am sorry but I think that I am not

am sorry but I think that I am not the man for who you look for. I would come to Bangkok for business in November and I look for a friend who will make me visit the city and taste all its pleasures.

I hope that you will find the man for who you look for 
!
Good luck

Jean-marc

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอ แต่คิดว่า ฉันไม่ได้คนที่คุณมองหา มาถึงกรุงเทพธุรกิจในเดือนพฤศจิกายน และผมหาเพื่อนที่จะทำให้ฉันชมเมือง และรสชาติทั้งหมดของความสุข

หวังว่า คุณจะได้พบคนที่คุณมองหา
!
โชคดี

ฌองมาร์ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

am sorry but I think that I am not the man for who you look for. I would Come to Bangkok for business in November and I Will Look for A friend Who Make Me Visit The City and all its Pleasures Taste. I Hope that You Will Find The MAN for Who You Look for.  ! Good Luck Jean-marc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ แต่ฉัน คิด ว่า ฉัน ไม่ คน ที่คุณมองหา ฉันมากรุงเทพเพื่อธุรกิจในเดือนพฤศจิกายนและฉันมองหาเพื่อน ที่ จะ ทำให้ ฉัน เยี่ยมชมเมืองและรสชาติความสุขของทุกคน

ฉันหวังว่าเธอจะพบผู้ชาย ที่คุณมองหาอะไร
! โชคดี





ฌอง มาร์ค