In each village we began bytalking

In each village we began by
talking with the village head or nai baan. We then
undertook a transect walk through the village and surrounding
land. A group discussion followed with an
assortment of key informants/village leaders. At the
same time a map of the village was drawn and a village
history outlined. Towards the end of the group discussions
we identified a sub-set of households to interview
more closely over the following days. In some instances
we also complemented these group discussions with
additional focus group sessions. In all, across the nine
villages, we selected 60 case study households for detailed
interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละหมู่บ้านโดยเริ่มพูดคุยกับบ้านใหญ่หรือในบ้าน เราแล้วundertook transect เดินผ่านหมู่บ้าน และสภาพแวดล้อมดินแดนที่ การสนทนากลุ่มตามด้วยการจัดประเภทของผู้นำหมู่สำคัญคุณค่า ที่กันออกแผนที่ของหมู่บ้านและหมู่บ้านประวัติย่อ ในตอนท้ายของการสนทนากลุ่มเราระบุชุดย่อยของครัวเรือนสัมภาษณ์มากขึ้นกว่าวันต่อไปนี้ ในบางกรณีนอกจากนี้เรายังตู้สนทนากลุ่มเหล่านี้ด้วยเซสชันของกลุ่มโฟกัสเพิ่มเติม ในทั้งหมด ข้ามเดอะไนน์หมู่บ้าน เราเลือกกรณีศึกษาครัวเรือนที่ 60 สำหรับรายละเอียดการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแต่ละหมู่บ้านที่เราเริ่มต้นด้วยการพูดคุยกับหัวหน้าหมู่บ้านหรือนายบ้าน จากนั้นเราจะมารับเวลาเดินตัดผ่านหมู่บ้านและพื้นที่โดยรอบที่ดิน การอภิปรายกลุ่มตามที่มีการแบ่งประเภทของข้อมูลหลัก / ผู้นำหมู่บ้าน ในขณะเดียวกันก็มีแผนที่ของหมู่บ้านถูกดึงและหมู่บ้านประวัติศาสตร์ระบุไว้ ในช่วงสุดท้ายของการอภิปรายกลุ่มที่เราระบุชุดย่อยของผู้ประกอบการที่จะสัมภาษณ์อย่างใกล้ชิดในช่วงวันดังต่อไปนี้ ในบางกรณีเรายังครบครันอภิปรายกลุ่มเหล่านี้ด้วยการมุ่งเน้นเพิ่มเติมกลุ่มบำบัด ในทุกที่ทั่วเก้าหมู่บ้านเราเลือก 60 กรณีที่ผู้ประกอบการศึกษารายละเอียดการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแต่ละหมู่บ้านเราเริ่มโดย
พูดกับหัวหน้าหมู่บ้านหรือในบ้าน . จากนั้นเรา
รับหน้าที่เดินผ่านหมู่บ้านและพื้นที่โดยรอบ
ที่ดิน การสนทนากลุ่ม ตามด้วยคีย์ข้อมูล /
การแบ่งประเภทของผู้นำหมู่บ้าน . ที่
เวลาเดียวกัน เป็นแผนที่ของหมู่บ้านถูกวาดและหมู่บ้าน
ประวัติศาสตร์ที่ระบุไว้ . ในตอนท้ายของการสนทนากลุ่ม
เราระบุเป็นซับเซตของครัวเรือนการสัมภาษณ์
มากขึ้นอย่างใกล้ชิดในช่วงวันต่อไปนี้ ในบางกรณี
เรายังครบครันการอภิปรายกลุ่มเหล่านี้ด้วย
การประชุมสนทนากลุ่มเพิ่มเติม ใน ทั้งหมด ทั่วเก้า
หมู่บ้านเราเลือก 60 กรณีศึกษาครัวเรือนการสัมภาษณ์รายละเอียด