Behavioural dataThroughout the 90 m

Behavioural data
Throughout the 90 minute recording session, behavioural data was recorded sequentially at 2.5 minute intervals (37 observations per ses- sion) using a scan sampling technique. Dogs were observed from the staff corridor outside the kennel block by the researcher. Three aspects of behaviour were recorded at each interval; position (three categories: lying, sitting, standing); location (two categories: inside, outside) and vocalisation (three categories: silent, whining, barking). At each interval the presence of staff, volunteers, visitors and other dogs was noted. The percentage of time observed performing each behavioural activity was calculated by dividing the number of observations during which that subject was performing each activity, by the total number of observations for that subject. Behavioural data was adjusted to allow for observations where the dog was recorded as out of sight i.e., in vet-clinic or out for a viewing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลพฤติกรรมตลอด 90 นาทีเซสชันการบันทึก ข้อมูลพฤติกรรมบันทึกตามลำดับเวลา 2.5 นาที (37 สังเกตต่อ ses sion) โดยใช้เทคนิคการสุ่มตัวอย่างการสแกน สุนัขถูกสังเกตทางเดินพนักงานภายนอกบล็อกกรง โดยนักวิจัย บันทึกสามด้านของพฤติกรรมในแต่ละช่วงเวลา ตำแหน่ง (สามประเภท: โกหก ยืน นั่ง); สถานที่ตั้ง (สองประเภท: ภายใน ภายนอก) และ vocalisation (สามประเภท: เงียบ เสียง หอน เห่า) การปรากฏตัวของพนักงาน อาสาสมัคร ผู้เข้าชม และสุนัขอื่น ๆ ถูกบันทึกไว้ในแต่ละช่วงเวลา เปอร์เซ็นต์ของเวลาสังเกตการทำกิจกรรมแต่ละพฤติกรรมคำนวณ โดยการหารจำนวนที่ใช้ในการสังเกตซึ่งเรื่องที่กำลังดำเนินการแต่ละกิจกรรม โดยจำนวนรวมของข้อสังเกตในรายวิชา ข้อมูลพฤติกรรมถูกปรับปรุงเพื่อให้การสังเกตการณ์ที่บันทึกสุนัขตามที่ลับตาเช่น คลินิกสัตวแพทย์ หรือออกแบบดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลพฤติกรรม
ตลอดเซสชั่นการบันทึก 90 นาทีข้อมูลพฤติกรรมที่ถูกบันทึกไว้ตามลำดับในช่วงเวลา 2.5 นาที (37 ข้อสังเกตต่อไซออนเซสชั่) โดยใช้เทคนิคการสุ่มตัวอย่างการสแกน สุนัขถูกตั้งข้อสังเกตจากทางเดินด้านนอกพนักงานบล็อกสุนัขโดยผู้วิจัย สามด้านของพฤติกรรมที่ถูกบันทึกไว้ในแต่ละช่วงเวลา; ตำแหน่ง (สามประเภท: โกหกนั่งยืน); สถานที่ตั้ง (สองประเภท: ภายในภายนอก) และ vocalisation (สามประเภท: เงียบเสียงหอนเห่า) ในแต่ละช่วงเวลาการปรากฏตัวของพนักงานอาสาสมัครผู้เข้าชมและสุนัขตัวอื่น ๆ ก็ตั้งข้อสังเกต เปอร์เซ็นต์ของจำนวนครั้งที่สังเกตการดำเนินการแต่ละกิจกรรมพฤติกรรมที่คำนวณได้จากการหารจำนวนของการสังเกตในระหว่างที่เรื่องที่ได้ดำเนินการแต่ละกิจกรรมโดยจำนวนรวมของการสังเกตสำหรับเรื่องที่ ข้อมูลที่มีการปรับพฤติกรรมเพื่อให้สังเกตที่สุนัขได้รับการบันทึกเป็นออกไปจากสายตาเช่นในสัตว์แพทย์คลินิกหรือออกมาให้ดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลพฤติกรรมตลอด 90 นาที เซสชันการบันทึกข้อมูลพฤติกรรมที่ถูกบันทึกไว้ตามลำดับในช่วง 2.5 นาที ( 37 ) ต่อเซส - ฌัน ) โดยใช้การสแกนเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง สุนัขที่พบจากพนักงานเดินนอกคอกกั้น โดยผู้วิจัย สามด้านของพฤติกรรมที่ถูกบันทึกไว้ในแต่ละช่วงเวลา ; ตําแหน่ง ( สามประเภท : นอน , นั่ง , ยืน ) ; สถานที่ ( สองประเภท : ภายใน ภายนอก ) และ vocalisation ( สามประเภท : เงียบ ส่งเสียงเห่า ) ในแต่ละช่วงเวลามีเจ้าหน้าที่อาสาสมัครผู้เข้าชมและสุนัขอื่น ๆ ได้ตั้งข้อสังเกต เปอร์เซ็นต์ของเวลาที่สังเกตพฤติกรรมการปฏิบัติงานในแต่ละกิจกรรม คำนวณโดยการหารจำนวนค่าสังเกต ซึ่งระหว่างที่เรื่องการปฏิบัติงานในแต่ละกิจกรรม โดยจำนวนของสังเกตสำหรับเรื่องนั้น ข้อมูลพฤติกรรมมีการปรับเปลี่ยนเพื่อให้สังเกตว่าสุนัขถูกบันทึกว่าไม่อยู่ในสายตา เช่น ในคลินิกสัตวแพทย์ หรือเพื่อการดู