The sport I’m going to talk about i

The sport I’m going to talk about is capoeira. I took it up about a year ago. It’s from Brazil and it’s a kind of mix of martial arts and dance. It’s difficult to remember exactly why I wanted to do this, but I suppose it was because I had done a lot of judo when I was in primary school and I’d enjoyed it – so I was quite good at martial arts – but then I got into a different group of friends once I started secondary school, and kind of lost interest in judo. In secondary school I got quite into dance and stuff, and was looking for something else to take up. I suppose my main reason for taking part in sports and things is for social reasons. So anyway, I heard about capoeira classes from a friend. She said it was really easy and she managed to pick it up really quickly. So it sounded quite good – she was going to a class at a gym near where we live, so I went along and signed up. Well, I don’t know if it was me or my lack of co-ordination or what, but I was a complete disaster. I mean, embarrassing! Anyway, I decided to stick at it and after a couple of months my friend said I was getting better. I’m glad she did because I was just about to give up. Now I really enjoy it. I suppose what I like about it is that you get a good work out and meet a lot of people through capoeira.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาโปเอย์รากีฬาที่ฉันจะพูดได้ ผมเอาค่าเกี่ยวกับปีที่ผ่านมา มันมาจากประเทศบราซิล และเป็นแบบผสมศิลปะการต่อสู้และการเต้น มันเป็นเรื่องยากจำ ว่าทำไมฉันต้องทำเช่นนี้ แต่ฉันคิดว่า มันเป็น เพราะฉันทำของยูโดเมื่อฉันถูกในโรงเรียน และฉันมีความสุข–ดังนั้นผมค่อนข้างดีในศิลปะ – แต่แล้ว ผมเข้าไปในกลุ่มเพื่อนต่างเริ่มมัธยม และชนิดของดอกเบี้ยที่สูญหายในยูโด ในโรงเรียนมัธยม ผมมีมากในรำและสิ่ง และถูกมองหาอย่างอื่นมา ฉันคิดว่า เหตุผลหลักของฉันมีส่วนร่วมในการกีฬาและสิ่งที่เป็นเหตุผลทางสังคม ดังนั้นต่อไป ฉันได้ยินเกี่ยวกับกาโปเอย์ราเรียนจากเพื่อน เธอกล่าวว่า มันเป็นเรื่องง่าย และเธอได้รับได้อย่างรวดเร็วจริง ๆ จึงได้แต่เพียงแห่งค่อนข้างดีเธอกำลังจะเรียนที่ออกกำลังกายใกล้ที่เราอยู่ ดังนั้นฉันไปตาม และลง ดี ฉันไม่รู้ว่าถ้าฉันหรือของฉันขาดความสมดุลหรือสิ่ง แต่ผมภัยสมบูรณ์ ผมหมายถึง อาย อย่างไรก็ตาม ฉันตัดสินใจที่จะติดได้ และหลังจากสองเดือน เพื่อนของฉันกล่าวว่า ก็คือการดี ดีใจเธอไม่ได้เนื่องจากผมกำลังจะแพ้ ตอนนี้ฉันจริง ๆ สนุกกับมัน ฉันคิดว่า สิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ คุณไปทำงานที่ดี และตอบสนองผู้คนผ่านกาโปเอย์ราจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กีฬาที่ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับเป็นคาโปเอร่า