Upon moving the piston and confining the beads to a smaller volume, the translational motions of the beads become greatly increased. This phenomenon parallels in an excellent fashion an adiabatic compression of a gas, wherein the resultant increase in pressure is accompanied by an increase in temperature.