In total, IGAM found unacceptable l

In total, IGAM found unacceptable levels of arsenic at seven places on the Rio Doce, which stretches more than 500 miles from the mineral-rich state of Minas Gerais to Espirito Santo on the Atlantic coast.
The report, released on IGAM’s website after pressure from prosecutors, appears to contradict claims by the companies responsible for the mine. Samarco, the mine operator, and its co-owners, BHP Billiton and Vale, have repeatedly said the water and mineral waste unleashed by the dam burst were not toxic. Samarco said in a statement on Thursday that their own tests showed the mine waste in the dam – known as tailings – did not pose any harm to humans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวม IGAM พบระดับที่ยอมรับไม่ได้ของสารหนูที่เจ็ดสถานที่ใน Rio Doce ซึ่งทอดยาวกว่า 500 ไมล์จากรัฐที่อุดมด้วยแร่ของ Minas Gerais เพื่อ Espirito Santo บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก.
รายงานที่ปล่อยออกมา IGAM 'เว็บไซต์หลังจากที่แรงกดดันจากอัยการดูเหมือนจะขัดแย้งกับการเรียกร้องโดย บริษัท ที่รับผิดชอบในการเหมือง Samarco ผู้ประกอบการเหมืองและร่วมของ- เจ้าของบีเอชพีบิลลิตันและหุบเขาได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกน้ำและของเสียแร่ธาตุที่ปลดปล่อยออกมาจากเขื่อนไม่ได้เป็นพิษ Samarco กล่าวในการแถลงข่าวในวันพฤหัสบดีที่ว่าการทดสอบแสดงให้เห็นว่าตัวเองเสียเหมืองในเขื่อน- ที่รู้จักกันเป็นแร่- ไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม igam พบระดับสารหนูในเจ็ดสถานที่ที่ยอมรับใน Rio Doce ที่ทอดยาวมากกว่า 500 ไมล์จากแร่อุดมสมบูรณ์ สภาพของรัฐมีนัสเชไรส์เพื่อปิริโตซันโตบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก .
รายงาน เผยแพร่บนเว็บไซต์ igam หลังจากแรงกดดันจากอัยการ ดูเหมือนจะขัดแย้งกับการเรียกร้องโดยบริษัทรับผิดชอบของฉัน . samarco , ผู้ประกอบการเหมืองแร่ และเจ้าของร่วมของBHP BILLITON หุบเขาและได้พูดย้ำน้ำและเศษแร่ unleashed โดยเขื่อนระเบิดไม่ได้เป็นพิษ samarco กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่า การทดสอบของตัวเอง พบเศษระเบิดในเขื่อนกักเก็บหางแร่ ( เรียกว่า–ไม่ก่อให้เกิดอันตรายใด ๆ มนุษย์