In some of the large LCDs it has be

In some of the large LCDs it has been found that an internal voltage has been slightly out of the tolerances specified for a driver component of the embedded LCD. This may in longer term lead to an electrical over-stress of the concerned component and consequently, the LCD contrast may gradually decrease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอลซีดีขนาดใหญ่แห่ง นั้นพบว่า มีแรงดันภายในได้เล็กน้อยจากการยอมรับที่ระบุสำหรับคอมโพเนนต์ของโปรแกรมควบคุมของจอ LCD ฝัง พฤษภาคมนี้ในนำระยะยาวไปเครียดมากเกินการไฟฟ้าของส่วนประกอบเกี่ยวข้อง และจากนั้น ความคมชัด LCD อาจค่อย ๆ ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางส่วนของแอลซีดีขนาดใหญ่จะได้รับพบว่าแรงดันภายในที่ได้รับการขึ้นเล็กน้อยจากความคลาดเคลื่อนที่ระบุไว้สำหรับองค์ประกอบที่คนขับรถของจอแอลซีดีฝังตัว ซึ่งอาจนำไปสู่​​ในระยะยาวการไฟฟ้ามากกว่าความเครียดขององค์ประกอบที่เกี่ยวข้องและทำให้ความคมชัดจอแอลซีดีอาจจะค่อยๆลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางส่วนของขนาดใหญ่แอลซีดีจะได้รับพบว่ามีแรงดันภายในได้มีเล็กน้อยของความอดทนที่ระบุสำหรับไดรเวอร์ส่วนประกอบที่ฝังตัวจอแอลซีดี พฤษภาคมนี้ในระยะยาวที่นำไปสู่ความเครียดของชิ้นส่วนไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องและจากนั้น จอแอลซีดีความคมชัดอาจจะค่อยๆ ลดลง