I would like to inform you about sc

I would like to inform you about schedule on Mon-6-April,2015 as below;



1. MD of SGS Staffing Recruitment (Mr. Masafumi Suzuki present company profile to Mr. Kenzaburo Hirano) about 1:00 - 2:00pm.

2. Japanese Interpreter arrive BKK Office 1:00 pm.(Interview ~ 2:30 pm.)



Best Regards,

Sura S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบเกี่ยวกับกำหนดการจันทร์-6-เมษายน 2015 เป็นด้านล่าง 1. MD ของ SGS พนักงานสรรหาบุคลากร (นาย Masafumi Suzuki ปัจจุบันบริษัทให้นาย Kenzaburo โน่) เกี่ยวกับ 1:00 2:00 pm2. ภาษาญี่ปุ่นล่ามมา BKK Office 1:00 น. (สัมภาษณ์ ~ 2:30 pm.) ด้วยความเคารพสุราษฏร์ s ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับตารางเวลาในวันจันทร์ที่ 1 MD 2 ล่ามภาษาญี่ปุ่นมาถึงกรุงเทพฯสำนักงาน ขอแสดงความนับถือสุระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกำหนดการ mon-6-april 2015 ดังนี้ ;



1 MD ของ SGS การสรรหาพนักงาน ( ปัจจุบันคุณมาซาฟูมิ ซูซูกิ บริษัทคุณ kenzaburo Hirano ) ประมาณบ่ายโมง - บ่ายสองโมง .

2 ล่ามภาษาญี่ปุ่นมาถึงกรุงเทพฯสำนักงาน 01.00 น. ( สัมภาษณ์ ~ 14.30 น. )





สุระ . Best regards ,