Light objects have much less resist

Light objects have much less resistance to change of movement and so need
much less time to start moving. The flick of a finger is enough to make a
balloon accelerate quickly away. When moving, it has little momentum
and even the friction of the air quickly slows it up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุที่แสงมีความต้านทานน้อยมากการเปลี่ยนแปลงของการเคลื่อนไหว และดังนั้น ต้องเวลาน้อยมากเพื่อเริ่มต้นการย้าย ตวัดนิ้วมือเพียงพอที่จะทำการบอลลูนเร่งออกไปอย่างรวดเร็ว เมื่อย้าย มันมีโมเมนตัมน้อยและแม้แต่แรงเสียดทานของอากาศอย่างรวดเร็วช้ามันขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุแสงมีความต้านทานมากน้อยกับการเปลี่ยนแปลงของการเคลื่อนไหวและการจึงต้อง
ใช้เวลามากน้อยที่จะเริ่มต้นการย้าย สะบัดของนิ้วมือก็เพียงพอที่จะทำให้
บอลลูนเร่งได้อย่างรวดเร็วทันที เมื่อมีการย้ายก็มีโมเมนตัมเล็ก ๆ น้อย ๆ
และแม้กระทั่งแรงเสียดทานของอากาศได้อย่างรวดเร็วช้าขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุที่แสงมีความต้านทานน้อยมากการเปลี่ยนแปลงของการเคลื่อนไหวและต้องการเวลามากน้อยที่เริ่มเคลื่อนไหว สะบัดของนิ้วมือก็เพียงพอที่จะทำให้บอลลูนเร่งเร็วไป เมื่อย้าย มีโมเมนตัมและแรงเสียดทานของอากาศได้อย่างรวดเร็วช้าขึ้น