Dear Chaitawat sanAbpve captioned m

Dear Chaitawat san

Abpve captioned matter, I would like to make a request on tomorrow.

Agenda will be as below.
1. Production situation for LDPE and LLDPE.
2. Forecast in next 3 months

Sorry for inconvenience to you.
PTT's production rate is now over 200% until next Jan 2016.
Even we secure your amount beforehand it might be delivery delayed again.
I would like you to recommend you to start order earlier than as usual.

please advise your availability by return.

Best Regards,
Tada

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Chaitawat ซานเรื่อง Abpve captioned ฉันอยากจะทำให้คำขอในวันพรุ่งนี้วาระการประชุมจะเป็นไป1. สถานการณ์ผลิต LDPE และ LLDPE2. การคาดการณ์ใน 3 เดือนถัดไป ขออภัยในความไม่สะดวกให้คุณอัตราการผลิตของปตท.ขณะนี้กว่า 200% จนถึง 2016 Jan ถัดไปแม้เราจองยอดของคุณไว้ล่วงหน้าอาจส่งล่าช้าอีกอยากจะแนะนำคุณสามารถเริ่มต้นใบสั่งก่อนหน้าตามปกติกรุณาแจ้งท่าน โดยเที่ยวกลับด้วยความเคารพอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก

abpve captioned ชัยในเรื่องนี้ ผมอยากจะขอต่อพรุ่งนี้

กำหนดการจะเป็นด้านล่าง .
1 สถานการณ์การผลิต LDPE และ LLDPE .
2 คาดการณ์ใน 3 เดือนข้างหน้า

ขอโทษในความไม่สะดวกนะ .
ของ ปตท. มีอัตราการผลิตแล้วกว่า 200 % ต่อไปจนกว่ามกราคม 2016 .
เรากลายเป็นเงินของคุณก่อนมันอาจจะส่งของล่าช้าอีกครั้ง .
ฉันต้องการให้คุณขอแนะนำให้คุณเริ่มสั่งก่อนหน้านี้กว่าปกติ

ช่วยแนะนำห้องพักของคุณโดยอัตราผลตอบแทน นับถือ



ทาดะ