While evidence is thin on the groun

While evidence is thin on the ground, the game of tennis is believed to hark back thousands of years, with several indicators suggesting the ancient Egyptians, Greeks and Romans played precursors to tennis. For example, the Arabic word for the palm of the hand is rahat, similar to the word racket, while the Egyptian town Tinnis again bears a resemblance to tennis. More substantial evidence emerges from around 1000, when French monks began playing a crude courtyard ball game. This sport, played against their monastery walls or over a rope hung across a courtyard, took on the name je de paume – ‘game of the hand.’ According to this theory, the word ‘tennis’ was coined by these monks, who would shout the word ‘tenez’, the French for ‘to take’, while they served the ball.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีบางหลักฐานบนพื้นดิน เกมเทนนิสคือเชื่อว่า hark กลับพันปี พร้อมตัวชี้วัดหลายที่แนะนำแบบโบราณชาวอียิปต์ กรีก และโรมเล่น precursors กับเทนนิส ตัวอย่าง คำภาษาอาหรับสำหรับฝ่ามือเป็นระหัด คล้ายกับไม้ตีคำ ในขณะที่เมืองอียิปต์ Tinnis หมีความคล้ายคลึงกับเทนนิสอีก หลักฐานพบมากขึ้นจากประมาณ 1000 เมื่อพระสงฆ์ฝรั่งเศสเริ่มเล่นเกมบอลลานดิบ กีฬานี้ เล่น กับกำแพงของอาราม หรือเชือกแขวนข้ามลาน เอาในชื่อเจ de paume – 'เกมมือ' ตามทฤษฎีนี้ คำ 'ปิงปอง' ถูกจังหวะ โดยพระเหล่านี้ ที่จะตะโกนคำว่า "tenez" ภาษาฝรั่งเศส 'นำ' ในขณะที่เสิร์ฟลูกบอลด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่หลักฐานบาง ๆ บนพื้นดินที่เล่นเทนนิสเชื่อว่าจะหวนกลับมาเป็นพัน ๆ ปีกับตัวชี้วัดหลายบอกชาวอียิปต์โบราณชาวกรีกและโรมันสารตั้งต้นในการเล่นเทนนิส ยกตัวอย่างเช่นคำภาษาอาหรับสำหรับฝ่ามือของ Rahat เป็นคล้ายกับคำว่าแร็กเก็ตในขณะที่เมืองอียิปต์ Tinnis อีกครั้งคล้ายคลึงกับเทนนิส หลักฐานสำคัญอื่น ๆ โผล่ออกมาจากประมาณ 1000 เมื่อพระสงฆ์ฝรั่งเศสเริ่มเล่นคอร์ทยาร์ดน้ำมันดิบเกมบอล กีฬานี้เล่นกับผนังวัดของพวกเขาหรือเชือกแขวนทั่วลานเอาชื่อ je de Paume -. เกมมือ ' ตามทฤษฎีนี้คำว่า 'เทนนิส' ประกาศเกียรติคุณโดยพระสงฆ์เหล่านี้ที่จะตะโกนคำว่า 'tenez' ฝรั่งเศส 'ที่จะใช้' ขณะที่พวกเขาทำหน้าที่ลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่หลักฐานบางบนพื้นดิน , เกมเทนนิสเชื่อกันว่าหวนกลับนับพันปี มีหลายตัวบ่งชี้ว่าชาวอียิปต์โบราณ , Greeks และชาวโรมันเล่นไม่ยุ่งเกี่ยวกับเทนนิส ตัวอย่างเช่นคำภาษาอาหรับสำหรับปาล์มของมือเป็นระหัด คล้ายกับคำว่า ไม้ในขณะที่ทินนิสเมืองอียิปต์อีกครั้งมีความคล้ายคลึงกับเทนนิสหลักฐานเพิ่มเติมที่โผล่ออกมาจากรอบ ๆ 1 , 000 เมื่อพระสงฆ์ฝรั่งเศสเริ่มเล่นบอล ( สนาม กีฬานี้เล่นกับกำแพงวัด หรือกว่าเชือกแขวนคอข้ามสนาม เอา ชื่อ เจ เดอ paume –เกมของ ' มือ ' ตามทฤษฎีนี้ คำว่า ‘เทนนิส’ ตั้งขึ้นโดยพระสงฆ์เหล่านี้ ใครจะตะโกนคำว่า ' เทเนซ ' ฝรั่งเศส ' พา ' ,ในขณะที่พวกเขาเสิร์ฟลูก