ฉันเอามันขึ้นเกี่ยวกับปีที่ผ่านมา มันมาจากประเทศบราซิลและเป็นชนิดของการผสมผสานของศิลปะการต่อสู้และการเต้นรำ มันยากที่จะจำได้ว่าทำไมฉันอยากจะทำแบบนี้ แต่ผมคิดว่ามันเป็นเพราะผมไม่ได้ทำมากยูโดเมื่อผมอยู่ในโรงเรียนประถมศึกษาและผมสนุกกับมัน - ดังนั้นผมค่อนข้างดีที่ศิลปะการต่อสู้ - แต่แล้วฉัน ได้เข้ากลุ่มแตกต่างจากเพื่อนเมื่อฉันเริ่มต้นที่โรงเรียนมัธยมและชนิดของดอกเบี้ยที่หายไปในยูโด ในโรงเรียนมัธยมที่ผมได้รับค่อนข้างเป็นเต้นและสิ่งที่และกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างอื่นที่จะใช้เวลาถึง ผมคิดว่าเหตุผลหลักของฉันสำหรับการมีส่วนร่วมในการกีฬาและสิ่งที่เป็นเหตุผลทางสังคม ดังนั้นต่อไปผมได้ยินเกี่ยวกับการเรียนคาโปเอร่าจากเพื่อน เธอบอกว่ามันเป็นเรื่องง่ายมากและเธอพยายามที่จะรับมันได้อย่างรวดเร็วจริงๆ ดังนั้นมันฟังดูค่อนข้างดี - เธอกำลังจะไปเรียนที่โรงยิมใกล้กับจุดที่เราอยู่ดังนั้นฉันไปพร้อมและลงทะเบียน ดีฉันไม่ทราบว่ามันเป็นฉันหรือขาดฉันประสานงานหรือสิ่งที่ แต่ฉันเป็นภัยพิบัติที่สมบูรณ์ ผมหมายถึงที่น่าอาย! อย่างไรก็ตามผมตัดสินใจที่จะติดที่มันและหลังจากสองสามเดือนที่เพื่อนของฉันบอกว่าฉันได้รับที่ดีกว่า ฉันดีใจที่เธอทำเพราะฉันเป็นเพียงเกี่ยวกับการที่จะให้ขึ้น ตอนนี้ผมสนุกกับมัน ผมคิดว่าสิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับเรื่องที่คุณจะได้รับงานที่ดีออกมาและพบกับผู้คนจำนวนมากผ่านคาโปเอร่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กีฬาที่ผมจะพูดถึงก็คือ คาโปเอร่า ฉันหยิบมันขึ้นมาเมื่อปีที่แล้ว มันมาจากบราซิล และมันเป็นชนิดของการผสมผสานของศิลปะและการเต้นรำ มันยากที่จะจำสิ่งที่ฉันต้องการทำมันแต่ฉันว่ามันเป็นเพราะฉันได้ทำมากของยูโดเมื่อฉันถูกในโรงเรียนประถมศึกษาและฉันสนุกกับมันและดังนั้นผมค่อนข้างเก่ง และศิลปะ แต่ผมอยู่ในกลุ่มที่แตกต่างกันของเพื่อนๆ ทันทีที่ผมเริ่มโรงเรียนมัธยมและก็สูญเสียความสนใจในยูโด ในโรงเรียนมัธยมฉันได้รับค่อนข้างเป็นเต้นอยู่ และกำลังมองหาบางอย่างที่จะใช้ฉันคิดว่าเหตุผลหลักของฉันสำหรับการมีส่วนร่วมในกีฬา และสิ่งต่าง ๆด้วยเหตุผลทางสังคม ยังไงก็ตาม ฉันได้ยินเกี่ยวกับนาโนเทคโนโลยี เรียนจากเพื่อน เธอบอกว่ามันง่ายจริงๆ เธอจัดการหยิบมันขึ้นเร็วจริงๆ มันฟังดูค่อนข้างดี และ เธอกำลังจะไปเรียนที่โรงยิมใกล้ที่ที่เราอยู่ ดังนั้นผมจึงไปสมัคร เอ่อ ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นฉันหรือขาดการประสานงาน หรืออะไรแต่ฉันคือหายนะ ฉันหมายถึง น่าอายจัง ยังไงก็ตาม ฉันตัดสินใจที่จะติดมัน และหลังจากสองเดือน เพื่อนบอกว่าผมดีขึ้นแล้ว ฉันดีใจที่เธอได้ เพราะฉันกำลังจะยอมแพ้ ตอนนี้ผมสนุกกับมัน ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับมันคือ ว่า คุณได้งานที่ดีออกมา และพบผู้คนมากมายผ่าน
คาโปเอร่า