In the forests of Tasmania lives th

In the forests of Tasmania lives the swift parrot (Lathamus discolour), a highly threatened bird that breeds nowhere else in the world. New research published recently in Biological Conservation finds they are more at risk of extinction than previously thought, with introduced sugar gliders (Petaurus breviceps) and logging dealing two big blows to their remaining numbers.

The swift parrot is a small, colorful parrot with pointed wings and a long, pointed tail. Adult males are predominantly bright green and have a blue patch on the crown, a red frontal band, and throat and under-tail coverts. Adult females are slightly duller but with a prominent cream underwing-bar.

Globally, introduced predators are major drivers of extinction but native predators can also have serious effects, the authors write. In landscapes – particularly those modified by anthropogenic activities – multiple threats can be active simultaneously so synergistic interactions between different threats like predation and habitat loss accelerate the decline of prey populations. Island endemics are particularly vulnerable to predators and have suffered high rates of extinction following the introduction of predators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในป่าของรัฐแทสเมเนียชีวิตนกแก้วที่รวดเร็ว (Lathamus เปลี่ยนสี) ซึ่งเป็นภัยคุกคามสูงนกสายพันธุ์ที่ไม่มีที่ไหนในโลก งานวิจัยใหม่ที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ในทางชีววิทยาการอนุรักษ์พบว่าพวกเขามีความเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์กว่าที่เคยคิดกับเครื่องร่อนน้ำตาลแนะนำ (breviceps Petaurus) และเข้าสู่ระบบการจัดการสองพัดขนาดใหญ่ไปยังหมายเลขที่เหลือของพวกเขา. นกแก้วที่รวดเร็วมีขนาดเล็กนกแก้วที่มีสีสันที่มีปีกแหลม และมีความยาวหางแฉก ผู้ใหญ่เพศชายส่วนใหญ่เป็นสีเขียวสดใสและมีแพทช์สีฟ้าบนมงกุฎวงสีแดงหน้าผากและลำคอและขนอ่อนภายใต้หาง ผู้ใหญ่เพศหญิงเล็กน้อยเบาบาง แต่มีครีมที่โดดเด่น underwing บาร์. ทั่วโลกแนะนำล่าเป็นไดรเวอร์ที่สำคัญของการสูญเสีย แต่ล่าพื้นเมืองยังสามารถมีผลกระทบร้ายแรงที่ผู้เขียนเขียน ในภูมิประเทศ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีการปรับเปลี่ยนมาจากกิจกรรมของมนุษย์ - ภัยคุกคามหลายสามารถใช้งานพร้อมกันการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันอย่างลงตัวเพื่อให้ภัยคุกคามที่แตกต่างกันเช่นการปล้นสะดมและการสูญเสียที่อยู่อาศัยเร่งการลดลงของประชากรเหยื่อ endemics เกาะโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะล่าและได้รับความเดือดร้อนอัตราที่สูงของการสูญเสียดังต่อไปนี้การแนะนำของผู้ล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในป่าอันชีวิตฉับพลันนกแก้ว ( lathamus เปลี่ยนสี ) ขอขู่นกพันธุ์ไม่มีที่ไหนเลยอื่นในโลก งานวิจัยใหม่ตีพิมพ์ล่าสุด ในการอนุรักษ์ทางชีวภาพพบว่าพวกเขามีมากขึ้นที่มีความเสี่ยงของการสูญเสียมากกว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้ พร้อมแนะนำน้ำตาลเครื่องร่อน ( petaurus breviceps ) และเข้าสู่ระบบจัดการสองรอยใหญ่ ตัวเลข

ที่เหลือของพวกเขานกแก้ว Swift มีขนาดเล็ก มีสีสัน นกแก้ว มีปีกและหางแหลมยาว ปลายแหลม . ผู้ใหญ่เพศชายส่วนใหญ่เป็นสีเขียวสดใสและมีแพทช์สีฟ้าบนมงกุฎสีแดงด้านหน้า วงดนตรี และคอ และบริเวณใต้หางด้านล่าง . หญิงผู้ใหญ่เล็กน้อยแบบ duller แต่โดดเด่นครีม underwing บาร์

ทั่วโลกแนะนำนักล่าเป็นไดรเวอร์หลักของการสูญพันธุ์ แต่นักล่าพื้นเมืองยังสามารถมีผลกระทบร้ายแรง , ผู้เขียน ในภูมิประเทศ–โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แก้ไขโดยมนุษย์และหลายกิจกรรมภัยคุกคามสามารถใช้งานได้พร้อมกันเพื่อเพิ่มปฏิสัมพันธ์ระหว่างภัยคุกคามที่แตกต่างกัน เช่น การปล้นสะดม และการสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัยเร่งการลดลงของประชากรเหยื่อendemics เกาะมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าและมีความเดือดร้อนสูงอัตราการสูญพันธุ์ต่อไปนี้การแนะนำของนักล่า