Hello Kung, I checked your first sh

Hello Kung,



I checked your first shipment yesterday.



All of our staffs, of course including myself, are satisfied with your products, grading, packing and also outer carton.

You did very good job.



Please be careful to keep such high quality job continuously.



One more thing we have to resolve is price.

Do you have any idea how to lower CF price to $8.00/20 packs?

I understand it is very tough price.

Dear Roy san




Hello, Good evening!!




The shipment tomorrow ETA 06/11/14 have volume 360 box, please check the product.




Thanks for the praise and satisfaction with the product. I and the team to control quality, all products every shipment.




I try to find ways to reduce prices and help you fully. I have concluded that the next shipment would be reduced to $ 8.0 / 20 packs (ETA 11/11/14).




I look forward, If the market situation improved You can adjust the prices to help us.




Thank you for every thing to help me.




Best regards,







Kung

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ กุ้ง ฉันตรวจสอบจัดส่งของคุณครั้งแรกเมื่อวานนี้ บุคคลากรของเรา แน่นอนรวมถึงตัวเอง พอใจกับผลิตภัณฑ์ จัดเกรด บรรจุ และกล่องด้านนอกคุณไม่ได้มากงานที่ดี โปรดระมัดระวังเพื่อให้งานดังกล่าวมีคุณภาพสูงอย่างต่อเนื่อง อีกอย่างหนึ่งเราต้องแก้ไขคือ ราคามีความคิดใด ๆ วิธีการลดราคา CF $ เวลา 8.00/20 ชุดไหมเข้าใจเป็นราคายากมากรอยรักซานสวัสดี สวัสดี!! การจัดส่งวันพรุ่งนี้เอตาก 06/11/14 มีปริมาณ 360 กล่อง กรุณาตรวจสอบสินค้า ขอบคุณสำหรับการสรรเสริญและความพึงพอใจกับผลิตภัณฑ์ ผมและทีมงานควบคุมคุณภาพ สินค้าทั้งหมดจัดส่งทุก พยายามหาวิธีการลดราคา และช่วยให้คุณทั้งหมด ได้สรุปว่า การจัดส่งถัดไปจะลดลงเป็น $ 8.0 / 20 ชุด (เอตาก 11/11/14) ฉันมองไปข้างหน้า ถ้าสถานการณ์ตลาดปรับปรุง คุณสามารถปรับปรุงราคาเพื่อช่วยเราขอบคุณสำหรับทุกสิ่งจะช่วยให้ฉันด้วยความเคารพกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะกุง ,



ฉันตรวจสอบก่อนจัดส่งเมื่อวาน



ทั้งหมดของพนักงานของเรา แน่นอนรวมทั้งตัวผมด้วย พอใจกับผลิตภัณฑ์ของคุณ , การบรรจุและกล่องนอก

คุณไม่ได้งานที่ดีมาก



โปรดระวังรักษา เช่น คุณภาพงานอย่างต่อเนื่อง



อีกอย่างเราต้องแก้ปัญหาราคา

คุณมีความคิดใด ๆวิธีการลดราคา CF บาท 8.00/20 แพ็ค ?

ผมเข้าใจ มันเหนียวมากราคา

ที่รักรอยซาน




สวัสดี สวัสดี !




จัดส่งพรุ่งนี้อีตา 06 / 11 / 14 มีปริมาณกล่อง 360 , กรุณาตรวจสอบสินค้า




ขอบคุณครับสำหรับคำชมและความพึงพอใจในสินค้า ผมและทีมงานควบคุมคุณภาพ สินค้าจัดส่งทุกทั้งหมด




ฉันพยายามที่จะหาวิธีที่จะลดราคาและช่วยให้คุณอย่างเต็มที่ผมได้ข้อสรุปว่า การจัดส่งถัดไปจะลดลงถึง $ 8 / 20 ชุด ( ถึง 11 / 11 / 14 )




ผมมองไปข้างหน้า ถ้าสถานการณ์ตลาดดีขึ้นคุณสามารถปรับราคา เพื่อช่วยเรา




ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่จะช่วยฉัน




ขอแสดงความนับถือ







คุง