบายว่า เอกสารมีบรรทัดล่าง franchisees มากมาย "เป็นเรื่องราวครึ่ง ค่าใช้จ่ายเงิน และการให้ส่วนลดเป็นลดราคา... เราจะได้รับน้อยกว่าดอลลาร์ใน และในระบบแฟรนไชส์...ดอลลาร์ปิดด้านบนไป franchisor ดังนั้นพวกเขาทำเงิน และจากนั้น เราจะเหลือไว้กับสิ่งที่เหลืออยู่ไปชำระค่าของ และค่าจ้างลูกเรือของเรา เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดนัลด์ (MCD) และเจ้าของแฟรนไชส์ไม่ได้ว่าเห็นตาต่อตาในทุกวันรายการเมนูอาหารเช้าและเป็นหนึ่งในอดีตแฟรนไชส์กล่าวว่าสำนักงานใหญ่ของ บริษัท เป็นต้นทุนเจ้าของมากเกินไป. ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์เครือข่ายธุรกิจของ Stuart Varney เจ้าของแฟรนไชส์อดีต แคทรีนตำหนิคาร์เตอร์กล่าวว่า "ปัญหาคือจักรพรรดิมีเสื้อผ้าไม่ ลูกเรือคนบอกผมว่า 'ฉันไม่ได้รักมันนี้เป็นนรก. มี [คือ] ปัญหามากกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำและมันมาจากความจริงที่ว่า บริษัท รักที่จะดูดเงินออกจากด้านบนและปล่อยให้ผู้ประกอบการและทีมงานที่จะรับชิ้นส่วนออกจากด้านล่างและมันก็ไม่ ทำงาน. "ตำหนิคาร์เตอร์เสียหายโดนัลด์สำหรับการปิดธุรกิจของเธอ." เราเหลือเพราะโดนัลด์ตัดสินใจว่า $ 2,000,000 ปีธุรกิจที่ทำกำไรมากของเราได้ที่ห้างสรรพสินค้าพิธีควรจะปิดเพราะพวกเขาไม่ชอบความจริงที่เราได้ชี้ให้เห็นบางส่วนของพวกเขา ปัญหาที่เกิดขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะไม่ต่ออายุแฟรนไชส์ของเราและจะไม่ต่ออายุสัญญาเช่า - เพื่อให้เรามีธุรกิจที่จะขายและเราหายไป $ 2,000,000 ปีธุรกิจของเรา - เราได้อะไร ". เธอยังอธิบายว่าเอกสารที่จะทำร้ายแฟรนไชส์บรรทัดด้านล่าง"นั่นคือครึ่งเรื่องค่าใช้จ่ายเงินมากขึ้นและลดของพวกเขาจะลดราคาของเรา ... เราจะได้รับเหรียญที่น้อยลงและอยู่ในระบบแฟรนไชส์ ​​... ดอลลาร์ปิดด้านบนไปที่แฟรนไชส์. ดังนั้นพวกเขาทำเงินแล้วเราจะเหลือ กับสิ่งที่เหลือจะชำระค่าใช้จ่ายของเราและทีมงานของเราจ่าย "เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมคโดนัลด์ ( MCD ) และเจ้าของแฟรนไชส์ ไม่ใช่เห็นกับตาทุกวันรายการเมนูอาหารเช้าและหนึ่งอดีตซีบอกว่าบริษัทมีทุนเจ้าของมากเกินไป

ในระหว่างการสัมภาษณ์กับสุนัขจิ้งจอกธุรกิจเครือข่ายสจ๊วด Varney , เจ้าของแฟรนไชส์อดีตแคธรีน สเลเตอร์ คาร์เตอร์ กล่าวว่า " ปัญหาคือจักรพรรดิไม่มีเสื้อผ้า . ลูกเรือคนบอกฉันว่า ' ผมไม่ได้รักมันนี่มันนรกชัดๆ มันเป็นปัญหามากกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำอะไรและมันมาจากข้อเท็จจริงที่ว่า บริษัท ชอบที่จะดูดเงินจากด้านบนและจากผู้ประกอบการและลูกเรือที่จะหยิบชิ้นที่ก้นมันไม่ทำงาน . "

สเลเตอร์ คาร์เตอร์เผาแมคโดนัลด์ เพื่อปิดธุรกิจของเธอ

" เราทิ้งเพราะแมคโดนัลด์ตัดสินใจที่ $ 2 ล้านบาท ธุรกิจที่ทำกำไรมากพิธี ห้างสรรพสินค้า ควรปิดเพราะพวกเขาไม่ชอบ เรื่องที่เราชี้ให้เห็นบางส่วนของปัญหาของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะไม่ต่ออายุสัมปทาน และไม่ต้องต่ออายุสัญญาเช่า -- ดังนั้นเราไม่จำเป็นต้องขาย และเราต้องเสียเงิน 2 ล้านปีธุรกิจ -- "

เราไม่มีอะไรเลยเธอยังอธิบายว่าเอกสารปวดถ่ายด้านล่างบรรทัด

" ที่ครึ่งเรื่องค่าใช้จ่ายเงินมากขึ้น และลดของลดราคา . . . . . . . ของเราเราจะได้รับเหรียญน้อยลง และในระบบ . . . . . . . แฟรนไชส์ดอลลาร์ปิดไปด้านบนซึ่ง . จึงทำให้เงินแล้วเราเหลืออะไร เหลือค่าใช้จ่ายและค่าจ้างลูกเรือของเรา " เธอกล่าว