Dear All, Please be informed projec

Dear All,
Please be informed project kick off for THSK 216 02 0004 as detail in attached
- Production your contact will be Mr.Jiragun as in detail quotation
This project will be done by K.Pong with 2 operator from CLS .Job must be before next Wednesday .please contact K. suttinun 098-670 7342 for all you need in production activity
Material will arrive to our songkha blasting shop tomorrow morning blasting will be change from grit to garnet as available at our songkha work shop.
- QC any support you need for QC report please let me know.
- Purchasing please looking for Dimet distributor at songkha.

This is first project for us at songkha.We may have a lot of inconvenience. Please expedite yourself to push this project done.
Please start immediatly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด โปรดทราบโครงการเตะปิดสำหรับ THSK 216 02 0004 เป็นรายละเอียดในแนบ-ผู้ติดต่อของคุณจะ Mr.Jiragun เป็นรายละเอียดใบเสนอราคาในการผลิตโครงการนี้จะทำ โดย K.Pong กับผู้ให้บริการ 2 จาก CLS งานต้องมาก่อนพุธหน้าเคาน์เตอร์ติดต่อ K. suttinun 098-670 7342 สำหรับทั้งหมดที่คุณต้องการในกิจกรรมการผลิต วัสดุที่จะมาถึงเรา songkha ระเบิดร้านพรุ่งนี้เช้าพ่นจะเปลี่ยนจากกรวดโกเมนเป็นพร้อมใช้งานที่ร้านของเราทำงาน songkha-QC การสนับสนุนที่คุณต้องการสำหรับ QC รายงานโปรดแจ้งให้เราทราบ-ซื้อกรุณาหาไดเมทจำหน่ายที่ songkhaนี้เป็นโครงการแรกสำหรับเราที่ songkha เราอาจมีจำนวนมากไม่สะดวก กรุณาเร่งตัวเองเพื่อผลักดันโครงการนี้ทำได้กรุณาเริ่มต้นทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
โปรดแจ้งโครงการเตะออกสำหรับโทโฮชินกิ 216 02 0004 ดังรายละเอียดที่แนบมาใน
การผลิต - การติดต่อของคุณจะ Mr.Jiragun เป็นคำพูดในรายละเอียด
โครงการนี้จะทำโดย K.Pong มี 2 ผู้ประกอบการจาก CLS .Job ต้องมาก่อน วันพุธหน้าของคุณโปรดติดต่อเค suttinun 098-670 7342 ทั้งหมดที่คุณต้องการในกิจกรรมการผลิต
วัสดุจะมาถึงสงขลาของเราระเบิดระเบิดร้านค้าในวันพรุ่งนี้เช้าจะมีการเปลี่ยนแปลงจากกรวดโกเมนเท่าที่มีอยู่ที่ร้านของเราทำงานสงขลา.
- QC การสนับสนุนใด ๆ ที่คุณ ต้องรายงาน QC โปรดแจ้งให้เราทราบ.
-. ซื้อโปรดมองหาผู้จัดจำหน่าย บริษัท ไดเมทที่สงขลา

นี้เป็นโครงการแรกสำหรับเราที่ songkha.We อาจจะมีความไม่สะดวกมาก โปรดเร่งตัวเองที่จะผลักดันโครงการนี้ทำ.
โปรดเริ่ม immediatly

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดโปรดทราบโครงการเตะออกสำหรับโทโฮชินกิ 216 02 จดจําในรายละเอียดที่แนบมาการผลิต - ติดต่อของคุณจะ คุณ jiragun ตามรายละเอียดใบเสนอราคาโครงการนี้จะทำโดย K . พงษ์กับ 2 ผู้ประกอบการจาก CLS งานต้องมาก่อน วันพุธหน้า กรุณาติดต่อ K . suttinun 098-670 7342 สำหรับทุกสิ่งที่คุณต้องการในกิจกรรมการผลิตวัสดุจะมาถึงเราและระเบิดระเบิดร้านเช้าพรุ่งนี้จะเปลี่ยนจากกรวดกับโกเมนเป็นใช้ได้ที่ร้านทำงานของเราและ .- QC สนับสนุนใด ๆที่คุณต้องการสำหรับรายงาน QC โปรดแจ้งให้เราทราบ- ซื้อโปรดมองหาของผู้จัดจำหน่ายที่สงขลา .นี้เป็นโครงการแรกที่สงขลา สำหรับเรา เราอาจจะไม่สะดวกมากมาย . กรุณาเร่งตัวเองเพื่อผลักดันโครงการนี้ให้สำเร็จกรุณาเริ่มต้นทันที